Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Czarownice z Salem

Tłumaczenie: Anna Bańkowska
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
7,31 (240 ocen i 22 opinie) Zobacz oceny
10
15
9
30
8
55
7
89
6
26
5
19
4
3
3
2
2
1
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Crucible
data wydania
ISBN
9788376481630
liczba stron
288
słowa kluczowe
literatura amerykańska
język
polski
dodała
inaya

Pierwszy pełny przekład, zawierający obszerne didaskalia oraz komentarze autora. Dramat, oparty na faktach historycznych, pochodzi z roku 1953 i jest odpowiedzią na swoiste „polowanie na czarownice”, czyli antykomunistyczną nagonkę, rozpętaną w tym okresie w Stanach Zjednoczonych przez senatora Josepha McCarthy’ego. Sztuka, której akcja rozgrywa się w roku 1692 w Salem, aż do dzisiejszych...

Pierwszy pełny przekład, zawierający obszerne didaskalia oraz komentarze autora.

Dramat, oparty na faktach historycznych, pochodzi z roku 1953 i jest odpowiedzią na swoiste „polowanie na czarownice”, czyli antykomunistyczną nagonkę, rozpętaną w tym okresie w Stanach Zjednoczonych przez senatora Josepha McCarthy’ego.

Sztuka, której akcja rozgrywa się w roku 1692 w Salem, aż do dzisiejszych czasów nie straciła nic na swej aktualności.

 

źródło opisu: www.proszynski.pl

źródło okładki: www.proszynski.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 1354
goskrzys | 2015-09-30
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 30 września 2015

Straszna opowieść. Tym straszniejsza, że jej inspiracją były prawdziwe wydarzenia, wyroki śmierci, które zapadły na rzeczywistych ludziach... A oszczędna forma dramatu, w którą Miller zręcznie wplótł obszerne didaskalia z tłem historycznym i społecznym - jeszcze lepiej oddają grozę tamtych wydarzeń.

Wraz z rozwojem akcji, zagęszcza się atmosfera nagonki, paranoi i absurdu. Absurd "Procesu" Kafki i poczynania Hiszpańskiej Inkwizycji połączone w jedno: tak właśnie wygląda ów proces "czarownic" z Salem. Gdy nie ma możliwości racjonalnego wytłumaczenia się, gdy każde słowo może być zrozumiane opacznie, gdy wyrok jest z góry zasądzony i tak naprawdę cokolwiek by się nie powiedziało czy zrobiło - i tak jest się już przegranym... Dobrze, że pojawił się chociaż jeden głos rozsądku, dobrze, że chory ustrój teokratyczny udało się obalić, dobrze, że znaczną część oskarżonych udało się ocalić od stracenia. Ale za jaką cenę?! A wszystko przez idiotyczny wybryk znudzonej i ogłupiałej (zakochanej?) małolaty, która dla własnych celów gotowa była doprowadzić do śmierci Bogu ducha winnych ludzi. Wszystko przez chciwego i pełnego hipokryzji pastora, który chciał się wzbogacić dzięki głupocie i zabobonności swoich wiernych...

Historia wciąż aktualna, bo pod pozorem tych historycznych treści, autor ukrył prawdę na temat funkcjonowania władzy i społeczeństwa, na temat mechanizmów, którymi można manipulować ludźmi dla własnych celów, na temat ludzkiej podłości, którzy we własnym interesie potrafią iść do celu po trupach innych. I to dosłownie... Dobra, mocna rzecz, naprawdę warta przeczytania.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Za zamkniętymi drzwiami

Książka, która budzi bardzo skrajne emocje. Jedni piszą, ze jest genialna, inni ze przewidywalna i ogólnie do d.. Sięgając po te pozycje byłam niemal...

zgłoś błąd zgłoś błąd