Malowany ptak

Okładka książki Malowany ptak Jerzy Kosiński
Okładka książki Malowany ptak
Jerzy Kosiński Wydawnictwo: Albatros literatura piękna
328 str. 5 godz. 28 min.
Kategoria:
literatura piękna
Tytuł oryginału:
The Painted Bird
Wydawnictwo:
Albatros
Data wydania:
2010-12-17
Data 1. wyd. pol.:
2010-12-17
Liczba stron:
328
Czas czytania
5 godz. 28 min.
Język:
polski
ISBN:
9788376597690
Tłumacz:
Tomasz Mirkowicz
Średnia ocen

7,4 7,4 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
7,4 / 10
2639 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
9
8

Na półkach:

Bardzo szczegółowe opisy zbrodni, autor wprowadza czytelnika w miejsce akcji. Pokazuje świat podczas wojny i to co przeżywają ludzie wokół. Czytając książkę można poczuć emocje bohaterów, którzy doświadczają tych gwałtów.

Bardzo szczegółowe opisy zbrodni, autor wprowadza czytelnika w miejsce akcji. Pokazuje świat podczas wojny i to co przeżywają ludzie wokół. Czytając książkę można poczuć emocje bohaterów, którzy doświadczają tych gwałtów.

Pokaż mimo to

avatar
624
141

Na półkach:

Ciemna strona ludzkiej natury. Do czego człowiek jest zdolny wobec obcego,
zależnego od nas, innego. Problem nietolerancji tkwiący w masach od prawieków. Kim będziesz gdy stracisz grupę odniesienia i wpadniesz w ręce przypadkowych ludzi?!

Ciemna strona ludzkiej natury. Do czego człowiek jest zdolny wobec obcego,
zależnego od nas, innego. Problem nietolerancji tkwiący w masach od prawieków. Kim będziesz gdy stracisz grupę odniesienia i wpadniesz w ręce przypadkowych ludzi?!

Pokaż mimo to

avatar
3
2

Na półkach:

To jedna z takich książek, które pamięta się latami. Brutalne, obrazowe opisy wzbudzają wiele emocji. Dla mnie to jedno z najlepszych dzieł literatury w takiej tematyce. Polecam

To jedna z takich książek, które pamięta się latami. Brutalne, obrazowe opisy wzbudzają wiele emocji. Dla mnie to jedno z najlepszych dzieł literatury w takiej tematyce. Polecam

Pokaż mimo to

avatar
2979
361

Na półkach:

Ból, cierpienie, przemoc, uprzedzenia i brak moralności. Te określenia najtrafniej opisują fabułę. Tu nie ma chwili aby "oderwać się" od amoralnych wydarzeń.

