Długi sen
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Nike
- Tytuł oryginału:
- The Long Dream
- Wydawnictwo:
- Czytelnik
- Data wydania:
- 1966-09-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1966-09-01
- Liczba stron:
- 665
- Czas czytania
- 11 godz. 5 min.
- Język:
- polski
- Tłumacz:
- Krzysztof Klinger, Zofia Klinger
- Tagi:
- tolerancja rasizm Afroamerykanin Murzyn
Richard Wright zasłynął zbiorem opowiadań Dzieci wuja Toma , jego utwory powieściowe ugruntowały jego sławę jako jednego z najwybitniejszych czarnoskórych pisarzy. W swoich książkach Wright porusza problem rasizmu i podziałów społecznych. Autor urodził się w stanie Missisipi jednym z głównych ośrodków amerykańskiego rasizmu, gdzie lincze i chłosty były na porządku dziennym.
Bohaterem Długiego snu, podobnie jak i Syna swego kraju jest młody, czarnoskóry chłopak. Rex Ryba Tucker jest synem Tyree’a Tuckera, przedsiębiorcy pogrzebowego. Czytelnik śledzi losy Ryby przez cały okres jego dojrzewania, aż do osiągnięcia pełnoletności. Młody Tucker, podobnie jak i wszyscy Murzyni z Clintonville, zamieszkuje Czarną Dzielnicę. Białych zna tylko z opowieści kolegów oraz z przestróg ojca, by odnosić się do nich z szacunkiem. Na obszary zamieszkałe przez białych nigdy się nie zapuszcza, instynktownie czując, że nie byłby tam pożądanym gościem. W miarę dorastania, przed Rybą odmalowuje się świat, który tylko na pierwszy rzut oka wydawał się prosty i zrozumiały.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 60
- 10
- 9
- 2
- 2
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
Jestem przekonany o tym, że kiedy prawo było białe a piętno się dziedziczyło, to pragnienie wolności pozostawało w ludziach na tym samym wysokim poziomie jak obecnie. Niezbywalne prawa człowieka są interesującym elementem każdej rozmowy o sprawiedliwości. Dlatego też słowa Richarda Wrighta, pomimo tego że brzmią ponuro, to jednak ostatecznie stanowią nadzieję na świat równych szans. Wszystko co opisał, wydarzyło się dawno temu. Wyglądało to jak pożegnanie niewinności, jak grzebanie czarnych marzeń pod gruzami irracjonalnych białych lęków. Towarzyszące temu strach i fascynacja zaprzeczały jedno drugiemu. Kto jest winien takiej sytuacji? Zapewne ci, którzy zakreśliwszy granice, utworzyli w ich ramach psychologiczne getto. Ci, którzy zapędzili w pułapkę strachu ideały równouprawnienia a zaoferowali w zamian jedynie upokorzenie i wstyd. "Długi sen" jest oskarżeniem ich wszystkich.
Pisanie o byciu człowiekiem może być pretekstem do rozmowy na temat wielu drażliwych spraw. Skorzystał z tego również Richard Wright. Poruszając temat linczu nad poczuciem człowieczeństwa, ukazał granice instynktu samoobrony i świetnie w to wkomponował nadal aktualny problem rasizmu. W małe i duże kataklizmy życia wpisał historię dwóch przenikających się światów. Ten pierwszy, groźny i potężny, spełniający rolę moralnego opiekuna. Drugi za to bezradny, nęcony zakazanymi rozkoszami tego pierwszego. Pomiędzy nimi mur, wydawałoby się, że nie do skruszenia, nawet teraz resztki tej archaicznej bariery nadal trzymają się mocno. W wytworzonym przez obydwa światy tyglu schronił się bohater "Długiego snu", pragnący spełnienia marzeń zwyczajny młody człowiek. Posłuszny białemu prawu, zawsze przełykający gorzką dumę, jeśli tylko występuje taka konieczność.
Kiedy zanurzyłem się w nurcie życia Czarnej Dzielnicy, to w pierwszym odruchu zacząłem poszukiwać kompromisu. Wydaje mi się to normalnym odruchem, kiedy ścierające się ze sobą różne interesy wymagają z każdej strony dopasowania. Jedynie taka forma współpracy pozwala na budowanie czegoś trwalszego na chwiejnym gruncie stosunków społecznych. Jednak znając historię, już podświadomie wyczuwałem, że na próżno domagam się równości. Przed moimi oczami rozegrała się makabryczna gra, bez litości, będąca twardą szkołą życia dla mieszkańców Czarnej Dzielnicy. Wylewające się z każdej strony strach i nienawiść stanowiły przy tym niesamowicie wydajne paliwo dla obfitującej w niezwykłe zwroty akcji fabuły.
Nie da się przejść obojętnie wobec ukazanej w "Długim śnie" moralnej nędzy. Prowokuje ona do rozmyślań o lepszym świecie, mobilizuje odwagę do zakreślania dla swojego szczęścia szerokich granic, bez konieczności ciągłej obawy o wchodzenie w zakazane strefy wpływów. W książce Richarda Wrighta rzeczywiście można na początku poczuć się niepewnie, bo obcy teren wymaga gruntownego zbadania a przecież nie jest pewne, jak cała sprawa się ostatecznie rozwinie. Jednak wystarczy zagłębić się w atmosferę dyskryminacji rasowej aby przyznać rację tym, którzy marząc o wolności, podejmują walkę o nią. Sprawiedliwość nie jest na sprzedaż. Nie można spędzić życia na ciągłym kupowaniu protekcji i unikaniu zastawianych pułapek. Rasistowskie bariery muszą ostatecznie zostać zniszczone.
Jestem przekonany o tym, że kiedy prawo było białe a piętno się dziedziczyło, to pragnienie wolności pozostawało w ludziach na tym samym wysokim poziomie jak obecnie. Niezbywalne prawa człowieka są interesującym elementem każdej rozmowy o sprawiedliwości. Dlatego też słowa Richarda Wrighta, pomimo tego że brzmią ponuro, to jednak ostatecznie stanowią nadzieję na świat...
więcej Pokaż mimo to