Tysiąc drzewek pomarańczowych
339 str.
5 godz. 39 min.
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- A thousand orange trees
- Wydawnictwo:
- Świat Książki
- Data wydania:
- 2000-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2000-01-01
- Liczba stron:
- 339
- Czas czytania
- 5 godz. 39 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8372277788
- Tłumacz:
- Mariusz Ferek
Hiszpania. Francisca de Luarca, córka hodowcy jedwabników marzy o pięknym, zaczarowanym życiu. Francja. Maria Luiza de Bourbon tańczy na dworze swojego wuja, Króla Słońce, w pantofelkach z hiszpańskiego jedwabiu i wdycha zapach kwitnących drzewek pomarańczowych. Obie urodziły się tego samego dnia i drogi ich życia biegną bardzo blisko siebie, niemal się dotykając. Każda z nich stanie się ofiarą przeznaczenia w świecie naznaczonym piętnem inkwizycji. Kathryn Harrison połączyła historię z baśnią, rzeczywistość z magią; dzięki temu powstała niezwykła, zapierającą dech opowieść.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 589
- 485
- 149
- 13
- 11
- 7
- 5
- 5
- 4
- 3
Opinia
„Tysiąc drzewek pomarańczowych” Kathryn Harrison to opowieść, którą rozpoczynają wspomnienia pięcioletniej Franciszki mieszkającej w małej miejscowości w Kastylii, kilka dni drogi od Madrytu. Pomaga rodzicom w hodowli jedwabników, która „jest sztuką dla wytrwałych, cierpliwych i głupich”. Przodkowie rodziny de Luarca należeli do pierwszych hodowców jedwabnika w Hiszpanii. Dziewczynka marzy o podróżach, opowiada różne historie, które często mają charakter przepowiedni. Jej ojciec o pomnażaniu majątku, o nowych metodach uprawy morwy, wydajniejszych odmianach. Lepszym losie dla żony i córek. Któregoś dnia Franciszka słyszy, że „zbłądzi” i wiemy, że tak będzie. Po śmierci dziadka jej ojciec decyduje się na zniszczenie morwowego gaju i realizuje swoje plany. Zmiana powoduje klęskę. Rodzina traci uprawy, a jej los leży w umiejętnościach kobiet de Luarca. Mama dziewczynek decyduje się zostać mamką króla Carlosa. Tak zaczynają się kłopoty rodziny. Poznajemy losy królowej Marii Luisy przybyłej do Hiszpanii z Francji. Niestety młoda królowa nie spodziewała się, że to kogo i co zastanie na dworze przyczyni się do jej tragedii. Pozostają Marii wspomnienia o drzewkach pomarańczowych, ich delikatnym pięknie i wspaniałym zapachu. Dwa różne światy Wersal i dwór Hiszpanii. Małżonek jest niepełnosprawny. Ma charakterystyczną dla Habsburgów wysuniętą dolną żuchwę. Wymaga specjalnej opieki. Nie bez znaczenia będzie wpleciona w intrygę królowa matka - Marianna. Pojawia się też kwestia sukcesji tronu, naciski są ogromne. Wszystko zmierza ku dramatycznemu zakończeniu. Tym faktem nie jestem zaskoczona.
Książka ma lekko magiczny wymiar. Przedstawia również okrucieństwo tamtych czasów. Pojawia się też wątek miłosny. Wszechobecne będzie jednak poczucie kresu, wiary w czarownice i nieuchronność kary. Wiedza dla wybranych, umiejętność czytania dla nielicznych. „Jedwabne” życie nie istnieje. Nie ma znaczenia czy ktoś urodził się w pałacu czy też w biedniej chacie. Marzenia i wspomnienia stają się jedyną podporą cierpiących. Dla jednych to jedwabna nić, dla innych zapach kwiatów pomarańczy.
Lektura nietypowa, ciekawie łącząca wątki społeczno-historyczne z losami bohaterów.
„Tysiąc drzewek pomarańczowych” Kathryn Harrison to opowieść, którą rozpoczynają wspomnienia pięcioletniej Franciszki mieszkającej w małej miejscowości w Kastylii, kilka dni drogi od Madrytu. Pomaga rodzicom w hodowli jedwabników, która „jest sztuką dla wytrwałych, cierpliwych i głupich”. Przodkowie rodziny de Luarca należeli do pierwszych hodowców jedwabnika w Hiszpanii....
więcej Pokaż mimo to