Nie do końca zgadzam się z "podsumowaniem" znajdującym się na końcu powieści. Mowa o tym, że to chłopiec w przeciwieństwie do chłopów jest czarnym charakterem - bo chłopi są tymi dobrymi - dawali mu schronienie mając na uwadze ryzyko i przyczynili się do jego przetrwania a znęcanie z ich strony jest według osoby piszącej instynktowne - czego nie można powiedzieć o chłopcu, ponieważ on jest świadomy tego co się dzieje, wykracza poza obręb wiosek, a mimo to ma skłonności do zemsty i czerpania satysfakcji z niszczenia.
Nie zgadzam się z tym. Dzieci są dobrymi obserwatorami, okrucieństwo chłopów nie powinno być usprawiedliwiane i przyrównywane do odruchów zwierzęcych, ponieważ zwierzęta mają także "ludzkie" odruchy. Bohater opowieści jest zagubiony i mimo swoich "zemst" jest również współczujący - wobec zwierząt (m.in. sytuacja z koniem, królikiem),czy nawet ludzi. Nie twierdzę, że chłopiec jest bohaterem pozytywnym, ale taki punkt widzenia jest dla mnie nie do końca trafny.
Dodatkowo narracja powieści nie jest dla mnie jednoznaczna, co za tym idzie - według mnie nie jest spójna. Nie tylko jest prowadzona przez bohatera, ani również jest w stu procentach obiektywna - ale w niektórych momentach jest mocno subiektywna, co "kłóci się" z stwierdzeniami, które byłyby stosowane w narracji obiektywnie opisującej zdarzenia. Usprawiedliwianie sprawców i obwinianie ofiar nie powinno mieć miejsca. Nie tylko mam na myśli główny wątek relacji chłopiec - chłopi, ale również między innymi przypadek kobiety, cytując: "[...] kilku chłopaków gw#łciło dziewczynę, na tyle lekkomyślną, by samotnie wyjść w nocy." Naprawdę? Wybielanie sprawców i oczernianie ofiar? Jeśli chłopak widział, co jest dobre, a co złe, na pewno by tego w ten sposób nie opisał, narracja nie jest również - jak wcześniej wspomniałem - obiektywnym opisem zdarzeń. Jest po prostu wymieszana a samo pojęcie "krzywdy" wykracza poza obręb treści. Samo podsumowanie Autora niestety utrzymało mnie w przekonaniu, że nie tylko treść i narracja mają tendencję do bycia amoralnym. Żadnego sprostowania w kontekście psychiki ofiar, żadnej refleksji w kontekście tego, że musiały paść takie słowa a nie inne.
Wybielenie sprawców i oczernianie ofiar jest jednym z najgorszych motywów, jakie mogło mieć miejsce. Gdyby Pan Jerzy Kosiński oprócz swojej wizji dodałby sprostowania o wybrzmieniu "mimo wszystko żadna przemoc nie powinna być usprawiedliwiana a mówienie, że chłopak powinien być wdzięczny za to co chłopi "dla niego robili" jest krzywdzące i amoralne" - moje ostateczne przemyślenia byłyby "łagodniejsze". Ale czegoś takiego nie miało miejsca. A prawda jest taka, że gdyby chłopak z wiosek nie uciekał, byłby dawno martwy - samo nastawienie chłopów i fakt, że wielokrotnie deklarowali, że go zabiją/poszczują na śmierć psem a nawet fakt , że znęcali się nad nim tak, że bohater cudem przeżywał mówi samo za siebie.
Nikt mi nie wmówi, że chłopi byli dobrzy. Czerpali przyjemność z krzywd, chłopak był dla nich workiem treningowym i wielokrotnie ich czyny udowadniały, że młody bohater byłby martwy, gdyby od nich nie uciekał.

Niespójność "przesłania" z wątkiem wybielenia sprawców kosztem oczernienia ofiar również może być "dobrym" podsumowaniem powieści.


4/10

Ból, cierpienie, przemoc, uprzedzenia i brak moralności. Te określenia najtrafniej opisują fabułę. Tu nie ma chwili aby "oderwać się" od amoralnych wydarzeń.

Nie do końca zgadzam się z "podsumowaniem" znajdującym się na końcu powieści. Mowa o tym, że to chłopiec w przeciwieństwie do chłopów jest czarnym charakterem - bo chłopi są tymi dobrymi - dawali mu schronienie mając...

więcej Pokaż mimo to

avatar
229
159

Na półkach:

Nieprawdopodobnie brutalna .

Ta ksiazka pokazuje aż nadto jaką bestią potrafi być człowiek wobec drugiego, nawet bezbronnego człowieka.

Nieprawdopodobnie brutalna .

Ta ksiazka pokazuje aż nadto jaką bestią potrafi być człowiek wobec drugiego, nawet bezbronnego człowieka.

Pokaż mimo to

avatar
73
73

Na półkach:

Kto wie czy nie jedna z bardziej kontrowersyjnych powieści XX wieku? Malowany ptak rozstawia ludzi na biegunach love-hate. Nie kojarzę kogoś, komu byłaby obojętna, to praktycznie zawsze jest miłość lub nienawiść.

Zdaję sobie sprawę z faktu, że wokół pochodzenia książki narosły pewne wątpliwości. I rozumiem, że może kogoś odrzucić. Ta powieść zresztą powinna odrzucić wszystkich: jest brutalna brutalnością niemalże pornograficzną w swojej formie. Wszystkiego jest tutaj zbyt dużo i jest to zbyt okrutne, nieludzkie. Być może dlatego właśnie Malowany ptak jest tak dobrą powieścią o wymowie antywojennej lub, szerzej, przytykiem do zwierzęcej natury człowieka.

