Kurtyka. Sztuka wolności
Patronat LC
Nominacja w plebiscycie 2018
7,2 / 10
- Tytuł oryginału:
- Art of Freedom. The Life and Climbs of Voytek Kurtyka
- Data wydania:
- 2018-01-30
- Data 1. wyd. pol.:
- 2018-01-30
- Data 1. wydania:
- 2017-08-08
- Liczba stron:
- 368
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788326826092
- Tłumacz:
- Maciej Krupa
- Wydawnictwo:
- Agora
- Tagi:
- Maciej Krupa góry wspinaczka alipinizm himalaizm kurtyka
- Tytuł oryginału:
- Art of Freedom. The Life and Climbs of Voytek Kurtyka
- Kategoria:
- biografia, autobiografia, pamiętnik
- Data wydania:
- 2018-01-30
- Liczba stron:
- 368
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788326826092
- Tłumacz:
- Maciej Krupa
- Tagi:
- Maciej Krupa góry wspinaczka alipinizm himalaizm kurtyka
- Inne
„Kurtyka. Sztuka wolności” – pierwsza biografia Wojtka Kurtyki, laureata Złotego Czekana za całokształt dokonań wspinaczkowych, którego przejście Świetlistej Ściany Gasherbruma IV zostało uznane za jedno z najważniejszych dokonań XX wieku. Partnerami wspinaczkowymi Kurtyki były alpejskie legendy swoich czasów: polski himalaista Jerzy Kukuczka, szwajcarski przewodnik górski Erhard Loretan czy brytyjski alpinista Alex MacIntyre.
To głęboko poruszająca opowieść o wybitnym, ale skomplikowanym indywidualiście, który konsekwentnie przez całe życie unikał rozgłosu. Aż do teraz. Do pracy nad biografią namówiła go Bernadette McDonald, ceniona kanadyjska autorka książek o tematyce górskiej, która ma na swoim koncie takie bestsellery, jak: „Tomaž Humar” (2008), „Ucieczka na szczyt” (2011), „Alpejscy wojownicy” (2015), tłumaczone na wiele języków i często nagradzane.
Książka „Kurtyka. Sztuka wolności” światową premierę miała w sierpniu 2017 roku i już odbiła się szerokim echem – została nagrodzona w międzynarodowym konkursie literatury górskiej Banff Mountain Book 2017 w kategorii non fiction oraz National Outdoor Book Awards 2017 w kategorii historia/biografia. Ta pozycja spodoba się zarówno miłośnikom wspinaczki, jak i wszystkim czytelnikom, którzy marzą o górskich krajobrazach i pragną dotknąć nieba.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Polecane księgarnie
Pozostałe księgarnie
Informacja
Książki autora
Podobne książki
Recenzje oficjalnych recenzentów
Mężczyzna, który zachował dystans
„Kurtyka. Sztuka wolności” po pierwsze to kolejna rzetelna i świetna książka, która opowiada o polskim wspinaniu i przedstawia jeszcze jednego wybitnego himalaistę. Bo to, że Wojciech Kurtyka jest wybitny w ogóle nie podlega dyskusji. Jest też wyjątkowy – to wspinacz, dla którego góry nigdy nie były celem, a jedynie drogą. Rzadko spotykane podejście, zwłaszcza w środowisku tych najwybitniejszych wspinaczy. Podziwiam ludzi, którzy robią to, co chcą. Kurtyka dokładnie taki jest – wierny swojej wizji, nigdy nie naginał się do nikogo i niczego. Bernadette pięknie pokazała jego ewolucję od młodego chłopaka zafascynowanego światem gór po dojrzałego, w pełni świadomego himalaistę. Poznamy jego wzloty i upadki, największe sukcesy, najlepiej wspominane wyprawy, najbliższych przyjaciół. Ale McDonald nie omija też tematów smutnych, bolesnych czy kontrowersyjnych. Do tego spojrzenia w przeszłość Kurtykę trzeba było trochę namówić – tym bardziej jestem wdzięczna autorce, że jej się to udało.
