Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Martin Pollack

Tłumacz, eseista, publicysta. Studiował literaturę słowiańską i historię Europy Wschodniej w Wiedniu i Warszawie. Do 1998 roku pracował jako redaktor i korespondent czasopisma "Der Spiegel", obecnie p... Tłumacz, eseista, publicysta. Studiował literaturę słowiańską i historię Europy Wschodniej w Wiedniu i Warszawie. Do 1998 roku pracował jako redaktor i korespondent czasopisma "Der Spiegel", obecnie pisze i tłumaczy (przełożył m.in. na niemiecki wszystkie książki Ryszarda Kapuścińskiego). Polskim czytelnikom znane są jego książki Po Galicji. O chasydach, Hucułach, Polakach i Rusinach. Imaginacyjna podróż po Galicji Wschodniej i Bukowinie, czyli wyprawa w świat, którego nie ma (Olsztyn 2000, Wołowiec 2007), Ojcobójca. Przypadek Filipa Halsmanna (Wołowiec 2005, 2008), Śmierć w bunkrze. Opowieść o moim ojcu (Wołowiec 2006), za którą otrzymał Literacką Nagrodę Europy Środkowej ANGELUS 2007, oraz zbiór reportaży Dlaczego rozstrzelali Stanisławów (Wołowiec 2009) i Cesarz Ameryki. Wielka ucieczka z Galicji (Wołowiec 2011). W 2010 roku otrzymał Nagrodę im. Georga Dehio. W marcu 2011 roku odebrał Lipską Nagrodę Książkową na rzecz Porozumienia Europejskiego, a w 2012 tytuł Ambasadora Nowej Europy.

źródło opisu: czarne.com.pl

źródło zdjęcia: Foto © by Lukas Beck / Paul Zsolnay Verlag

pokaż więcej
Data urodzenia:
23 maja 1944

Płeć:
mężczyzna

Miejsce urodzenia:
Bad Hall, Austria

Oficjalna strona:
Przejdź do strony www

Tematyka:
historia, reportaż, esej

Wszystkie Poza moją biblioteczką W mojej biblioteczce Pokaż książki znajdujące się:
Cesarz Ameryki. Wielka ucieczka z Galicji
Cesarz Ameryki. Wielka ucieczka z Galicji
Martin Pollack

7,09 (111 ocen i 16 opinii)
Cesarz Ameryki. Wielka ucieczka z Galicji Seria: Poza serią
Cesarz Ameryki to fascynująca opowieść o wielkiej fali emigracji, która ruszyła z Galicji pod koniec XIX wieku, pchając w nieznane setki tysięcy Żydów, Rusinów, Słowaków i Polaków spragnionych lepszeg...
czytelników: 319 | opinie: 16 | ocena: 7,09 (111 głosów)
Dlaczego rozstrzelali Stanisławów
Dlaczego rozstrzelali Stanisławów
Martin Pollack

6,18 (68 ocen i 6 opinii)
Dlaczego rozstrzelali Stanisławów Seria: Reportaż
„Dla mnie upadek komunizmu w Europie Wschodniej zaczął się 18 sierpnia 1980 roku. Tak, dokładnie tamtego dnia”. Martin Pollack, wtedy jeszcze nieznany reporter, który chciał pisać o strajku Solidarnoś...
czytelników: 252 | opinie: 6 | ocena: 6,18 (68 głosów)
Ojcobójca. Przypadek Filipa Halsmanna
Ojcobójca. Przypadek Filipa Halsmanna
Martin Pollack

7,14 (69 ocen i 4 opinii)
Ojcobójca. Przypadek Filipa Halsmanna Seria: Sulina
Fotografie Filipa Halsmanna wiszą dziś we wszystkich największych galeriach świata. Autor portretów Alberta Einsteina, Salvadora Dalego, Marca Chagalla, Johna F. Kennedy’ego, Marylin Monroe i Alfreda...
czytelników: 201 | opinie: 4 | ocena: 7,14 (69 głosów) | inne wydania: 1
Po Galicji. O chasydach, Hucułach, Polakach i Rusinach. Imaginacyjna podróż po Galicji Wschodniej i Bukowinie, czyli wyprawa w świat, którego nie ma
Po Galicji. O chasydach, Hucułach, Polakach i Rusinach. Imaginacyjna podróż po Galicji Wschodniej i Bukowinie, czyli wyprawa w świat, którego nie ma
Martin Pollack

