Książkowy pierwowzór głośnego filmu jest dokładnie tym czym takie książki są dla swoich adaptacji. Całą spektakularną oprawę audiowizualną oczywiście czytelnik musi sam sobie wyobrazić, ale występuje szereg innych aspektów, których film jest pozbawiony lub które są tylko lekko zaznaczone.

Historia trapera okradzionego i zostawionego na śmierć przez niedawnych towarzyszy, którzy mieli za zadanie przypilnować jego godnego odejścia po dramatycznym w skutkach spotkaniu z niedźwiedziem w Górach Skalistych, jest oparta na faktach. Możemy dużo dowiedzieć się o tym trudnym i niebezpiecznym fachu, warunkach życia w górach i równinach środkowej Ameryki Północnej (Terytorium Missouri). Przede wszystkim są nam ukazane relacje między napływającym strumieniem Europejczyków skupionych w Kompanie szukające futer, złota itp., a rdzennymi mieszkańcami kontynentu. Indianie i traperzy są przedstawieni szczerze i realistycznie, nie są potraktowani zbyt stereotypowo lub jednostronnie, co musi współgrać z faktem, iż samo ich życie skupiało się w dużej mierze na jego przeżyciu. W przypadku gdy wszystko dookoła chciało uczestników wypraw zabić, musiały być one starannie zaplanowane logistycznie i co chyba najważniejsze trafnie pod kątem osobowym. Na tym wątku opiera się cały koncept powieści – zemsty człowieka praktycznie zza grobu.

Śledzimy brutalne losy Hugha Glassa: w pierwszej kolejności wydostania się z grobu sformowanego za jego życia, potem stopniowego wyjścia z krytycznego stanu zdrowia, prób pożywiania się i łapania zwierzyny, aż po powolny proces przemieszczania się na większe odległości. Wszystko to jest okraszone halucynacjami, zmaganiem się z okrutnie poturbowanym ciałem i ciągle napędzane żądzą zemsty. Czytelnik automatycznie wczuwa się w dolę skrzywdzonego trapera i żyje jego, coraz bardziej pełnym witalności, życiem. Całość jednak zostawia nas z dość prawdopodobnym i przez to okrutnym zakończeniem. Nie ma tu spektakularnego dramatycznego finału, wymyślonego w filmie. Owszem, dochodzi do konfrontacji między adwersarzami, ale na kompletnie innych zasadach i z innym skutkiem. Poddane zostają w wątpliwość racje głównego bohatera, nie jego wiara w to co się stało, a jego obiektywna ocena tego na czym opierała się ta wiara.

Powieść czyta się szybko i aż za lekko jak na jej tematykę. Nie ma tu chwili nudy i czasu na wytchnienie. Katharsis tu nie doświadczymy, ale impresji na temat czasów minionych i ducha człowieka w starciu z przeciwnościami losu już na pewno.

Książkowy pierwowzór głośnego filmu jest dokładnie tym czym takie książki są dla swoich adaptacji. Całą spektakularną oprawę audiowizualną oczywiście czytelnik musi sam sobie wyobrazić, ale występuje szereg innych aspektów, których film jest pozbawiony lub które są tylko lekko zaznaczone.

Historia trapera okradzionego i zostawionego na śmierć przez niedawnych towarzyszy,...

Atak niedźwiedzia na początku książki był najbardziej emocjonującym wydarzeniem w całej historii. Tu można byłoby zakończyć, a dalsze czytanie polecić wytrwałym. Trzeba jednak przyznać, że całość dobrze oddaje klimat epoki.

Atak niedźwiedzia na początku książki był najbardziej emocjonującym wydarzeniem w całej historii. Tu można byłoby zakończyć, a dalsze czytanie polecić wytrwałym. Trzeba jednak przyznać, że całość dobrze oddaje klimat epoki.

Dawno nie czytałem tak dobrej książki.

A może wypadałoby powiedzieć tak kompletnej książki, bo odnoszę wrażenie, że "Zjawa" ma w sobie wszystko, co powinna mieć dobra literatura. Od pierwszej strony mamy nieco tajemniczą atmosferę. Mamy dobrze nakreślonych bohaterów. Mamy także intrygującą, choć na pozór bardzo prostą fabułę.

Surowy klimat amerykańskiej prerii, samotna walka o przetrwanie, wreszcie wielkie pragnienie zemsty, które napędza głównego bohatera sprawiają, że "Zjawę" czyta się z dużą przyjemnością.

Dawno nie czytałem tak dobrej książki.

A może wypadałoby powiedzieć tak kompletnej książki, bo odnoszę wrażenie, że "Zjawa" ma w sobie wszystko, co powinna mieć dobra literatura. Od pierwszej strony mamy nieco tajemniczą atmosferę. Mamy dobrze nakreślonych bohaterów. Mamy także intrygującą, choć na pozór bardzo prostą fabułę.

Surowy klimat amerykańskiej prerii, samotna...

