rozwiń zwiń
Alison

Profil użytkownika: Alison

Nibylandia Nie podano
Status Czytelnik
Aktywność 2 lata temu
148
Przeczytanych
książek
191
Książek
w biblioteczce
117
Opinii
523
Polubień
opinii
Nibylandia Nie podano
Dodane| 8 cytatów
"Możesz żyć tyle razy, ile chcesz, na swój własny koszt." ~ J.W.

Opinie


Na półkach: ,

Wydaje mi się, że autor porusza dość niełatwy temat, zwłaszcza jeśli idzie o kwestię konwencji społecznych. Porusza go odważnie i umiejętnie, w typowy dla siebie sposób.
Podoba mi się konwencja przeskakujących narracji, dzięki temu poznajemy bohatera z perspektywy innych postaci, ale również i jego.
Koniec może trochę przeciągnięty, odrobinę, ale stanowi piękne zwieńczenie.
Dużo dobrej muzyki w tej książce.

Wydaje mi się, że autor porusza dość niełatwy temat, zwłaszcza jeśli idzie o kwestię konwencji społecznych. Porusza go odważnie i umiejętnie, w typowy dla siebie sposób.
Podoba mi się konwencja przeskakujących narracji, dzięki temu poznajemy bohatera z perspektywy innych postaci, ale również i jego.
Koniec może trochę przeciągnięty, odrobinę, ale stanowi piękne...

więcej Pokaż mimo to


Na półkach:

Tematycznie nic odkrywczego, ale jako całość - rewelacyjne! Śliczny kunszt i sposób przedstawienia tego, na co natyka się większość z nas.

Tematycznie nic odkrywczego, ale jako całość - rewelacyjne! Śliczny kunszt i sposób przedstawienia tego, na co natyka się większość z nas.

Pokaż mimo to


Na półkach: ,

Nie znam oryginału, także nie będę się do niego odnosić.
Książkę czyta się bardzo szybko. Głównie dlatego, że język jest banalny a czcionka ogromna (dawno nie miałam do czynienia z tak dużą czcionką). Postaci są trochę płaskie, naiwne, a główna bohaterka zdaje się nie mieć własnego charakteru, chociaż tytuł sugerowałby coś zgoła innego. Mimo wszystko, lektura przyniosła mi sporo przyjemności, nawet się zaśmiałam w niektórych miejscach. Ma naprawdę fajne fragmenty. Podczas lektury nachodziły mnie myśli, by przeczytać tę książkę w oryginalnym języku, bo wydaje się, że tłumaczenie jest zbyt ubogie, by oddać sens wielu fragmentów (chociażby takich, gdzie Kat tłumaczy swojemu koledze kwestie językowe). Tak, wydaje mi się, że po angielsku ma to o wiele więcej polotu.

Nie znam oryginału, także nie będę się do niego odnosić.
Książkę czyta się bardzo szybko. Głównie dlatego, że język jest banalny a czcionka ogromna (dawno nie miałam do czynienia z tak dużą czcionką). Postaci są trochę płaskie, naiwne, a główna bohaterka zdaje się nie mieć własnego charakteru, chociaż tytuł sugerowałby coś zgoła innego. Mimo wszystko, lektura przyniosła mi...

więcej Pokaż mimo to

Więcej opinii

Aktywność użytkownika Alison

z ostatnich 3 m-cy

Tu pojawią się powiadomienia związane z aktywnością użytkownika w serwisie


ulubieni autorzy [2]

Tess Gerritsen
Ocena książek:
7,1 / 10
39 książek
5 cykli
4121 fanów
Jeanette Winterson
Ocena książek:
6,7 / 10
21 książek
1 cykl
119 fanów

Ulubione

Gregory Maguire Wicked. Życie i czasy Złej Czarownicy z Zachodu Zobacz więcej
Drago Jančar Widziałem ją tej nocy Zobacz więcej
Grzegorz Rosiński Thorgal: Bitwa o Asgard Zobacz więcej
Neil Gaiman Amerykańscy bogowie. Wersja autorska Zobacz więcej
Jeanette Winterson Wolność na jedną noc Zobacz więcej
Anne Brontë Agnes Grey Zobacz więcej
Adrian Markowski Sąsiady Zobacz więcej

Dodane przez użytkownika

Katt Lett Hunting For Online Demons Zobacz więcej
Milorad Pavić Kolorowy chleb; Niewidzialne lustro Zobacz więcej
Neil Gaiman Amerykańscy bogowie. Wersja autorska Zobacz więcej
Katt Lett Hunting For Online Demons Zobacz więcej
Jeanette Winterson Wolność na jedną noc Zobacz więcej
Adrian Markowski Sąsiady Zobacz więcej
Joseph Sheridan Le Fanu Carmilla Zobacz więcej
Anne Brontë Agnes Grey Zobacz więcej

statystyki

W sumie
przeczytano
148
książek
Średnio w roku
przeczytane
6
książek
Opinie były
pomocne
523
razy
W sumie
wystawione
136
ocen ze średnią 6,5

Spędzone
na czytaniu
635
godzin
Dziennie poświęcane
na czytanie
4
minuty
W sumie
dodane
8
cytatów
W sumie
dodane
0
książek [+ Dodaj]