Wyjście z cienia. Szerpowie, Baltowie i triumf lokalnych wspinaczy

352 str. 5 godz. 52 min.
- Kategoria:
- reportaż
- Format:
- papier
- Tytuł oryginału:
- Alpine Rising. Sherpas, Baltis, and the Triumph of Local Climbers in the Greater Ranges
- Data wydania:
- 2024-04-24
- Data 1. wyd. pol.:
- 2024-04-24
- Liczba stron:
- 352
- Czas czytania
- 5 godz. 52 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788326845017
- Tłumacz:
- Andrzej Górka
Fascynująca historia kluczowej i często tragicznej roli Nepalczyków, Tybetańczyków i Pakistańczyków w wyprawach na najwyższe szczyty świata. Jon Krakauer
Powrót uwielbianej w Polsce autorki bestsellerowych książek o wspinaniu w górach wysokich. Tym razem Bernadette McDonald przygląda się wyczynom nie przybyszów z innych kontynentów, ale przedstawicieli lokalnych społeczności.
W dotychczasowych książkach Kanadyjki ci współtwórcy polskich i światowych sukcesów w górach występowali na drugim i trzecim planie. Jednak już od początku XX wieku Szerpowie, Baltowie, Ladakhowie, Hunzowie czy Bothiowie pełnili na wyprawach najróżniejsze funkcje: od wynoszenia na plecach sprzętu i zaopatrzenia w miejsca, gdzie nie mogły iść zwierzęta, przez bycie przewodnikami, kucharzami i prywatnymi „adiutantami“ europejskich zdobywców szczytów Himalajów i Karakorum, po współorganizację wypraw. Niektórzy z nich – z gorszymi niż zachodnie butami, ubraniem i sprzętem – brali udział w atakach szczytowych ramię w ramię z Europejczykami.
Najsłynniejszy z nich Tenzing Norgay w 1953 roku wraz z Edmundem Hillarym jako pierwszy człowiek postawił stopę na szczycie Everestu. Może sławą dorównają mu członkowie 10-osobowej nepalskiej grupy, która – wyprzedzając sportowców z całego świata – dokonała w 2021 roku pierwszego zimowego wejścia na niezdobyty wcześniej szczyt K2?
Trzeba również pochylić głowę przed tymi, którzy mimo ogromnych dokonań, mężnej postawy i szacunku dla gór zostali w nich na zawsze – często tylko dlatego, że musieli podporządkować się decyzjom białych.
Powrót uwielbianej w Polsce autorki bestsellerowych książek o wspinaniu w górach wysokich. Tym razem Bernadette McDonald przygląda się wyczynom nie przybyszów z innych kontynentów, ale przedstawicieli lokalnych społeczności.
W dotychczasowych książkach Kanadyjki ci współtwórcy polskich i światowych sukcesów w górach występowali na drugim i trzecim planie. Jednak już od początku XX wieku Szerpowie, Baltowie, Ladakhowie, Hunzowie czy Bothiowie pełnili na wyprawach najróżniejsze funkcje: od wynoszenia na plecach sprzętu i zaopatrzenia w miejsca, gdzie nie mogły iść zwierzęta, przez bycie przewodnikami, kucharzami i prywatnymi „adiutantami“ europejskich zdobywców szczytów Himalajów i Karakorum, po współorganizację wypraw. Niektórzy z nich – z gorszymi niż zachodnie butami, ubraniem i sprzętem – brali udział w atakach szczytowych ramię w ramię z Europejczykami.
Najsłynniejszy z nich Tenzing Norgay w 1953 roku wraz z Edmundem Hillarym jako pierwszy człowiek postawił stopę na szczycie Everestu. Może sławą dorównają mu członkowie 10-osobowej nepalskiej grupy, która – wyprzedzając sportowców z całego świata – dokonała w 2021 roku pierwszego zimowego wejścia na niezdobyty wcześniej szczyt K2?
Trzeba również pochylić głowę przed tymi, którzy mimo ogromnych dokonań, mężnej postawy i szacunku dla gór zostali w nich na zawsze – często tylko dlatego, że musieli podporządkować się decyzjom białych.
Dodaj do biblioteczki
Posłuchaj fragmentu
00:00 /00:00
Reklama
Szukamy ofert...
