Książka nieobecna w zbiorach mojej MBP, ale od czego ma się znajomych książkożerców i to jeszcze zafiksowanych na literaturach byłych republik sowieckich. Pożyczyłam i długo nie oddawałam, gdyż nie można przeczytać tej książki szybko, jest po prostu wymagająca.
"Gugark" to powieść o miłości Ormianki i Azera w czasach konfliktu, wojny i czystek etnicznych. Akcja utworu rozgrywa się w miasteczku Gugark w Armenii i nawiązuje do pogromu Azerów dokonanego tam w 1988r przez Ormian. Był on następstwem wydarzeń w Sumgaicie, gdzie kilka dni wcześniej Azerowie dokonali pogromu Ormian. Narratorem jest bezrobotny pisarz, uchodźca, który zostaje zaproszony na międzynarodowy obóz pokojowy do miasteczka Gugark.
Pobyt w Gugark staje się pretekstem do snucia opowieści o dzieciństwie, czasach pokoju, i czasach wojny, dorastaniu w trakcie wielkich przemian. W historiach bohatera, jak i jego przyjaciół, znajomych czy przypadkiem napotkanych osób, odbijają się często ważne wydarzenia m.in. upadek Związku Radzieckiego, wybuch nacjonalizmów, kształtowanie się młodych kaukaskich państw, i w końcu samej wojny o Górski Karabach.
Kompozycyjnie powieść podzielona jest na pięć części (Część pierwsza, Łącznik między pierwszą a drugą; Druga część, Listy, Epilog). Jednakże w samym toku narracji znajdziemy wiele mikrohistorii, retrospekcji, rozmów, zapamiętanych twarzy.
Nie jest to łatwa lektura, ale dużym plusem tej opowieści jest to, że autor stara się zachować obiektywizm i nie usprawiedliwia żadnej ze stron konfliktu.
To moja pierwsza książka autora z Azerbejdżanu. Zupełnie nowe doświadczenie, nowa optyka odzwierciedlania obcej mi rzeczywistości, konfliktu, który jest tak odległy, chociaż wszystko dzieje się na naszych oczach i nie tak znowu daleko. Warto było wybrać się w tę podróż.

Przeczytana w ramach kwietniowego wyzwania czytelniczego LC.
Książka, która zabiera czytelnika w podróż do innego świata, czyli na Zakaukazie.

Książka nieobecna w zbiorach mojej MBP, ale od czego ma się znajomych książkożerców i to jeszcze zafiksowanych na literaturach byłych republik sowieckich. Pożyczyłam i długo nie oddawałam, gdyż nie można przeczytać tej książki szybko, jest po prostu wymagająca.
"Gugark" to powieść o miłości Ormianki i Azera w czasach konfliktu, wojny i czystek etnicznych. Akcja utworu...