Biografia Kurtyki jest okazją do spojrzenia na wiele spraw z innej perspektywy. Bardzo ciekawe jest to, jak wspomina Kukuczkę. Fascynujące są jego poglądy o wspinaniu się tylko po to, żeby zaliczyć szczyt. Wiele sytuacji z przeszłości, o których Kurtyka wspomina świetnie nawiązuje do tego, co dzieje się dzisiaj w himalaizmie i mediach – daje nam to większą świadomość i pełniejsze postrzeganie pewnych zjawisk. Wspaniale też pokazane zostało jak zmienia się pamięć o wydarzeniach z przeszłości, co również powinno dać nam do myślenia. Kurtyka czasami zupełnie co innego mówił, a co innego było zapisane w jego dziennika z danego okresu. W przypadku żyjącego bohatera książki jest możliwość weryfikacji pewnych zdarzeń czy słów. W innym przypadku jest to niemożliwe – a my powinniśmy się nauczyć, że zamiast oceniać i przyjmować coś za pewnik, trzeba dopuścić czasami do głosu wątpliwość albo możliwość odmienności, zwłaszcza jeśli chodzi o wspomnienia ludzi. W każdym razie po lekturze tej książki z pewnością inaczej spojrzycie na wspinaczkę.
Kurtyka zdecydowanie też wyróżnia się na tle innych wspinaczy. Jest bardziej artystą i filozofem, który poszukuje ciągle czegoś więcej, ale kolekcjonowanie szczytów nigdy nie było jego priorytetem. Jest buntownikiem, który lubi robić wszystko po swojemu, a wszelkie próby uwiązania go albo wtłoczenia w jasno wytyczone ramy kończyły się niepowodzeniem. Himalaizm w jego wykonaniu jest zupełnie odmienny od tego, który znacie z innych książek. To wielka przyjemność poznać go bliżej, posłuchać co ma do powiedzenia, poznać jego filozofię, zwłaszcza, że w bardzo łatwy sposób przekłada się ona na życie poza górami.
Tyle plusów. Jedynym moim zarzutem jest to, że nie przeczytałam jej tak szybko, jakbym chciała. I nie wiem do końca dlaczego. Pierwszą moją myślą było tłumaczenie i redakcja, bo przecież Bernadette nie zapomniała nagle jak się pisze. Zwłaszcza, że znalazłam kilka zdań, które były dość niefortunnie skonstruowane, jakieś powtórzenia czy braki spacji. Ale może inaczej pisze się o przyjacielu, który na dodatek ma dość silny charakter? Dodatkowo zdjęcia zostały zebrane w kolorowych wkładkach, a nie tak jak poprzednio rozmieszczone w tekście. Niby szczegół, ale czyta się jednak inaczej.
Długo się nad tym zastanawiałam. Bo od samego początku coś mi nie pasowało. Nie mogłam się wciągnąć, coś nie grało, czułam jakiś dystans. Dopiero pod koniec książki zrozumiałam co to było. To nie Bernadette nagle przestała umieć pisać. To nie tłumacz zepsuł tekst. To Wociech Kurtyka. Ten człowiek, który zawsze zachowywał dystans, nigdy nie odsłaniał się całkowicie, wołał pozostawać w cieniu i nigdy nie pchał się do pierwszych rzędów. Zawsze robił wszystko po swojemu, według swojej filozofii, im starszy tym bardziej starając się powściągać własne ego. Mogę sobie tylko wyobrazić jak zareagował na pomysł napisania takiej biografii i jak McDonald musiała go przekonywać. I to czuć w tej książce, a przynajmniej ja widzę różnicę w czytaniu. Kurtyka ma tak silną osobowość, że odcisnął na tym tekście swoje własne piętno. A książkę, żeby ją docenić w 100 procentach powinno się czytać inaczej, niż ja to zrobiłam. Nie tak łapczywie i z niecierpliwością – a właśnie powoli i spokojnie, być może nawet odkładając ją na chwilę, wracać do niej. Jest to też w pewien sposób lekcja, która idealnie pasuje i do Kurtyki, i do całej jego filozofii.
Diana Chmiel
14 Popieram
Link do recenzji
1045
158
3
Oceny
Dyskusje
Książka na półkach
- 967
- 691
- 282
- 72
- 49
- 44
- 41
- 22
- 17
- 16
Wypożycz z biblioteki
Cytaty
Zauroczyła go architektura tej góry (Gaszerbrum IV). Wabiła tajemnica ściany. Elegancja linii dostarczała mu głębokiej satysfakcji. Każdy ruch, każdy problem, każde rozwiązanie na tej długie...