Kup Wyjście z cienia. Szerpowie, Baltowie i triumf lokalnych wspinaczy w ulubionej księgarniPorównywarka z najlepszymi ofertami księgarń W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Porównywarka z najlepszymi ofertami księgarń
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Opinia społeczności
Wyjście z cienia. Szerpowie, Baltowie i triumf lokalnych wspinaczy
Oceny książki Wyjście z cienia. Szerpowie, Baltowie i triumf lokalnych wspinaczy
Poznaj innych czytelników
163 użytkowników ma tytuł Wyjście z cienia. Szerpowie, Baltowie i triumf lokalnych wspinaczy na półkach głównych- Chcę przeczytać 88
- Przeczytane 69
- Teraz czytam 6
- Posiadam 10
- Góry 8
- 2024 6
- 2025 3
- Storytel 2
- Audiobooki 2
- Reportaż/Literatura faktu 2
Tagi i tematy do książki Wyjście z cienia. Szerpowie, Baltowie i triumf lokalnych wspinaczy
Czytelnicy Wyjście z cienia. Szerpowie, Baltowie i triumf lokalnych wspinaczy przeczytali również
Cytaty z książki Wyjście z cienia. Szerpowie, Baltowie i triumf lokalnych wspinaczy
Bądź pierwszy
Dodaj cytat z książki Wyjście z cienia. Szerpowie, Baltowie i triumf lokalnych wspinaczy
Dodaj cytat


















































Opinie i dyskusje o książce Wyjście z cienia. Szerpowie, Baltowie i triumf lokalnych wspinaczy
Bernadette McDonald jak zawsze rzetelnie przemieliła temat. Temat trudny, chociażby ze względu na nazwiska i imiona bohaterów i kawał historii wielu pokoleń wspinaczy z różnych zakątków najwyższych gór świata. Uwielbiam czytać o górach. Uwielbiam jak pisze o górach Bernadette
Bernadette McDonald jak zawsze rzetelnie przemieliła temat. Temat trudny, chociażby ze względu na nazwiska i imiona bohaterów i kawał historii wielu pokoleń wspinaczy z różnych zakątków najwyższych gór świata. Uwielbiam czytać o górach. Uwielbiam jak pisze o górach Bernadette
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toTaka trochę laurka (choć nie cały czas) dla ludów z gór i okolicznych. Ale warto ich cenić. Warto przeczytać nawet jak ktoś nie interesuje się himalaizmem. Jednak przy wspomnieniu o pierwszym zimowym zdobyciu K2 trochę się uśmiechnąłem, kto poznał temat to wie, że to wyjście nie było tak lukrowo cukierkowe jak ten filmik marketingowy wypuszczony jak to całą bandą idą na szczyt, jednak to nic nie zmienia, brawa dla niech. Pamiętam do dziś co pomyślałem jak się dowiedziałem o tym, że w końcu się udało.... "Szkoda, że nie nasi. Ale jak nie my to im się należało. Dobrze, że oni a nie kto inny."
Taka trochę laurka (choć nie cały czas) dla ludów z gór i okolicznych. Ale warto ich cenić. Warto przeczytać nawet jak ktoś nie interesuje się himalaizmem. Jednak przy wspomnieniu o pierwszym zimowym zdobyciu K2 trochę się uśmiechnąłem, kto poznał temat to wie, że to wyjście nie było tak lukrowo cukierkowe jak ten filmik marketingowy wypuszczony jak to całą bandą idą na...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to„Gdy znaleźli się w bazie, zaczęli grać w doskonale im znaną grę w wyczekiwanie”.
Historia Szerpów, którzy zdobyli po raz pierwszy zimą K2. W bardzo szczegółowy sposób została opisana ich droga na szczyt. Książka przedstawia sylwetki zdobywców szczytu.
Z drugiej strony zostały ukazane losy lokalsów, a w szczególności ich historia. Szerpowie specjalizowali się w pomaganiu obcokrajowcom w zdobywaniu szczytów. Dostawali za to pieniądze, ale ich wyposażenie było bardzo ubogie. Autorka pokazuje wkład Szerpów w rozwój himalaizmu.
O wejściu na K2 podczas zimy usłyszał cały świat. Byli tam jako pierwsi, czapki z głów.