Dreszczowa, przygodowa, ale do prawdy?? Chyba źle zrozumiałem główny motyw, wydaje się absurdalny. Złość głównego bohatera jest niby uzasadniona, ale moim zdaniem przesadzona. Oczywiście to co musiał przejść jest niemożliwe do wyobrażenia, jakie odczucia mu towarzyszyły. Szokuje jak daleko posuwa się człowiek, aby przeżyć, wola walki w imię zemsty.

Dreszczowa, przygodowa, ale do prawdy?? Chyba źle zrozumiałem główny motyw, wydaje się absurdalny. Złość głównego bohatera jest niby uzasadniona, ale moim zdaniem przesadzona. Oczywiście to co musiał przejść jest niemożliwe do wyobrażenia, jakie odczucia mu towarzyszyły. Szokuje jak daleko posuwa się człowiek, aby przeżyć, wola walki w imię zemsty.

Jestem fanem literatury faktu i raczej rzadko sięgam po powieści. Jednak tym razem zdecydowałem, że trochę trzeba nagiąć zasady. Książka jest dobra choć film moim zdaniem wypadł lepiej i to nie za sprawą różnicy w fabule ale tsm można było zobaczyć jak faktycznie wyglądał traperski fach w XIX wiecznej Ameryce. Do książki nie wrócę ale film im częściej oglądam tym bardziej mi się podoba.

Jestem fanem literatury faktu i raczej rzadko sięgam po powieści. Jednak tym razem zdecydowałem, że trochę trzeba nagiąć zasady. Książka jest dobra choć film moim zdaniem wypadł lepiej i to nie za sprawą różnicy w fabule ale tsm można było zobaczyć jak faktycznie wyglądał traperski fach w XIX wiecznej Ameryce. Do książki nie wrócę ale film im częściej oglądam tym bardziej...

Mi się podobała, choć mało się w niej dzieje. Polecam dla wytrwałych 😁

Mi się podobała, choć mało się w niej dzieje. Polecam dla wytrwałych 😁

"Bridger zrozumiał to od razu. (...) Rozpaczliwie pragnął stąd zbiec. „Czy można uciec od czegoś, co nosi się w duszy?” Wiedział, że zjawa przyszła po niego.
Minęło parę chwil, nim wreszcie Black Harris powiedział:
– Jezu Chryste. To Hugh Glass."

"Bridger zrozumiał to od razu. (...) Rozpaczliwie pragnął stąd zbiec. „Czy można uciec od czegoś, co nosi się w duszy?” Wiedział, że zjawa przyszła po niego.
Minęło parę chwil, nim wreszcie Black Harris powiedział:
– Jezu Chryste. To Hugh Glass."

Świetna.
Człowiek u kresu życia, którego napędza chęć zemsty jest w stanie znieść zaskakująco wiele.
Dla mnie to fantastyczna historia, a tyle przeciwności losu co bohater mało kto by zniósł. Dodatkowo jest oparta na faktach przez co czyta się z zapartym tchem...
Jestem zachwycona.
Polecam!!

Świetna.
Człowiek u kresu życia, którego napędza chęć zemsty jest w stanie znieść zaskakująco wiele.
Dla mnie to fantastyczna historia, a tyle przeciwności losu co bohater mało kto by zniósł. Dodatkowo jest oparta na faktach przez co czyta się z zapartym tchem...
Jestem zachwycona.
Polecam!!

Powieść przygodowa o amerykańskich traperach nad Missouri i jej dopływami.

Tempo jest spowolnione (ale nie tak żeby to było nudne) bo pojawiają się opisy życiorysów poszczególnych bohaterów, pokazane na tle wielkiej historii kształtującej Amerykę i Stany Zjednoczone. Akcja staje się satysfakcjonująco dynamiczna taka jak się oczekuje w książce przygodowej dopiero po połowie mimo, że początek jest już wystarczająco dramatyczny.
Autor starał się pokazać dzikość przyrody, surowość zjawisk ale to nie jest to jego najmocniejsza strona, a film pod tym względem jest rewelacyjny.


Sama książka kończy się jakby w połowie historii, bez zakończenia i morału jaki znamy z ekranu.

Powieść przygodowa o amerykańskich traperach nad Missouri i jej dopływami.

Tempo jest spowolnione (ale nie tak żeby to było nudne) bo pojawiają się opisy życiorysów poszczególnych bohaterów, pokazane na tle wielkiej historii kształtującej Amerykę i Stany Zjednoczone. Akcja staje się satysfakcjonująco dynamiczna taka jak się oczekuje w książce przygodowej dopiero po...

Nadspodziewanie dobra książka. Myślałam, że zawiodę się po znakomitym filmie, ale rewelacyjnie się czyta.
Polecam

Nadspodziewanie dobra książka. Myślałam, że zawiodę się po znakomitym filmie, ale rewelacyjnie się czyta.
Polecam