Naga cytra

Tłumaczenie: Krystyna Sławińska
Wydawnictwo: Muza
5,8 (110 ocen i 25 opinii) Zobacz oceny
10
4
9
8
8
7
7
19
6
27
5
17
4
13
3
11
2
1
1
3
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Cithare nue
data wydania
ISBN
9788374955171
liczba stron
272
słowa kluczowe
Sa Shan, kobieta, wojownik, klasztor
kategoria
historyczna
język
polski
dodała
Molly

· kolejna po Cesarzowej wielowątkowa powieść historyczna autorki Shan Sa, której akcja toczy się na początku IV w. i pod koniec VI w. · galeria wspaniale narysowanych, wyrazistych i różnorodnych postaci. · barwny fresk historyczny i obyczajowy, w którym autorka ukazuje życie biedoty i bogaczy, prezentuje urok arystokratycznej etykiety, dworskich rytuałów i obyczajów. Na początku IV w. młoda...

· kolejna po Cesarzowej wielowątkowa powieść historyczna autorki Shan Sa, której akcja toczy się na początku IV w. i pod koniec VI w.
· galeria wspaniale narysowanych, wyrazistych i różnorodnych postaci.
· barwny fresk historyczny i obyczajowy, w którym autorka ukazuje życie biedoty i bogaczy, prezentuje urok arystokratycznej etykiety, dworskich rytuałów i obyczajów.

Na początku IV w. młoda kobieta z arystokratycznego rodu została uprowadzona przez wojownika o imieniu Liu. Choć zdobył ją siłą i był niskiego pochodzenia Młoda Matka została jego wierną towarzyszką. Dzieliła z nim trudy życia i stopniowo razem wspinali się po kolejnych szczeblach drabiny społecznej. W końcu ambitny Liu został cesarzem i założył nową dynastię a Młoda Matka cesarzową. Wkrótce Liu zmarł a cesarzowa schroniła się w buddyjskim klasztorze. Żyła tam spokojnie przez dwadzieścia lat aż do czasu gdy oskarżona o spisek została zmuszona do popełnienia samobójstwa.

Pod koniec VI w. Shen Feng wybitnie uzdolniony lutnik pomaga przyjacielowi zakochanemu w mniszce z buddyjskiego klasztoru zdobyć pieniądze. W tym celu postanawiają ograbić grobowiec pewnej arystokratki. Nie znajdując bogactw kradną wieko trumny wykonane z wyjątkowego drewna. Materiał idealnie nadaje się na cytrę. Shen Feng ucieka na statek rzecznych piratów, towarzyszy mu widmowa piękna kobieta, której duch wniknął w wieko trumny i którą Shen przywołał z powrotem na świat. Zakochał się w niej bez pamięci. Nikt inny jej nie widział ale Młoda Matka wiernie mu towarzyszyła.

 

źródło opisu: MUZA, 2011

źródło okładki: http://www.muza.com.pl/?module=okladki&id=42195

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 2264
Katee | 2012-07-16
Przeczytana: 16 lipca 2012

"Naga cytra" autorstwa Shan Sa to niezwykła, magiczna opowieść przesiąknięta charakterystycznym klimatem specyficznym tylko dla pisarzy pochodzenia azjatyckiego.
Pełna emocji opowieść o dwóch, zdawałoby się odrębnych postaciach, których dzielą II wieki, a łączy niewysłowiona miłość do gry na cytrze, najbardziej samotnego instrumentu na świecie.

Jest wiek IV, Chiny.
Młodą Matkę poznajemy w czasie gdy rodzi swoje pierwsze dziecko i towarzyszymy jej przez całe życie. Stajemy się świadkami jej radości i cierpień, jesteśmy przy niej w trakcie podejmowania najważniejszych decyzji życia, razem z nią przeżywamy wszystkie niepowodzenia i sukcesy.
Jako córka arystokratów zostaje porwana przez generała chłopskiego pochodzenia, przez co traci honor, a rodzina zrywa z nią wszelkie kontakty. Wraz z nią obserwujemy sukcesy zawodowe męża, który wspina się po drabinie społecznej by zając upragnione stanowisko głowy państwa.

Wiek VI, Chiny.
Shen Feng, 20-letni lutnik, popada w konflikt z prawem gdy wraz ze zdesperowanym przyjacielem okrada grobowiec pewnej zapomnianej przez wieki arystokratki. Jedyne co udaje mu się zrabować to wieko starej trumny, z której ma zamiar wytworzyć cytrę. Nie zdaje sobie sprawy z tego, że uwolnił ducha Młodej Matki, który teraz będzie mu stale towarzyszył wywołując nie znane wcześniej uczucia.

"Naga cytra" to utwór od którego bije niezwykły spokój. Jest to lektura w sam raz na wyciszenie po ciężkim dniu pełnym wrażeń lub chaotycznych książkach, w których zdecydowanie za wiele się dzieje.
Shan Sa oddała urok starożytnych Chin wykorzystując do tego celu niezliczoną ilość opisów, stawiając je ponad dialogami i wartką akcją przez co wrażenie spokoju staje się jeszcze bardziej intensywne.
Wbrew pozorom książka nie nudzi, historia Młodej Matki i Shen Fenga wciąga. Początkowo ciężko jest się zorientować w całej historii i czytelnik wielokrotnie zastanawia się co te dwie postaci maja ze sobą wspólnego jednak gdy już dochodzimy do sedna sprawy pojawia się pewnego rodzaju niedosyt. Oryginalne zakończenie pozostawia kilka pytań na które nie dostaniemy niestety odpowiedzi.

Dla tych, którzy fascynują się kulturą chińską jest to pozycja obowiązkowa, Ci którzy szukają czegoś nowego i chcą odpocząć od chaosu w literaturze również nie poczują się zawiedzenie, natomiast miłośników napięcia i wartkiej akcji odsyłam do innych budzących niezapomniane emocje pozycji.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Dom bez klamek

Kiedy sięgam po kryminał oczekuję, że Autor skupi się na tym co najważniejsze - na zbrodni i próbach rozwiązania zagadek które jej dotyczą. Oczywiści...

zgłoś błąd zgłoś błąd