„Gdy znaleźli się w bazie, zaczęli grać w doskonale im znaną grę w wyczekiwanie”.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toHistoria Szerpów, którzy zdobyli po raz pierwszy zimą K2. W bardzo szczegółowy sposób została opisana ich droga na szczyt. Książka przedstawia sylwetki zdobywców szczytu.
Z drugiej strony zostały ukazane losy lokalsów, a w szczególności ich historia. Szerpowie specjalizowali się w pomaganiu...
To właściwie bardzo ciekawa książka, ale im dłużej ją czytałam, tym bardziej stawała się dla mnie męcząca. Podobało mi się, że jest bardzo dokładna i w dużej mierze oparta na faktach historycznych, jednak ta szczegółowość momentami przytłaczała – od połowy książki marzyłam już, żeby się skończyła. Doceniam zamysł i rozumiem, co autorka chciała przekazać, ale trochę zgubiłam sens w samej formule.
Jest tu mnóstwo informacji, czasem wręcz za dużo – przez to, że pojawia się wiele obco brzmiących nazwisk i nazw własnych, często wybijało mnie to z rytmu czytania. Brakowało mi także zdań łączących i bardziej rozmownego stylu. Na przykład, jeśli mamy historię o jakimś bohaterze, nie trzeba powtarzać jego imienia i nazwiska kilka razy w jednym akapicie – wystarczyłoby użyć zaimków, by tekst był bardziej płynny.
Przez to książka wymagała ode mnie pełnego skupienia, choć same historie nie były aż tak wymagające – co ostatecznie okazało się bardzo męczące. Dodatkowo zabrakło mi podsumowania i wyjaśnienia, dlaczego autorka wybrała akurat te postaci. Ostatecznie ta książka nie do końca do mnie trafiła.
To właściwie bardzo ciekawa książka, ale im dłużej ją czytałam, tym bardziej stawała się dla mnie męcząca. Podobało mi się, że jest bardzo dokładna i w dużej mierze oparta na faktach historycznych, jednak ta szczegółowość momentami przytłaczała – od połowy książki marzyłam już, żeby się skończyła. Doceniam zamysł i rozumiem, co autorka chciała przekazać, ale trochę zgubiłam...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKsiążka o tematyce górskiej, która odchodzi od opisywania tych „wielkich” himalaizmu. Zamiast tego skupia się na tych, którzy przez lata pozostawali niewidoczni i niedoceniani. Autorka przybliża losy lokalnej ludności zamieszkującej okolice najwyższych gór świata — ludzi, których praca i poświęcenie wielokrotnie umożliwiały sukcesy zachodnich wspinaczy i przyczyniły się do rozwoju himalaizmu. Przez długi czas ich wkład był pomijany. Szerpowie, Baltowie i inni lokalni wspinacze musieli walczyć o uznanie i miejsce w górskim świecie. Książka opowiada o pierwszych wyprawach w Himalaje i śledzi, jak przez dekady zmieniało się postrzeganie tych niezwykłych ludzi. To poruszająca opowieść o wielkich zasługach tych, którzy przez lata pozostawali w cieniu, a dziś stanowią elitę światowego himalaizmu, jednak w mojej opinii, momentami brakuje jej większej spójności.
Książka o tematyce górskiej, która odchodzi od opisywania tych „wielkich” himalaizmu. Zamiast tego skupia się na tych, którzy przez lata pozostawali niewidoczni i niedoceniani. Autorka przybliża losy lokalnej ludności zamieszkującej okolice najwyższych gór świata — ludzi, których praca i poświęcenie wielokrotnie umożliwiały sukcesy zachodnich wspinaczy i przyczyniły się do...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toLubię bardzo książki tej autorki, uważam, że ma nieprzeciętny dar pisania o górach wysokich i ich zdobywcach... Ta książka również jest bardzo ciekawa, szczególnie informacje o dosyć już zamierzchłych czasach połowy zeszłego wieku, oraz prawda o tym, jak wysokogórskie sukcesy przekładały się na popularność wspinaczy pochodzących z różnych kultur... Dla fanów himalaizmu pozycja obowiązkowa :)
Lubię bardzo książki tej autorki, uważam, że ma nieprzeciętny dar pisania o górach wysokich i ich zdobywcach... Ta książka również jest bardzo ciekawa, szczególnie informacje o dosyć już zamierzchłych czasach połowy zeszłego wieku, oraz prawda o tym, jak wysokogórskie sukcesy przekładały się na popularność wspinaczy pochodzących z różnych kultur... Dla fanów himalaizmu...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toBardzo ciekawa książka i chyba jedyna opisująca wspinaczkę z perspektywy Szerpów. Jest Norgay, jest Purja ale jest też kilka innych mniej znanych postaci.