6,99 (89 ocen i 5 opinii)
Po Galicji. O chasydach, Hucułach, Polakach i Rusinach. Imaginacyjna podróż po Galicji Wschodniej i Bukowinie, czyli wyprawa w świat, którego nie ma Seria: Odkrywanie światów
Wznowienie wydanej w 2000 roku przez Borussię książki będącej, jak mówi jej autor, owocem "zakazu wjazdu do Polski": "Czułem się sparaliżowany faktem, że nie mogę już tam jeździć, aż pe...
czytelników: 234 | opinie: 5 | ocena: 6,99 (89 głosów) | inne wydania: 1
Pogromca wilków. Trzy duety literackie
Pogromca wilków. Trzy duety literackie
Martin Pollack, Christoph Ransmayr

6,83 (48 ocen i 8 opinii)
Pogromca wilków. Trzy duety literackie Seria: Sulina
Dwóch pisarzy, jeden wspólnie napisany tekst: Christoph Ransmayr i Martin Pollack w trzech opowieściach z Polski. Ten znakomity austriacki tandem tworzy niezwykłą formę gatunkową – literacki duet. Pis...
czytelników: 179 | opinie: 8 | ocena: 6,83 (48 głosów)
Skażone krajobrazy
Skażone krajobrazy
Martin Pollack

6,74 (57 ocen i 8 opinii)
Skażone krajobrazy Seria: Sulina
Skażone krajobrazy to esej o miejscach masowych mordów, dokonywanych w ukryciu, w ścisłej tajemnicy. Mordów, po których zacierano ślady: uciążliwi świadkowie byli likwidowani, doły, do których wrzucan...
czytelników: 248 | opinie: 8 | ocena: 6,74 (57 głosów)
Śmierć w bunkrze. Opowieść o moim ojcu
Śmierć w bunkrze. Opowieść o moim ojcu
Martin Pollack

6,91 (104 ocen i 9 opinii)
Śmierć w bunkrze. Opowieść o moim ojcu Seria: Sulina
Sbarramento di Brennero, fortyfikacje na przełęczy Brenner: 6 kwietnia 1947 roku u wejścia do bunkra na granicy austriacko-włoskiej znaleziono zwłoki mężczyzny. Śledztwo pozwala ustalić jego prawdziw...
czytelników: 328 | opinie: 9 | ocena: 6,91 (104 głosy)
Topografia pamięci
Topografia pamięci
Martin Pollack

0 (0 ocen i 0 opinii)
Topografia pamięci Seria: Sulina
„Co to takiego, co każe tym ludziom sznurować usta? Strach? Przed czym? Przed mordercami i ich następcami? Dlaczego miano by się ich bać jeszcze dzisiaj? A może to strach przed upiorami przeszłości? A...
czytelników: 14 | opinie: 0 | ocena: 0 (0 głosów)

Wywiad z autorem

Chciałbyś zadać pytanie swojemu ulubionemu autorowi?
Dołącz do grupy „Rozmowy z autorami” i zaproponuj pytania, my zorganizujemy wywiad.

Dyskusje o autorze

8
505
1076
Tylu naszych czytelników chce przeczytać książki tego autora.
Tyle osób przeczytało książkę tego autora.
Tyle książek tego autora znajduje się w naszej bazie.

Fani autora (22)

Czytelnicy (505)

Cytaty tego autora (2)
lista cytatów dodaj cytat
Powiązane treści
5. edycja Bruno Schulz. Festiwal – program

Zbliża się kolejna, piąta już edycja Bruno Schulz. Festiwal, która odbędzie się w dniach 10-16 października we Wrocławiu. W tym roku festiwal jest częścią literackiego programu Europejskiej Stolicy Kultury i Światowej Stolicy Książki UNESCO Wrocław 2016. 


więcej
Nominowani do Nagrody Kapuścińskiego

Jury Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego przedstawiło dziś 10 nominowanych do niej książek. Wśród nich znalazło się osiem tytułów polskich i dwa dzieła zagraniczne. O tym, kto jest autorem najlepszego reportażu książkowego wydanego w Polsce w 2015 roku, dowiemy się 20 maja.


więcej
więcej powiązanych treści
zgłoś błąd zgłoś błąd