Elżbieta Tabakowska

Anglistka, zajmuje się językoznawstwem kognitywnym oraz teorią przekładu. Tłumaczka na język polski pięciu książek Normana Daviesa.
Wszystkie Poza moją biblioteczką W mojej biblioteczce Pokaż książki znajdujące się:
70. Księga urodzinowa dla Normana Daviesa
70. Księga urodzinowa dla Normana Daviesa
Jacek Fedorowicz, praca zbiorowa, Radosław Sikorski, Adam Zamoyski, Robert Service, Stanley Cloud, Timothy Garton Ash, Antony Polonsky, Elżbieta Tabakowska, Rafał Dutkiewicz, Timothy D. Snyder

5 (1 ocen i 1 opinii)
70. Księga urodzinowa dla Normana Daviesa
Norman Davies ma już siedemdziesiąt lat! Nie jest pewnie zbyt zaskakujące, że uważamy książki za najlepszy prezent na każde urodziny. Ale jaką książką uczcić urodziny Normana Daviesa? Akademickim tom...
czytelników: 9 | opinie: 1 | ocena: 5 (1 głos)
Gramatyka i obrazowanie.Wprowadzenie do językoznawstwa kognitywnego
Gramatyka i obrazowanie.Wprowadzenie do językoznawstwa kognitywnego
Elżbieta Tabakowska

7 (3 ocen i 0 opinii)
Gramatyka i obrazowanie.Wprowadzenie do językoznawstwa kognitywnego Seria: Nauka dla wszystkich
Niniejsza praca ma na celu zaprezentowanie polskiemu czytelnikowi jednego z nowych kierunków we współczesnym językoznawstwie.
czytelników: 14 | opinie: 0 | ocena: 7 (3 głosy)
Językoznawstwo kognitywne a poetyka przekładu
Językoznawstwo kognitywne a poetyka przekładu
Elżbieta Tabakowska

8 (1 ocen i 0 opinii)
Językoznawstwo kognitywne a poetyka przekładu
Praca stanowi jedną z pierwszych prób systematycznego zastosowania modelu wypracowanego przez językoznawstwo kognitywne do badań translatologicznych. Po krótkim przeglądzie istniejących teorii przekł...
czytelników: 4 | opinie: 0 | ocena: 8 (1 głos)
Kognitywne podstawy języka i językoznawstwa
Kognitywne podstawy języka i językoznawstwa
Elżbieta Tabakowska

5,64 (11 ocen i 1 opinii)
Kognitywne podstawy języka i językoznawstwa
Jest to nowatorskie kompendium z zakresie wiedzy o języku - jego strukturze, semantyce i funkcjach - ujęte w nowoczesny aparat badawczy, jak i gruntowne zaprezentowanie samej metodologii badawczej j...
czytelników: 47 | opinie: 1 | ocena: 5,64 (11 głosów)
Kultura w stanie przekładu. Translatologia - komparatystyka - transkulturowość
Kultura w stanie przekładu. Translatologia - komparatystyka - transkulturowość
Andrzej Hejmej, Edward Balcerzan, Ewa Rajewska, Joanna Orska, Ewa Kraskowska, Elżbieta Tabakowska, Włodzimierz Bolecki, Tomasz Bilczewski, Andrzej Skrendo, Danuta Ulicka, Agnieszka Gajewska, Maria Krysztofiak, Bożena Tokarz, Katarzyna Lukas, Bożena Chołuj, Magdalena Horodecka, Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz, Marta Buczek, Marcin Całbecki, Danuta Danek, Maria Delaperrière, Brigitta Helbig-Mischewski, Magdalena Heydel, Adriana Kovacheva, Michał Mrugalski, Anna Muszyńska-Vizintin, Wojciech Soliński, Małgorzata Zduniak-Wiktorowicz

5 (2 ocen i 1 opinii)
czytelników: 18 | opinie: 1 | ocena: 5 (2 głosy)
Myśl językoznawcza z myślą o przekładzie. Wybór prac
Myśl językoznawcza z myślą o przekładzie. Wybór prac
Elżbieta Tabakowska