Czytałem raz. Jakieś dwie dekady temu. Nadal pamiętam. Mocne. Ważne. Literacko istotne. W moich ulubionych ever.

Kto wie czy nie jedna z bardziej kontrowersyjnych powieści XX wieku? Malowany ptak rozstawia ludzi na biegunach love-hate. Nie kojarzę kogoś, komu byłaby obojętna, to praktycznie zawsze jest miłość lub nienawiść.

Zdaję sobie sprawę z faktu, że wokół pochodzenia książki narosły pewne wątpliwości. I rozumiem, że może kogoś odrzucić. Ta powieść zresztą powinna odrzucić...

więcej Pokaż mimo to

avatar
84
25

Na półkach:

Jedna z najgłośniejszych i kontrowersyjnych książek, która w doskonały sposób pokazuje realizm wojny (o czym mówi nam już sama okłada),a patrząc po opiniach widzę, że ludzie są w szoku.

Bardzo mocna pozycja. Brutalizm jest przedstawiony tak, jak powinien zostać przedstawiony. Nie powiem, że wywarła na mnie duże wrażenie, bo być może przeczytałem ją “za późno”, ale naprawdę polecam, bo jest to klasyk polskiej literatury

Jedna z najgłośniejszych i kontrowersyjnych książek, która w doskonały sposób pokazuje realizm wojny (o czym mówi nam już sama okłada),a patrząc po opiniach widzę, że ludzie są w szoku.

Bardzo mocna pozycja. Brutalizm jest przedstawiony tak, jak powinien zostać przedstawiony. Nie powiem, że wywarła na mnie duże wrażenie, bo być może przeczytałem ją “za późno”, ale...

więcej Pokaż mimo to

avatar
330
223

Na półkach:

Ledwo dobrnęłam do końca. Naturalistyczne opisy przemocy są wg mnie zupełnie niepotrzebne. Bardzo żmudna i męcząca lektura, a niewiele wniosła do mojego wyobrażenia wojennych czy powojennych losów.

Ledwo dobrnęłam do końca. Naturalistyczne opisy przemocy są wg mnie zupełnie niepotrzebne. Bardzo żmudna i męcząca lektura, a niewiele wniosła do mojego wyobrażenia wojennych czy powojennych losów.

Pokaż mimo to

avatar
108
83

Na półkach:

Dwa lata zbierałam się do tej książki i koniec końców się na nią skusiłam tylko po to, żeby się przekonać, że jednak mogła poczekać jeszcze trochę. Bardzo brutalna, poskładał mnie wojenny realizm

Dwa lata zbierałam się do tej książki i koniec końców się na nią skusiłam tylko po to, żeby się przekonać, że jednak mogła poczekać jeszcze trochę. Bardzo brutalna, poskładał mnie wojenny realizm

Pokaż mimo to

avatar
251
50

Na półkach:

Książka niezmiernie brutalna wypełniona po brzegi przemocą i krzywdą. Myślałam, że jestem przygotowana na to co książka może zawierać. Jednak niektóre opisy doświadczeń chłopca przerosły moje najśmielsze oczekiwania.
Jeszcze bardziej uderzała mnie przemiana myślowa chłopca. Do jakich wniosków i przemyśleń niekiedy dochodził.

Książka niezmiernie brutalna wypełniona po brzegi przemocą i krzywdą. Myślałam, że jestem przygotowana na to co książka może zawierać. Jednak niektóre opisy doświadczeń chłopca przerosły moje najśmielsze oczekiwania.
Jeszcze bardziej uderzała mnie przemiana myślowa chłopca. Do jakich wniosków i przemyśleń niekiedy dochodził.

Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Przeczytane
    8 417
  • Chcę przeczytać
    4 521
  • Posiadam
    1 240
  • Ulubione
    326
  • Teraz czytam
    109
  • Literatura polska
    65
  • Chcę w prezencie
    64
  • 2013
    32
  • 2014
    30
  • 2023
    25

Cytaty

Więcej
Jerzy Kosiński Malowany ptak Zobacz więcej
Jerzy Kosiński Malowany ptak Zobacz więcej
Jerzy Kosiński Malowany ptak Zobacz więcej
Więcej

Podobne książki

Przeczytaj także