Rozwiń
Zobacz więcej
Każdy krok oznacza przezwyciężenie własnych słabości. Skoro pozbawione jest to przyjemności wynikającej z kontaktu z pionem, na dużych wysokościach pozostaje rodzaj twórczej postawy, polegaj...
Rozwiń
Zobacz więcej
Zawsze miałem poczucie że uciekam w góry od codziennego publicznego bałamuctwa [...]
Zawsze uciekałem w góry by znaleźć krzepiący dowód, że jestem wolny od społecznych pęt, nagród i za...
Zobacz więcej
Opinie [112]
Uwielbiam takie książki, serio uwielbiam 💙💙
więcejO tej książce można by pisać bardzo długo, ale po co pisać dużo, wolę przejść od razu do tego, że jeśli lubicie klimaty wysokogórskie, wspinaczkowe, czy na prawdę rzetelne ciekawe biografie to koniecznie musicie przeczytać tą pozycję.
Wojtek Kurtyka to wybitny wspinacz, ciężko zliczyć wszystkie jego dokonania i sukcesy, a jego...
Bardzo dobrze pokazuje styl życia Wojtka i podejście do alpinizmu. Również sporo ciekawych informacji o jego górskich partnerach... mim. Kukuczka, Loretan, Macintyre
Pokaż mimo toDobra książka, w której przedstawiony jest nietuzinkowy, jedyny w swoim rodzaju himalaista. Kurtyka poprzez swoją wrażliwą i estetyczną duszę, oraz specyficzne podejście do kwestii wspinaczkowej, mocno wyróżnia się na tle innych sławnych, wielkich górskich gwiazd, co jednym się spodoba, innym niekoniecznie. Ciekawa książka o ciekawym człowieku z dużą ilością dobrych...
więcejWszyscy Himalaiści to nadludzie a Wojciech Kurtyka był jeszcze bardziej wyjątkowy, bo cechowało go niesamowite uduchowienie i duża wrażliwość. Miał on moc japońskiego samuraja, a duszę tybetańskiego mnicha. Twierdził że "człowiek powracający z trudnej eskapady górskiej jest istotą mądrzejszą, spokojniejszą i promieniującą wewnętrznie, niejako wyzwoloną."
więcejTo nie jest...
"… tylko osiągając własną granicę, można zdobyć coś wartościowego, jakiś ważny przekaz lub cenny fragment wiedzy."
Pokaż mimo toPrzeczytałem tę książkę po opowieści o Jerzym Kukuczce. Trzeba przyznać, że czyta się ją nieco inaczej. Bez wątpienia jest to świetnie czytająca się opowieść o niesamowitym himalaiście oraz niezwykle oryginalnym człowieku, którego podejście do gór jednych może dziwić, innych frapować, zaś kolejnych urzekać. Życzę sobie oraz wszystkim kochającym góry ludziom takiej głębi ich...
więcejBardzo przyjemna w odbiorze książka. Ciekawa opowieść o jednym z najbardziej znanych himalaistów świata. O człowieku, który wspinaczkę traktował jak sztukę. Który w górach poszukiwał wolności i często samotności. Moim zdaniem uosabiał polską fantazję, ale równocześnie daleki był od sportowej rywalizacji w szybkości zdobywania ośmiotysięczników, jak Kukuczka czy Messner....
więcejDałbym 8, albo nawet 9, bo Kurtyka, ale daję 7, bo McDonald, której styl pisania mnie męczy.
Pokaż mimo toKurtyka i jego filozofia górskich wypraw, życia. Fajne zdjęcia, ciekawi partnerzy wspinaczkow, legendy himalaizmu. Następny punkt widzenia niecodziennego człowieka.
Pokaż mimo toTo jedna z wielu książek biografii jakie przeczytałam o wspinaczach i po raz kolejny myślę, że zdecydowanie nie zaprzyjaźniłabym się z żadnym z nich. W szczególności z Wojtkiem Kurtyką. Trudno było mi przebrnąć przez całość. Na plus oceniam piękne opisy wspinaczki, zdjęcia oraz doskonałe przygotowanie autorki do napisania takiej książki. Na minus oceniam próby wplatania...
więcej