0 (0 ocen i 0 opinii)
Myśl językoznawcza z myślą o przekładzie. Wybór prac
Elżbieta Tabakowska, znana tłumaczka i autorka brawurowo napisanych książek poświęconych procesowi przekładu, jest przede wszystkim uczoną, ...
czytelników: 3 | opinie: 0 | ocena: 0 (0 głosów)
Nie-pełna pustka. Haiku
Nie-pełna pustka. Haiku
Elżbieta Tabakowska

6,5 (2 ocen i 0 opinii)
Nie-pełna pustka. Haiku
Tylko poeta, filozof i uczony może pochylać się z taką delikatnością i pokorą nad każdym, najmniejszym Słowem Podnosić je z wielkim szacunkiem wobec kształtu i dźwięku i treści, a jednocześnie z czuł...
czytelników: 4 | opinie: 0 | ocena: 6,5 (2 głosy)
O przekładzie na przykładzie. Rozprawa tłumacza z „Europą” Normana Daviesa
O przekładzie na przykładzie. Rozprawa tłumacza z „Europą” Normana Daviesa
Elżbieta Tabakowska

7,65 (65 ocen i 11 opinii)
O przekładzie na przykładzie. Rozprawa tłumacza z „Europą” Normana Daviesa
Książka Tabakowskiej to studium o tłumaczeniu Europy na język polski. Autorka omawia po kolei poszczególne kategorie trudności, jakie napotykała jako tłumaczka; z zadziwiającą dbałością o szczegół wyj...
czytelników: 176 | opinie: 11 | ocena: 7,65 (65 głosów) | inne wydania: 1
Persefona, czyli dwie strony rzeczywistości
Persefona, czyli dwie strony rzeczywistości
Michał Kuziak, Magdalena Popiel, Anna Czabanowska-Wróbel, Grażyna Stachówna, Iwona Węgrzyn, Maciej Urbanowski, Małgorzata Sokalska, Barbara Marczuk, Maria Poprzęcka, Krzysztof Bielawski, Jan Andrzej Kłoczowski OP, Elżbieta Tabakowska, Ryszard Legutko, Kazimierz Korus, Leszek Polony, Dorota Kudelska, Renata Przybylska, Miłowit Kuniński, Wojciech Ligęza, Beata Szymańska, Maria Cieśla-Korytowska, Katarzyna Mroczkowska-Brand, Barbara Sosień, Grażyna Halkiewicz-Sojak, Magdalena Siwiec, Andrzej Borowski, Anita Całek, Olga Płaszczewska, Jean-Jacques Wunenburger, Iwona Puchalska, Marta Skwara, Elżbieta Nowicka, Aleksandra Tokarz, Joanna Maleszyńska, Monika Schmitz-Emans

0 (0 ocen i 0 opinii)
czytelników: 1 | opinie: 0 | ocena: 0 (0 głosów)
Przewodnik po kognitywistyce
Przewodnik po kognitywistyce
Mariusz Flasiński, Edward Nęcka, Józef Bremer, Elżbieta Tabakowska, Ryszard Tadeusiewicz, Jarosław Orzechowski, Piotr Francuz, Robert Poczobut, Marcin Miłkowski, Michał Wierzchoń, Arkadiusz Gut, Adam Chuderski, Marek Hetmański, W.Grzegorz Sędek, Urszula Żegleń, Grzegorz J. Nalepa, Marta Siedlecka, Arkadiusz Chrudzimski, Grzegorz Króliczak, Szymon Biduła, Magdalena Senderecka, Mateusz Gola, Piotr Konderak, Mykola Chumak, Marcin Leszczyński, Marta Łukowska, Joanna Sztuka, Patrycja Maciaszek, Maciej Haman

5 (1 ocen i 0 opinii)
czytelników: 25 | opinie: 0 | ocena: 5 (1 głos)

Wywiad z autorem

Chciałbyś zadać pytanie swojemu ulubionemu autorowi?
Dołącz do grupy „Rozmowy z autorami” i zaproponuj pytania, my zorganizujemy wywiad.

Dyskusje o autorze

Przeczytaj także

11
137
260
Tylu naszych czytelników chce przeczytać książki tego autora.
Tyle osób przeczytało książkę tego autora.
Tyle książek tego autora znajduje się w naszej bazie.

Fani autora (2)

Czytelnicy (137)

zgłoś błąd zgłoś błąd