Cena wody w Finistère
236 str.
3 godz. 56 min.
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Priset på vatten i Finistère
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Literackie
- Data wydania:
- 2007-11-22
- Data 1. wyd. pol.:
- 2007-11-22
- Liczba stron:
- 236
- Czas czytania
- 3 godz. 56 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 978-83-08-04097-3
- Tłumacz:
- Jan Rost
- Tagi:
- literatura piękna literatura obca emigracja
Samotna pisarka, rozgniewana na Szwecję, w której się urodziła, przeprowadza się do malowniczego departamentu w Bretanii, Finistère. Kupuje dom, który będzie remontować, uczy się języka, miejscowych obyczajów. Wreszcie spełnia swoje wielkie marzenie - urządza prawdziwy, bujny ogród.
Po drodze musi się jeszcze zmierzyć z kretami, mamieniami, biurokracją, ceną wody... Pisanie książki, zakładanie ogrodu i kontakty z Finisterianami pochłaniają ją bez reszty.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 222
- 71
- 48
- 3
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
Opinia
Autorce nie można odmówić kilku zgrabnych sformułowań np:
"Pluję więc jestem"
czy też:
"Chciałam być konikiem polnym,a muszę być mrówką"
i jakiś tam fajowych przemyśleń:
"Jestem w niższej klasie miłości,niedojrzała do czegoś więcej niż ziemia i szpadel.Na razie"
„Ten, kto znalazł, śpi z otwartymi oczami.”
"Nie. Nie przez przypadek, w życiu doświadczonej kobiety nie ma przypadków.”
„Nie bronić wszechświata,jakim jest człowiek,to znaczy godzić się na gułag”
Nie.Nie żałuję,że przeczytałem,ale nie jest to pozycja do której chciałbym powrócić,ani tym bardziej kupić i umieścić na półce w mojej bibliotece.
Chyba najlepszego podsumowania tej książki(które to podsumowanie w równym stopniu może być i opinią jak i wyrokiem) mimowolnie dokonała sama autorka,a wyraziła to słowami:
„Fakt,że autorzy dręczący Prowansję i hańbiący Bretanię nie zostali jeszcze zlinczowani przez miejscową ludność,dowodzi tylko dobroci miejscowej ludności”
Autorce nie można odmówić kilku zgrabnych sformułowań np:
więcej Pokaż mimo to"Pluję więc jestem"
czy też:
"Chciałam być konikiem polnym,a muszę być mrówką"
i jakiś tam fajowych przemyśleń:
"Jestem w niższej klasie miłości,niedojrzała do czegoś więcej niż ziemia i szpadel.Na razie"
„Ten, kto znalazł, śpi z otwartymi oczami.”
"Nie. Nie przez przypadek, w życiu doświadczonej kobiety nie ma...