Poetka, pisarka, tłumaczka i krytyk literacki, autorka książek dla dzieci i młodzieży. Przekładała m.in. z rosyjskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, serbsko-chorwackiego, łacińskiego oraz hebrajskiego. W jej dorobku znajduje się blisko 100 książek.http://
Książka z wierszami znaleziona przeze mnie w "niebieskim pudełku" z początku mnie nie zachwyciła. Była zapakowana w folię, więc odłożyłam ją na półkę. Jak dobrze, że sięgnęłam po nią teraz, kiedy naszego małego czytelnika zaczęły interesować kolorowe książki. Odwinęłam folię i natychmiast zachwyciły mnie ilustracje wykonane w technice collage przez Ewę Kozyrę-Pawlak i Pawła Pawlaka. Wiersze można odczytywać w przeróżnych, wymyślonych przez siebie rytmach, a nawet odśpiewywać. Pełna dowolność...
Bardzo lubię wycinankowe ilustracje Pawlaków, więc gdy w kąciku zabaw w restauracji syn wygrzebał tę książkę, od razu zdecydowałam, że chce ją mieć. Do tej pory w mojej biblioteczce miałam kilka książek wspomnianych ilustratorów, ale ze względu na kartki z cienkiego papieru czekały one na to, by młody do nich dorósł. "Pierwsze wiersze dla..." są dobre dla najmłodszych, bo mają grube kartonowe kartki, którym nie straszne małe niesprawne rączki. Ilustracje są ciekawe i bardzo podobają się mnie i synowi. Wybór wierszyków to w zasadzie klasyka, chociaż wydaje mi się, że można było się lepiej postarać i wybrać fajniejsze.