Pierwsza polka
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Die Erste Polka
- Wydawnictwo:
- Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej
- Data wydania:
- 2008-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2008-01-01
- Liczba stron:
- 705
- Czas czytania
- 11 godz. 45 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788360470121
- Tłumacz:
- Marta Przybyłowska
- Tagi:
- Bienek Gliwice Górny Sląsk Oberschlesien Gleiwitz
Powieści Bienka wchodzące w skład słynnej Gliwickiej Tetralogii, ukazują historie zwykłych ludzi żyjących na polsko-niemieckim pograniczu na tle wydarzeń historycznych. Czytając je czuje się atmosferę wielokulturowości, którą tworzy mozaika narodowości, przekonań politycznych i wierzeń, charakterystyczna dla rejonu terenu nadgranicznego. Osadzając akcję swoich powieści w realiach Górnego Śląska, Bienek szkicował wspaniałe portrety ludzi pogranicza wywodzących się z różnych kręgów społecznych i narodowych. Jego książki są czymś więcej niż tylko rekonstrukcją obrazów zapamiętanych z własnego dzieciństwa, które spędził w niemieckich Gliwicach. Przypominają one dzisiaj o ważnych dla historii Górnego Śląska wydarzeniach politycznych i społecznych i są hołdem złożonym mieszkańcom tej ziemi. Najsłynniejsza powieść jego Gliwickiej Tetralogii - "Pierwsza polka" - w związku z wyczerpaniem nakładu, jest trudno dostępna w bibliotekach, a od kilku lat jest całkowicie nieosiągalna na rynku księgarskim.
Świadomi ważkości zarówno samej postaci Horsta Bienka jako pisarza i Górnoślązaka, jak i jego twórczości dla kulturowego dziedzictwa Górnego Śląska, podjęliśmy się starań wznowienia wydania "Pierwszej polki". Mamy nadzieję, że poprzez popularyzację twórczości Horsta Bienka, w tym także udostępnienie poprawionego polskiego wydania tej powieści, przyczynimy się do wykształcenia, zwłaszcza wśród czytelników młodego pokolenia, postaw otwartości i tolerancji wobec przedstawicieli innych religii czy tożsamości, postaw niezbędnych w znajdującej się w trudnym procesie jednoczenia Europie.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 88
- 81
- 19
- 7
- 4
- 4
- 2
- 1
- 1
- 1
Cytaty
Górny Śląsk jest terenem granicznym i dlatego literatura, zrodzona tutaj, musi odpowiednio wyglądać, zaangażowanie, tendencyjnie, bojowo, my...
RozwińMam za sobą trzydzieści lat kapłaństwa, wszystkie spędzone tu, w tym kraju, na Górnym Śląsku [...]. Czy mam wam powiedzieć, gdzie byłem, tak...
Rozwiń
Opinia
Myślałam, że przejdę jak burza. Z recenzji wynikało, że jest tu wszystko, czego potrzebuję, by książka chwyciła i nie chciała puścić. Opowieść rodzinna z licznymi retrospekcjami mocno osadzona w historii, wielokulturowość, wielonarodowość, otarcie się o kulturę mojego dziadka, śląskiego górnika, którego nie zdążyłam poznać, miejsce dzieciństwa rodzeństwa mojego taty… I, co chyba najbardziej pociągające, przedstawienie tego wszystkiego przez świadka-uczestnika tamtych miejsc i wydarzeń: niemieckiego mieszkańca przedwojennych Gliwic. Spojrzenie na Śląsk w przededniu wybuchu II wojny światowej oczami i wspomnieniami niemieckiego chłopca.
Nastawiałam się na spotkanie ze śląskim Gὒnterem Grassem.
To nietuzinkowa historia ładnie opowiedziana. Akcja powieści rozgrywa się w ciągu 24 godzin: rozpoczyna się rankiem 31 sierpnia 1939 r., a kończy rankiem 1 września. Liczne retrospekcje pozwalają lepiej poznać bohaterów, których portrety, świetnie nakreślone, należą do mocniejszych stron tej powieści. Ciekawym zabiegiem było powierzenie jednemu z bohaterów misji pisania książki o Korfantym, co dostarczyło zwykłemu czytelnikowi mnóstwa informacji na temat stosunków polsko-niemieckich na Śląsku, realiów polityki II Rzeczypospolitej oraz informacji dotyczących samego Wojciecha Korfantego. Jednakże najciekawsze dla mnie były szczególiki dotyczące przedwojennej codzienności Śląska.
„Pierwsza polka” rozpoczyna śląską tetralogię autora. Z pewnością sięgnę po jej dalsze części. Kiedyś. Mój entuzjazm po zdobyciu do przeczytania „Pierwszej polki” był znacznie wyższy, niż po lekturze książki:).
PS
Czytałam ją stosunkowo długo. Znacznie dłużej, niż przewidywałam:).
Myślałam, że przejdę jak burza. Z recenzji wynikało, że jest tu wszystko, czego potrzebuję, by książka chwyciła i nie chciała puścić. Opowieść rodzinna z licznymi retrospekcjami mocno osadzona w historii, wielokulturowość, wielonarodowość, otarcie się o kulturę mojego dziadka, śląskiego górnika, którego nie zdążyłam poznać, miejsce dzieciństwa rodzeństwa mojego taty… I, co...
więcej Pokaż mimo to