Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Martwa Europa

Tłumaczenie: Maciej Płaza
Wydawnictwo: Replika
6,08 (72 ocen i 16 opinii) Zobacz oceny
10
3
9
4
8
9
7
18
6
16
5
8
4
4
3
4
2
4
1
2
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Dead Europe
data wydania
ISBN
978-83-7674-020-1
liczba stron
432
język
polski
dodała
nbeee

"Osobliwa, niepokojąca i bulwersująca powieść o rozczarowaniu Europą, autodestrukcji zachodniej cywilizacji i demonach, które skrywa europejska historia. Isaac, młody australijski fotografik greckiego pochodzenia, wyrusza w podróż po Europie: Wenecja, Praga, Berlin, Paryż, Amsterdam, Londyn. Zainspirowany opowieściami ojca wyobraża sobie Stary Świat jako kolebkę cywilizacji, wyrafinowaną i...

"Osobliwa, niepokojąca i bulwersująca powieść o rozczarowaniu Europą, autodestrukcji zachodniej cywilizacji i demonach, które skrywa europejska historia.
Isaac, młody australijski fotografik greckiego pochodzenia, wyrusza w podróż po Europie: Wenecja, Praga, Berlin, Paryż, Amsterdam, Londyn. Zainspirowany opowieściami ojca wyobraża sobie Stary Świat jako kolebkę cywilizacji, wyrafinowaną i dostatnią krainę pełną skarbów kultury. Współczesna Europa okazuje się jednak światem zglobalizowanym i zunifikowanym; pod fasadą nowoczesności Isaac odkrywa kontynent naznaczony przez krwawe doświadczenia historii i wyrokiem koszmarnej przeszłości skazany na wieczną udrękę. Isaaca zaczyna prześladować demon, będący nie tyle pospolitym duchem rodem z horroru, ile metaforą klątwy Holocaustu, ciążącej – jak sugeruje autor – nad całą Europą. W oczach Isaaca płaszczyk konsumpcjonizmu i kulturowej unifikacji w zjednoczonej Europie okazuje się skrywać wszechobecną nędzę, wyzysk i zbrodnie oraz głęboko zakorzenione antagonizmy rasowe i narodowościowe".

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 709
Miss_Jacobs | 2010-11-19
Na półkach: Przeczytane

Europa. Mityczna a zarazem nowoczesna. Piękna, bogata, wzbudzająca zachwyt... Czy aby na pewno?
Christos Tsiolkas w swojej książce „ Martwa Europa” zasiewa w Nas ziarno niepewności po którym już nic nie będzie takie samo. Zabiera Nas w podróż, w której zwiedzamy wszystkie kręgi piekielne niczym w „Boskiej komedii” Dantego.
Mieszkańcy najstarszego kontynentu świata są w tej powieści egoistyczni, ordynarni, wyznają rasizm i antysemityzm. Wartości moralne są jak starożytność, służąca jako maszynka do zarabiania pieniędzy na turystach. Nie wyleczyli się ze swoim kompleksów. Nadal odczuwają ból. Pamięć o II wojnie światowej, wysiedleniach, masowych emigracjach, holokauście to wszystko nadal jest żywe w ludziach i kiełkuje po czarnej stronie duszy.
Język, którym posługuje się autor jest bezwzględny, brutalny i nadzwyczaj realistyczny. Bez skrępowana opisuje się nam stosunki, w tym kręcenie porno, najohydniejsze myśli głównego bohatera na temat siebie i otoczenia.
Czytając tą powieść czułam się jak mała dziewczynka, która dowiaduje się, że wielbiony przez nią Święty Mikołaj po prostu nie istnieje. Tak też i Christos Tsiolkas przeciwstawił się wszystkim moim złudzeniom na temat Europy. Choć nadal mam nadzieję, że to on się myliła książka to jedynie ziarnko prawdy.
Długo zastanawiałam się nad tą książką. Myślałam jak tematyka, sposób jej przekazu wpłynie na czytelnika. Czy przemyśli sobie czy może ten ogrom negatywnych emocji przełoży się na coś innego? Ludzkość posiada wiele przykładów rzeczy stworzonych by jej pomóc a jednocześnie zawsze znajdował się ktoś, kto pomoc zamieniał w broń przeciw ludzkości.
Polska wydaje się być poligonem, na którym wojna o wartości moralne, chrześcijańskie, pseudochrześcijańskie trwa w najlepsze. Tymczasem serwuje nam się postać geja, nie grzeszącego wiernością i innymi zasadami powszechnie przyjętymi, bezwzględnie oceniającego mieszkańców Europy z pozycji Nowego Świata, czyli Australii.
Co z tego wyniknie? To zależy również od Was, jeśli zdecydujecie się przeczytać tą książkę.

Brawurowa, niekiedy ordynarna, niesamowicie ciężka w odbiorze książka dla ludzi o silnych nerwach w przeciwnym razie szybko zwrócicie ją na półkę.
Jeśli zastanawiacie się czy jesteście osobami o silnych nerwach zapraszam na stronę www książki (http://www.replika.eu/martwaeuropa/), gdzie przeczytać można fragmenty powieści jak i wywiad z autorem.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Martynka w krainie baśni

Pękne opowiadania o przygodach dziewczynki o imieniu Martynka, pełne ciepła, humoru, radośći. Czytając to sama przenosiłam się w krainę dziecięcej bez...

zgłoś błąd zgłoś błąd