Bardzo ciekawa książka i chyba jedyna opisująca wspinaczkę z perspektywy Szerpów. Jest Norgay, jest Purja ale jest też kilka innych mniej znanych postaci.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toHistoria o tym jak kluczowa, a często tragiczna jest rola Nepalczyków, Tybetańczyków i Pakistańczyków w wyprawach na najwyższe szyczty świata. Autorka zabiera nas w podróż na najwyższe góry świata i odpowiada o tym jak wygląda wspinanie się i zdobywanie szczytów. Wspomniani w tytule Szerpowie, Baltowie czy Hunzowie i Bothiowie od lat pełnili na wyprawach kluczowe i niezbędne funkcje. Nosili sprzęt, zaopatrzenie, pełnili rolę towarzyszy, kucharzy, organizatorów. Często gorzej wyposażeni współtowarzyszcząc brali udział w atakach na szczyty.
•
Chylę czoło nisko. Tyle powiem na samym wstępie. Im dalej „w las” tym więcej pochwał mogłabym mówić. Autorka poświeciła tak wiele stron osobom, które tak często są pomijane. Nie mają znanych nazwisk, kampanii reklamowych czy sponsorów. Są zwykłymi ludźmi, którzy robią niezwykłe rzeczy. Żyjący często w biedzie, w wioskach na ogromnych wysokościach ludzie pełnili tak ogromne wsparcie podczas wypraw dla wielu Europejczyków. Począwszy od pomocników skończywszy na przewodnikach. Ciężka i niestrudzona praca lokalnych przewodników po najwyższych szczytach. Nie raz podziwialiśmy i mogliśmy zobaczyć w mediach himalaistów, jednak tych zwykłych lokalnych ludzi nikt nie zauważał. Autorka w bardzo dokładny, rzetelny i przejmujący sposób przybliża nas do ich historii. Bardzo ciekawa książka. W oderwaniu od codzienności niezwykła. Nie raz i nie dwa byłam zdziwiona, zszokowana i pełna podziwu. Bardzo ciekawa pozycja. MOCNO POLECAM! Idealna dla wielu sportowców i nie tylko.
Historia o tym jak kluczowa, a często tragiczna jest rola Nepalczyków, Tybetańczyków i Pakistańczyków w wyprawach na najwyższe szyczty świata. Autorka zabiera nas w podróż na najwyższe góry świata i odpowiada o tym jak wygląda wspinanie się i zdobywanie szczytów. Wspomniani w tytule Szerpowie, Baltowie czy Hunzowie i Bothiowie od lat pełnili na wyprawach kluczowe i...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo tobardzo obszerny materiał, opracowany i podany przystępnie.
bardzo obszerny materiał, opracowany i podany przystępnie.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toDotychczas książki tej autorki budziły we mnie delikatne rozczarowanie - zwłaszcza ta o Kurtyce - bowiem miałem odczucie przefrunięcia po temacie, bez ukazania głębi postaci/zjawiska. Jakby pisane były na czas, bez pasji, bez zrozumienia zagadnienia.
Tym razem jest lepiej. Ciągle są momenty skrótowe, szybkie - bo dynamiki narracji autorce zarzucić nie można, na pewno nie są to książki przegadane - natomiast być może fakt, że nikt o Szerpach jeszcze nie pisał powoduje, że to opracowanie wydaje się skrupulatne. Pewnie do momentu, gdy ktoś zrobi to lepiej.
Dotychczas książki tej autorki budziły we mnie delikatne rozczarowanie - zwłaszcza ta o Kurtyce - bowiem miałem odczucie przefrunięcia po temacie, bez ukazania głębi postaci/zjawiska. Jakby pisane były na czas, bez pasji, bez zrozumienia zagadnienia.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toTym razem jest lepiej. Ciągle są momenty skrótowe, szybkie - bo dynamiki narracji autorce zarzucić nie można, na pewno nie są...