Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Szczęśliwe lata udręki

Tłumaczenie: Magdalena Tulli
Wydawnictwo: Noir sur Blanc
6,05 (19 ocen i 4 opinie) Zobacz oceny
10
1
9
1
8
2
7
1
6
5
5
7
4
2
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
I BEATI ANNI DEL CASTIGO
data wydania
ISBN
83-88459-53-8
liczba stron
92
język
polski
dodała
deszczowypies

Przejmująca opowieść o bolesnych latach dojrzewania. Narratorka, nieznana z imienia czternastolatka, jest uczennicą Liceum Bauslera, elitarnej szkoły dla dziewcząt z internatem, położonej w malowniczym zakątku Szwajcarii, niedaleko Appenzell nad Jeziorem Bodeńskim. Nie ma rodzinnego domu, od lat jej życiem steruje z odległej Brazylii enigmatyczna postać matki; ojciec zaś z powinności zabiera...

Przejmująca opowieść o bolesnych latach dojrzewania. Narratorka, nieznana z imienia czternastolatka, jest uczennicą Liceum Bauslera, elitarnej szkoły dla dziewcząt z internatem, położonej w malowniczym zakątku Szwajcarii, niedaleko Appenzell nad Jeziorem Bodeńskim. Nie ma rodzinnego domu, od lat jej życiem steruje z odległej Brazylii enigmatyczna postać matki; ojciec zaś z powinności zabiera córkę na wakacje i święta, które spędzają wśród obcych ludzi w hotelu. Całym światem dziewczynki jest zamknięta społeczność szkoły. Pewnego dnia pojawia się nowa uczennica, Frédérique, piękna i uzdolniona, budząca ogólny podziw. Początkowa fascynacja bohaterki z wolna przeradza się w obsesyjne pragnienie zdobycia jej przyjaźni i miłości. Intensywne emocje, które temu towarzyszą, pozostawią ślady w psychice obu dziewcząt na długie lata. Autorka wspaniale oddaje bogactwo młodzieńczych uczuć, szczerych i intensywnych aż do bólu. Za tę powieść, przetłumaczoną na osiem języków, Fleur Jaeggy otrzymała w 1990 roku prestiżową nagrodę Premio Bagutta. Zachwycił się nią również Josip Brodski: "To niezwykła proza - powiedział. - Lektura trwa około czterech godzin; pamięć o książce pozostaje na resztę życia".

 

źródło opisu: http://www.noir.pl/ksiazka/159/Fleur-Jaeggy-Szczesliwe-lata-udreki

źródło okładki: http://www.noir.pl/ksiazka/159/Fleur-Jaeggy-Szczesliwe-lata-udreki

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 1178
Dociekliwy_Kotek | 2012-05-29
Na półkach: Przeczytane, LGBT - L
Przeczytana: maj 2012

Zapowiadało się bardzo obiecująco, a skończyło lekkim niedosytem.
Duszna atmosfera internatów w żeńskich szkołach? Co może być lepszego i trafniejszego dla oddania stłumionych namiętności i rodzących się obsesji niż klaustrofobia takich miejsc?
Obsesyjne zainteresowanie niezwykłą koleżanką? Och tak, może nareszcie coś innego niż banalny romans szkolny!
Intrygujący, oszczędny styl, zupełnie bezpretensjonalny i zwiastujący ciekawą lekturę. Och tak, tak!
I co?
Duszna atmosfera rozmyła się w zwyczajnej nudzie szkolnego życia. Namiętna fascynacja koleżanką gdzieś umknęła, ograniczając się tylko do wyczerpujących bohaterkę rozmów o literaturze francuskiej. Tła powieść nie ma żadnego, brakuje jej również wyraziście zarysowanych postaci, co zresztą łamie serce, bo taki potencjał! Zakończenie mogło być mocniejsze, tymczasem mi zostawiło niedosyt jako mało wyraziste i, co najgorsze, mało przekonujące.

Jako powieść "Szczęśliwe lata udręki" nie wyróżniają się niczym szczególnym: ot, wyższa strefa stanów średnich literatury bardziej ambitnej niż "lekkie, dowcipne, zabawne i mądre książki o życiu rozwódek w średnim wieku". I wyjątkowo nie uważam, żeby to było mało.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Zbuntowana

Dobra książka, jednak nie czyta się jej tak dobrze jak pierwszej części. W pewnym momencie byłam znudzona tą historią.

zgłoś błąd zgłoś błąd