The Black Lizard and Beast in the Shadows
- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Tytuł oryginału:
- Kurotokage / Inju
- Wydawnictwo:
- Kurodahan Press
- Data wydania:
- 2022-02-06
- Data 1. wydania:
- 2022-02-06
- Liczba stron:
- 288
- Czas czytania
- 4 godz. 48 min.
- Język:
- angielski
- ISBN:
- 9784902075212
- Tłumacz:
- Ian Hughes
- Tagi:
- ranpo edogawa ranpo edogawa rampo literatura japońska japoński kryminał
The Black Lizard (Kurotokage) first appeared as a magazine serial, published in twelve monthly installments between January and December, 1934. It features Rampo's main detective character, Akechi Kogorō: a figure who combines elements of Poe’s Auguste Dupin with the gentleman adventurers of British golden age detective literature. The Black Lizard herself is a master criminal and femme fatale, whose charged relationship with detective Akechi and unconcealed sadism have inspired shuddering admiration in generations of readers. The story has been adapted for film and television several times, most notably in a 1968 feature film that included a cameo by Mishima Yukio, and a title song with lyrics by the celebrated novelist. Mishima was also involved in the stage adaptation the same year conceived and directed by Miwa Akihiro, in which Miwa himself played the part of the Black Lizard. It is largely thanks to this classic of 1960s Japanese theatre that the story remains associated with sexual transgression and blurred boundaries between male and female, hunter and hunted, detective and criminal.
Themes of deviance and sado-masochism are central to Beast in the Shadows (Inju),a tale from the height of Rampo’s grotesque period, which appeared in serial form between August and October, 1928. This tale of secret identities, violent sexuality, and dark crimes stands in stark contrast to the genteel detective stories then popular in English literature. It bears comparison with the American pulp fiction serial, the genre that led to the classic modern American crime novel, and with the more extravagant moments of film noir. Beast in the Shadows, however, recalls classic themes in Japanese popular fiction, with origins in the illustrated novels and mass market shockers of the Edo period (1600-1868). Rampo’s special contribution was to combine this strain in Japanese literature with styles and atmospheres imported from Europe: from Oscar Wilde and Maurice Maeterlinck, to Rampo’s own contemporaries in the American pulps and English novels.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 4
- 2
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
Zestawienie "The Black Lizard" i "Beast in the Shadows" okazało się przewrotne, bo ten pierwszy tekst to kawałek podstarzałej literatury przygodowej, a ten drugi - niby tylko przyzwoity staroświecki kryminał, ale w istocie horror ze znakomicie zbudowaną atmosferą grozy. Część czytelników będzie wolała barwny pojedynek detektywa Akechiego i przebiegłej złodziejki, część nieprzewidywalne zwroty akcji i suspens w "Beast in the Shadows", ale wątpię, żeby znalazł się ktoś, kto nie wyciągnie z tego zbioru nic dla siebie. Ranpo jest autorem bardzo ujmującym, a jego prozie nie brak uroku nawet kiedy kanibalizuje własne pomysły (kto czytał wcześniej wydaną przez Tajfuny "Gąsienicę", ten zauważy niezbyt subtelny recykling) albo używa bardzo mało wiarygodnych rozwiązań (patrz: końcówka "The Black Lizard"). Literatura rozrywkowa ulega zwykle bardzo okrutnemu procesowi starzenia, myślę więc, że współczesnym pisarzom należy życzyć, by ich dzieła starzały się co najmniej tak godnie, jak opowiadania Ranpo.
Zestawienie "The Black Lizard" i "Beast in the Shadows" okazało się przewrotne, bo ten pierwszy tekst to kawałek podstarzałej literatury przygodowej, a ten drugi - niby tylko przyzwoity staroświecki kryminał, ale w istocie horror ze znakomicie zbudowaną atmosferą grozy. Część czytelników będzie wolała barwny pojedynek detektywa Akechiego i przebiegłej złodziejki, część...
więcej Pokaż mimo to