Dni bez końca

Sebastian Barry powieść historyczna 288 str.
Tytuł oryginału:
Days Without End
Data wydania:
2019-02-13
Data 1. wyd. pol.:
2019-02-13
Data 1. wydania:
2017-01-24
Liczba stron:
288
Język:
polski
ISBN:
9788328060142
Tłumacz:
Jędrzej Polak
Wydawnictwo:
W.A.B.
Kategoria:
powieść historyczna
Tagi:
Jędrzej Polak



Tytuł oryginału:
Days Without End
Data wydania:
2019-02-13
Liczba stron:
288
Język:
polski
ISBN:
9788328060142
Tłumacz:
Jędrzej Polak
Wydawnictwo:
W.A.B.
Kategoria:
powieść historyczna
Tagi:
Jędrzej Polak

Średnia ocen
7,3 / 10
159 ocen 24 opinii

Oceń przeczytaną książkę
i
Dodaj książkę do biblioteczki

Kup książkę

Pozostałe księgarnie

Informacja

Reklama

Książki autora

Reklama

Podobne książki

Więcej
więcej

Recenzje oficjalnych recenzentów i

Przekleństwo ciekawych czasów


12 Link do recenzji

Oceny

Średnia ocen
7,3 / 10
159 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinie [24]

Sortuj:
26
4

Na półkach:

Doskonała, wciągająca. Poczułam klimat XIX w. Ameryki: kurz pól bitewnych, nieustający strach, niepewność jutra, bratobójcze walki. W tej opowieści nie zabrakło też bezgranicznej miłości, pewnej poświęceń.

Pokaż mimo to

203
5

Na półkach:

Tytuł oddaje charakter książki.

Pokaż mimo to

276
272

Na półkach: ,

1. Ta książka jest o bardzo wielu sprawach - tak wielu, że w pewnym momencie już nie wiesz o czym jest...
2. Jest o rasizmie, homoseksualizmie, transseksualizmie, wojnie, bezmyślnej agresji, zemście, żałobie, miłości...
3. Zdecydowaną siłą jest tu język - opowieść niby prosta, snująca się, opowiedziana trochę bez emocji, a jednocześnie aż kipi od emocji...
4. Jednocześnie...

więcej Pokaż mimo to

Reklama
1514
372

Na półkach: , , ,

Wydawać by się mogło, że powieść opierająca się w dużej mierze na podróży i opisach bitew będzie męcząca i nie do przejścia dla kogoś, kto woli czytać o duchowych przeżyciach bohaterów. Ale... JAK TO JEST NAPISANE! Jędrzej Polak powinien dostać wszystkie nagrody świata za to tłumaczenie, które jest genialne i niezwykle sugestywne.

Porównania i metafory, których używa...

więcej Pokaż mimo to

214
61

Na półkach: ,

Zmęczyłem. Nie przeczytałem - zmęczyłem. Historia fajna, niestety opowiedziana w nudny sposób. Nominacja do Bookera dla mnie zupełnie nie zrozumiała.

Pokaż mimo to

490
14

Na półkach:

Bardzo dobra książka, świetnie pokazuje podbój Ameryki z nieoczywistej perspektywy, w dodatku queerowa w urzekający, nienachalny sposób. Minus jedna gwiazdka za tłumaczenie - gawędowy styl wyszedł w przekładzie momentami dość niezgrabnie, sporo kalek frazeologicznych i leksykalnych. Ale domyślam się, że w oryginale to jest językowe arcydzieło i wcale nie było łatwo go...

więcej Pokaż mimo to

109
93

Na półkach:

Łatwa to literatura, przygodowa. Jej literki składające się na wyraziki, a dalej na zdaniątka, są tak śliskie, że przelatując po nich można sobie ryj rozbić. Najbardziej nurtuje mnie zupełnie dziwny motyw miłości dwóch młodych żołnierzy. Dziwny, bo absolutnie niedorozwinięty, baa - w zalążku. Po co? Przecież to książka o "wojennych przygodach"

Pokaż mimo to

148
39

Na półkach:

Temat bardzo ciekawy. Niestety sposób opowiedzenia historii przez głównego bohatera, uczestnika tych wydarzeń nie potrafi wzbudzić u mnie emocji ani sympatii do postaci. Płaska, sucha relacja z wydarzeń (jak w podręczniku do historii) - miłość, przemoc, strach pozostają tylko słowami. Poznałem historię ale jej nie przeżyłem, szkoda. Odnoszę wrażenie, że wysokie oceny tej...

więcej Pokaż mimo to

181
160

Na półkach:

„Dni bez końca” bywają okrutne. Śmierć ma się dobrze na stronach tego westernu. „Dni bez końca” bywają też łagodne i czułe. W pełnym przemocy świecie miłość jest jedyną bezpieczną przystanią. Bohaterowie przekraczają obyczajowe granice, a surowa, bezwzględna przyroda potrafi oczarować.
Podobają mi się takie powieści. Z jednej strony spora dawka napięcia, z drugiej odrobina...

więcej Pokaż mimo to

161
148

Na półkach:

Wzruszająca opowieść z dzikiego zachodu. Opowieść o tym, jak w dziczy, w najciemniejszych miejscach tego świata ocala nas miłość. Kameralna, poetycka, piękna.

Pokaż mimo to

Dyskusje

Książka na półkach

  • Chcę przeczytać
    581
  • Przeczytane
    180
  • Posiadam
    72
  • 2019
    34
  • Teraz czytam
    14
  • LGBT
    8
  • Ulubione
    7
  • E-book
    5
  • Chcę w prezencie
    4
  • Do kupienia
    4

Reklama

Reklama
Reklama

Tu pojawią się rekomendacje dla ciebie

Aby zobaczyć rekomendacje oceń 20 książek w serwisie

Oceń

Wypożycz z biblioteki

Reklama

Cytaty

Sebastian Barry Dni bez końca
Sebastian Barry Dni bez końca
Sebastian Barry Dni bez końca
Więcej

Mogą Cię również zainteresować

Reklama

Przeczytaj także

zgłoś błąd