Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Chłopak czy dziewczyna?

Tłumaczenie: Mateusz Borowski
Wydawnictwo: Znak
6,38 (356 ocen i 37 opinii) Zobacz oceny
10
14
9
37
8
36
7
80
6
91
5
49
4
23
3
19
2
3
1
4
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
M or F?
data wydania
ISBN
9788324010080
liczba stron
256
kategoria
Literatura piękna
język
polski

Marcus i Frannie mówią o sobie abliźnięta jednomózgowea i nie tylko dlatego, że każde z nich marzy o znalezieniu wymarzonego chłopaka. Są oryginalni, niezależni i doskonale się uzupełniają: Marcus jest gejem, ale to Frannie łatwiej mówić o jego orientacji, Frannie jest heteroseksualna, ale to Marcus lepiej potrafi prowadzić rozmowę na czacie, by zaintrygować chłopaka. Posuwa się jednak za...

Marcus i Frannie mówią o sobie abliźnięta jednomózgowea i nie tylko dlatego, że każde z nich marzy o znalezieniu wymarzonego chłopaka. Są oryginalni, niezależni i doskonale się uzupełniają: Marcus jest gejem, ale to Frannie łatwiej mówić o jego orientacji, Frannie jest heteroseksualna, ale to Marcus lepiej potrafi prowadzić rozmowę na czacie, by zaintrygować chłopaka. Posuwa się jednak za daleko: zaczyna podszywać się pod Frannie, żeby rozmawiać sam na sam z jej wybrankiem i... zakochuje się po uszy. Chłopak czy dziewczynaa to klasyczna opowieść o miłości i o pomieszaniu tożsamości, niezwykle zabawna, pełna zwrotów akcji i inteligentnych dialogów. Jest wyjątkowa także z innego powodu homoseksualizm jednego z głównych bohaterów nie jest tu potraktowany jako problem jest po prostu elementem świata nastolatków.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 2236
hiliko | 2010-09-15
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 14 września 2010

Markus i Frannie to idealna para przyjaciół. On - homoseksualista, ona hetero. Mają tak zwane "bliźniacze mózgi" i doskonale się uzupełniają. Kiedy jednak Frannie zakochuje się w Jeffrey'u - przystojnym ekologu, powstają pewne komplikacje. Marcus, poza pomaganiem przyjaciółce w pisaniu na szkolnym chacie z Jeffem, sam zaczyna podszywać się za nią i korespondować. Po pewnym czasie zakochuje się w wybranku Frannie.

"Chłopak czy dziewczyna?" to przezabawna powieść o perypetiach miłosnych głównych bohaterów i pomieszaniu tożsamości, nasączona ciekawymi dialogami oraz pełna zwrotów akcji. Ponieważ miałam ochotę na coś lekkiego, wydawało mi się, że ta książka będzie idealnie pasować. Nie myliłam się. Lisie Papademetriou i Chrisowi Tebbett'owi udało się wciągnąć mnie w amerykański świat nastolatków, w którym wszystko poważne wydawało się być śmieszne i na odwrót. Nie jest to jednak zwykłe czytadło z błahą historią. Bardzo istotną rzeczą w opisywanej przeze mnie książce była lekkość, z jaką autorzy pisali o bohaterze homoseksualiście oraz to, że nie spotykamy się w niej z nietolerancją dla ludzi z inną orientacją. Czy aby na pewno tak kolorowo jest również w prawdziwym świecie, nie tylko tym papierowym? Cóż, wydaje mi się, że to wszystko zależy od człowieka i od środowiska, w jakim dana osoba się znajduje. Wiadomo, iż wśród umięśnionych futbolowców gej byłby osobą wyśmianą, nietolerowaną i wytykaną palcami, natomiast osoby na tyle inteligentne, aby zrozumieć i zaakceptować inne poglądy drugiego człowieka z pewnością takiego kogoś by nie odrzuciły. Czy nie tak?
W książce podobała mi się również zmiana narratora (jeden rozdział opisywała Frannie, drugi - Marcus; i tak na zmianę). To znakomity pomysł, ponieważ czytelnik zna myśli, uczucia, emocje jednej i drugiej strony.
Do lektury "Chłopaka czy dziewczyny?" gorąco namawiam - ale uwaga : książka bardzo wciąga. Chociaż dla Was to chyba nie problem ;) Polecam.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Rok 1984

Poruszający manifest polityczny. Antyutopia stworzona przez Orwell'a to dzieło, z którym absolutnie każdy powinien się zapoznać. Ukazany w niej świat...

zgłoś błąd zgłoś błąd