Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Grosiki na raj i inne opowiadania

Tłumaczenie: Anna Zbierska
Wydawnictwo: Muza
7,58 (33 ocen i 5 opinii) Zobacz oceny
10
4
9
5
8
11
7
7
6
3
5
0
4
2
3
0
2
1
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Nest egg for paradise and other stories
data wydania
ISBN
83-7200-749-7
liczba stron
358
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodał
Adam B

"Uwielbiam pisać o histerykach. Uważam że wszyscy moi bohaterowie są opętani - owładnięci manią, jakimś szaleńczym pomysłem, irracjonalnym lękiem czy namiętnością " - powiedział Isaac Bashevis Singer o postaciach zapełniających karty jego utworów. Niemało takich "histeryków" spotykamy w tym zbiorze opowiadań - zwariowanych twórców przekonanych o własnej wielkości, ekscentryczne żony i...

"Uwielbiam pisać o histerykach. Uważam że wszyscy moi bohaterowie są opętani - owładnięci manią, jakimś szaleńczym pomysłem, irracjonalnym lękiem czy namiętnością " - powiedział Isaac Bashevis Singer o postaciach zapełniających karty jego utworów. Niemało takich "histeryków" spotykamy w tym zbiorze opowiadań - zwariowanych twórców przekonanych o własnej wielkości, ekscentryczne żony i kochanki, pomylonych polskich dziedziców, zagubionych żydowskich heretyków, fatalistów i kabalistów oraz niepoprawnych grzeszników.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (95)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 426
Meszuge | 2014-02-07
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 08 listopada 2010

Singera, pisarza żydowskiego, który pisał głównie w języku jidysz, uważam za mistrza małych form, krótkich opowiadań, a „Grosiki na raj” za jeden z lepszych ich zbiorków. Akcja wielu z nich dzieje się w miastach i miasteczkach Królestwa Kongresowego, a Singer, syn chasydzkiego rabina, opisuje w nich wydarzenia, których był świadkiem, ale także opowieści o czasach wcześniejszych, które usłyszał od kogoś z krewnych albo nawet zupełnie obcych, przypadkowo spotkanych ludzi.
 
Choć na kartach „Grosików na raj” znaleźć można apartamentowiec na Broadwayu, bazar w Izraelu, a nawet Argentynę, to jednak większość z nich przenosi czytelnika na ulicę Krochmalną w Warszawie, Górę Kalwarię, do Kocka, Goraja, Chełma, na dwory rabinów i cadyków, w czasy, gdy kobiety obowiązkowo nosiły peruki i egzotyczne imiona: Chaja Rywa, czy Bajla Fruma.
Narratorką niektórych opowiadań jest ciotka Jentł, stara, mądra kobieta, która na każdą okoliczność potrafi przywołać z pamięci odpowiednią historię,...

książek: 462
Ania_OK | 2013-07-22
Przeczytana: 22 lipca 2013

Biografowie Singera cały czas wspominają o dybukach i duchach, które często były sprawcami opętania jego bohaterów. Zawsze zastanawiałam się, gdzie te zjawy są, bo w powieściach zdarzają się rzadko i często nie wprost. W opowiadaniach zaś pojawiają się nagminnie.
"Grosiki na raj" są dla mnie podróżą nie tylko wgłąb kultury żydowskiej, ale także wędrówką po sztetlach, przedwojennej Warszawie, Ameryce Północnej i po części także Południowej. Może nie ma tak dokładnie wyeksponowanej kultury, ale za to doskonale oddaje mentalność, sposób na życie oraz duchowość "starszych braci w wierze".
Zupełnie się teraz nie dziwię, dlaczego Singer był krytykowany przez środowiska żydowskie za szkalowanie współwyznawców...

książek: 2636
livrer | 2012-08-09
Przeczytana: 09 sierpnia 2012

Zawód i niesmak. Zawód, bo spodziewałam się czegoś w stylu Opowieści chasydów, lub choć lżejszych, zabawnych historyjek ukazujących kulturę i zwyczaje żydowskie, zamiast tego dostał mi się zbiór bitych na jednej matrycy nudnych niemożebnie opowiadań bez jakiejkolwiek puenty, humoru czy (bożej) iskry. Niesmak z powodu prezentowania gojów (czyli wszystkich nie wyznających wiary mojżeszowej) jako opojów, rozpustników i sprowadzających na złą drogę pobożne żydówki biesów. Jak to by nazwać...antygoizm? Nie warto. Naprawdę.

książek: 1529

Taki trochę niespójny ten tom opowiadań. Niby sporą część z nich łączy postać ciotki Jentł (mimo, iż akcja dzieje się w różnych czasach), to mam wrażenie, że jest jakaś niespójność.
Lwia część opowiadań dzieje się w czasach sztetli, chasydów i nie wydaje się, jakby ten świat miał zniknąć. Potem bach! I przechodzimy do czasów powojennych. Nie wiem, czy ktokolwiek miał na celu ułożenie tych opowiadań tak, by tworzyły jakąś chronologię, ale jeśli tak, to niech wie, że mi czegoś tutaj brakuje. Jakby rozdział o wojnie został przemilczany i tylko potem echa przebrzmiewają później...
Niemniej jednak ten zbiór jest bardzo fajny, świetnie się go czyta.
Polecam.
Dłuższa recenzja ukazała się tutaj: --> http://czechozydek.wordpress.com/2013/09/20/isaac-bashewis-singer-grosiki-na-raj-i-inne-opowiadania/

książek: 0
| 2011-09-12
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 30 sierpnia 2011

ładne

książek: 170
bujek | 2016-07-16
Na półkach: Przeczytane
książek: 229
Kawka | 2016-03-21
Na półkach: Przeczytane
książek: 39
mati91 | 2016-02-24
Na półkach: Przeczytane
książek: 33
Karolina_grzes | 2015-02-18
Na półkach: Przeczytane
książek: 228
Pierogi_i_Pączki | 2015-01-13
Na półkach: Przeczytane
zobacz kolejne z 85 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd