Pocztówki ze Wschodu
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Postales del Este
- Wydawnictwo:
- MANDO
- Data wydania:
- 2021-04-21
- Data 1. wyd. pol.:
- 2021-04-21
- Liczba stron:
- 576
- Czas czytania
- 9 godz. 36 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788327718716
- Tłumacz:
- Joanna Ostrowska
- Tagi:
- obóz koncentracyjny wspomnienia Auschwitz listy nazizm literatura hiszpańska
Tych wspomnień nie zniszczy nawet piekło obozu koncentracyjnego.
We wrześniu 1943 roku Ella zostaje wywieziona do obozu w Auschwitz-Birkenau. Od razu staje się uprzywilejowaną więźniarką i pomocnicą Marii Mandel zwanej Bestią. Mimo że Ella ma lepsze warunki niż reszta więźniów, jest zdana na łaskę i niełaskę Bestii, która często wpada w furię i znęca się nad dziewczyną. Ella pracuje w tak zwanej Kanadzie, gdzie w bagażach deportowanych znajduje liczne pocztówki i zdjęcia. Wykrada je i w ukryciu zapisuje na nich obozowe historie, a także imiona towarzyszek, by nikt o nich nie zapomniał.
Prawie czterdzieści lat później Bella próbuje się pogodzić ze śmiercią matki. Kiedy wydaje się, że życie powoli wraca na właściwe tory, dziewczyna dostaje tajemnicze pudełko pełne starych pocztówek, które jej matka przechowywała, będąc więźniarką obozu Auschwitz- Birkenau.
Chciałam, żebyś je miała i oczywiście żebyś je przeczytała. I żebyś zrobiła to we właściwym czasie. Ten czas właśnie nadszedł.
Pocztówki ze Wschodu to chwytająca za serce opowieść o doświadczeniach, które na zawsze nas zmieniają, woli walki i dramacie II wojny światowej.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Wyróżniona opinia
Pocztówki ze Wschodu
"Mama wpoiła mi, że historia życia zaczyna się pisać właśnie w niedzielę, kiedy jeszcze nic się nie stało, ale za chwilę się wydarzy. Czysta kartka czekająca, aż ktoś wykaligrafuje na niej słowa, zdania i myśli pozszywane grubymi i cienkimi kreskami." We wrześniu 1943 roku Ella zostaje wywieziona do obozu w Auschwitz-Birkenau. Od razu staje się uprzywilejowaną więźniarką i pomocnicą Marii Mandel zwanej Bestią. Jest zdana na łaskę i niełaskę Bestii, która często wpada w furię i znęca się nad dziewczyną. Ella pracuje w tak zwanej Kanadzie, gdzie w bagażach deportowanych znajduje liczne pocztówki i zdjęcia. Wykrada je i w ukryciu zapisuje na nich obozowe historie, a także imiona towarzyszek, by nikt o nich nie zapomniał. Prawie czterdzieści lat później Bella próbuje się pogodzić ze śmiercią matki. Kiedy wydaje się, że życie powoli wraca na właściwe tory, dziewczyna dostaje tajemnicze pudełko pełne starych pocztówek, które jej matka przechowywała, będąc więźniarką obozu Auschwitz- Birkenau. Cudowna powieść, która chwyta za serce, opowiada o doświadczeniach, które na zawsze zmieniają życie człowieka, o woli walki i dramacie II wojny światowej. Niesamowicie szybko się ją czyta mimo swoich dużych gabarytów, a język jej jest bardzo przystępny. Piękna i zachwycająca swoją prostotą szata graficzna przyciąga czytelnika. Często sięgam po literaturę obozową, uwielbiam się w niej rozczytywać, a ta książka sprawiła, że chcę więcej i więcej. Nie jest to oczywiście łatwa lektura ze względu tematykę, jaką porusza, ale jest bardzo wyjątkowa. Autorka opowiada bardzo przejmująco o chwilach słabości, grozy, smutku i rozpaczy, ale i nadziei na lepsze jutro w najstraszniejszym miejscu świata, jakie może sobie ludzkość wyobrazić. Obóz koncentracyjny opisany bez ogródek, w obrazowy sposób, który pobudza wyobraźnię. Podczas lektury czytelnikowi towarzyszy wiele skrajnych emocji, autorka nie oszczędza nam brutalnych i przerażających scen pokazując, jak naprawdę wyglądała wojenna rzeczywistość. Sami bohaterowie są bardzo wyraziści, a główna bohaterka trafia do czytelnika i budzi jego sympatię. Ta historia pokazuje nam, że czasami wola walki i przetrwania jest tak wielka, że jesteśmy w stanie zrobić wszystko, by przeżyć. Ukazuje również sentymentalizm oraz symbolizm - pocztówki, które są tutaj jakoby dowodem na istnienie ludzi, którzy zginęli w komorach gazowych obozu Auschwitz. Miłość, wytrwałość, walka. Niezwykła kreacja wydarzeń, która wywołuje dreszcze. Mimo, że jak wspomniałam, książkę czyta się szybko, to nie da się jej przeczytać na raz z uwagi na ogrom przytłaczających uczuć, które przygniatają. Czytając tego rodzaju pozycje, człowiek zaczyna doceniać to, co ma, dlatego bardzo dziękuję autorce, że przekazała nam taki ogrom wiedzy i wzruszeń. Ta książka z pewnością zajmie szczególne miejsce w mojej pamięci, ponieważ poruszyła we mnie tak wiele emocji, że nie sposób o niej zapomnieć. Z całą pewnością polecam ją więc każdemu, kto lubi tego rodzaju tematykę, ale nie tylko. Myślę, że trafi do serc bardzo wielu czytelników i zostanie w nich na długi, długi czas. Polecam. "To właśnie powiedziała mi twoja mama, tak dokładnie brzmiały jej słowa: "Wszystko następuje, kiedy powinno nastąpić, ani wcześniej, ani później."
Oceny
Książka na półkach
- 344
- 207
- 34
- 11
- 8
- 6
- 6
- 5
- 4
- 4
OPINIE i DYSKUSJE
Przejmująca historia ukazująca zło z bliska. Nie ma tu psychologizowania i prób usprawiedliwiania. Tu są po prostu ludzie, którym cierpienie innych sprawia satysfakcję. Polecam.
Przejmująca historia ukazująca zło z bliska. Nie ma tu psychologizowania i prób usprawiedliwiania. Tu są po prostu ludzie, którym cierpienie innych sprawia satysfakcję. Polecam.
Pokaż mimo to„Pocztówki ze Wschodu” Reyes Monforte - to kolejna powieść o bestialstwie II wojny światowej, jakie miało miejsce w obozie koncentracyjnym Auschwitz – Birkenau. Historia oparta na prawdziwych wydarzeniach, z udziałem prawdziwych osób, które próbowały ocalić siebie, innych, a nade wszystko pamięć, która choć zawodna, może zostać przekazana kolejnym pokoleniom dzięki słowu pisanemu.
Cała tematyka obozowa jest jak dla mnie przerażająca.
We wrześniu tego roku byłam z wycieczką w tym okrutnym miejscu - miejscu byłych obozów Auschwitz I i Auschwitz-II Birkenau. Miejscu, które odcisnęło swoje piętno nie tylko na historii ludzkości, ale także mocno odcisnęło się w moim sercu i w moim umyśle. Choć upłynęło blisko 80 lat, to w dalszym ciągu robi ogromne wrażenie: krematoria, baraki, komory gazowe… , te fotografie – przerażone oczy, twarze, te ekspozycje : dziesiątki walizek, kuferków oraz ogromna ilość drobiazgów takich jak okulary, przybory higieniczne, dziecięce ubranka, setki butów, a także stroje modlitewne. Uświadamiają one skalę i niewyobrażalne okrucieństwo popełnionych tu masowych morderstw na setkach tysięcy niewinnych, nie spodziewających się niczego ludzi.
Cyt: Człowiek nie wie, ile jest w stanie znieść, dopóki los nie zmusi go, by się o tym przekonał”.
Czytałam wiele książek o tematyce obozowej, ale ta wywarła na mnie szczególne wrażenie.
To książka, która zostaje z czytelnikiem na długo po jej przeczytaniu, która skłania do refleksji i do zastanowienia się nad okrutnym losem ofiar nazistowskiego szaleństwa.
Polecam książkę, jest warta uwagi.
„Pocztówki ze Wschodu” Reyes Monforte - to kolejna powieść o bestialstwie II wojny światowej, jakie miało miejsce w obozie koncentracyjnym Auschwitz – Birkenau. Historia oparta na prawdziwych wydarzeniach, z udziałem prawdziwych osób, które próbowały ocalić siebie, innych, a nade wszystko pamięć, która choć zawodna, może zostać przekazana kolejnym pokoleniom dzięki słowu...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toTrudno opisać treść tej książki, to trzeba po prostu przeczytać. Tematyka Holokaustu i obozu Auschwitz nie należy do łatwej, ale to kawałek naszej historii, którego nie należy pomijać ani przechodzić obok obojętnie. Nie ukrywam, że wiele opisów ściska serce. Ciężko sobie nawet wyobrazić do czego zdolny potrafi być człowiek. Książka opowiedziana niezwykle szczegółowo, oparta na faktach i prawdziwych postaciach. Niezwykle poruszająca. Daje 10. Inaczej się nie da.
Trudno opisać treść tej książki, to trzeba po prostu przeczytać. Tematyka Holokaustu i obozu Auschwitz nie należy do łatwej, ale to kawałek naszej historii, którego nie należy pomijać ani przechodzić obok obojętnie. Nie ukrywam, że wiele opisów ściska serce. Ciężko sobie nawet wyobrazić do czego zdolny potrafi być człowiek. Książka opowiedziana niezwykle szczegółowo, oparta...
więcej Pokaż mimo toTemat trudny potraktowany z niesamowitym wyczuciem. Bez słodzenia, bez umniejszania ogromu cierpień.
Temat trudny potraktowany z niesamowitym wyczuciem. Bez słodzenia, bez umniejszania ogromu cierpień.
Pokaż mimo to„Pocztówki ze Wschodu” to kolejna opowieść, której akcja toczy się w obozie koncentracyjnym Auschwitz. Tłem historycznym jest II wojna światowa. Główną bohaterką książki jest Ella. Dziewczyna we wrześniu 1943 roku zostaje wywieziona do obozu. Od razu staje się uprzywilejowaną więźniarką i pomocnicą Marii Mandel. Mimo, że Ella ma lepszą pracę i lepsze warunki życiowe niż pozostali więźniowie, jest zdana na łaskę Bestii. Dziewczyna pracuje w Kanadzie i w bagażach przybyłych znajduje pocztówki oraz zdjęcia. Decyduje się je wykradać i w ukryciu zapisuje historie więźniów oraz imiona towarzyszek, aby nikt o nich nie zapomniał. Ella była świadkiem bestialskich eksperymentów dra Mengele. Jej umysł nie mógł ogarnąć tego co widziały jej oczy. Dziewczyna była niemą obserwatorką egzystencji więźniów na granicy życia i śmierci.
Prawie 40 lat później Bella (córka Elli) próbuje się pogodzić ze śmiercią matki. Kiedy dziewczynie wydaje się, że jej życie wraca do normy, otrzymuje tajemnicze pudełko pełne starych pocztówek i zdjęć, które ukrywała przebywając w obozie Auschwitz – Birkenau. Decyzja głównej bohaterki spowodowała, że pamięć o zmarłych przetrwała.
Reyes Monforte należy do moich ulubionych autorów. Przeczytałam wszystkie jej książki, które zostały wydane w Polsce. Jak pozostałe, „Pocztówki ze Wschodu” bardzo mi się podobały. Mimo grubości przez książkę się płynie. Jak w pozostałych swoich powieściach autorka stworzyła niepowtarzalny klimat. Opisy bohaterów, sytuacji, miejsc i dialogi tworzą nierozerwalną całość. Jak w każdej tego typu książce bohaterowie są fikcyjni, lecz pojawiają się też postacie historyczne. Pierwszy raz w czytanej przeze mnie powieści historycznej pojawia się motyw pocztówek, zapisywania na nich imion i ratowania pamięci poległych w ten sposób. Właśnie dlatego zachęcam każdego do sięgnięcia po tę pozycję, mimo już wielokrotnie przerobionego tematu.
„Pocztówki ze Wschodu” to kolejna opowieść, której akcja toczy się w obozie koncentracyjnym Auschwitz. Tłem historycznym jest II wojna światowa. Główną bohaterką książki jest Ella. Dziewczyna we wrześniu 1943 roku zostaje wywieziona do obozu. Od razu staje się uprzywilejowaną więźniarką i pomocnicą Marii Mandel. Mimo, że Ella ma lepszą pracę i lepsze warunki życiowe niż...
więcej Pokaż mimo toNie ocenię tej książki, bo tej historii poprostu nie sposób jakkolwiek oceniać.
Wstrząsająca to najwłaściwsze według mnie określenie.
Nie ocenię tej książki, bo tej historii poprostu nie sposób jakkolwiek oceniać.
Pokaż mimo toWstrząsająca to najwłaściwsze według mnie określenie.
Bardzo przejmująca opowieść o woli życia w ciężkich czasach. Bardzo mi się spodobała. Dzięki głównej bohaterce pamięć o ludziach skazanych na zagładę przetrwała. Ludzie ludziom zgotowali ten los.
Bardzo przejmująca opowieść o woli życia w ciężkich czasach. Bardzo mi się spodobała. Dzięki głównej bohaterce pamięć o ludziach skazanych na zagładę przetrwała. Ludzie ludziom zgotowali ten los.
Pokaż mimo to„ Wybaczenie nie ma żadnej wartości, bo zawsze przychodzi za późno, a ci, którzy dopuścili się zła, traktują je jako przepustkę do zapomnienia, uznają, że ich winy zostały puszczone w niepamięć.” (str. 535)
Dużo przeczytałam książek o literaturze obozowej. Temat jest okrutny i bolesny, bo trudno uwierzyć, że ludzie są zdolni do popełniania takich czynów i wyrządzać tyle zła innym. Lektura tej książki mocno mną wstrząsnęła i jest to jedno z lepszych wydań poświęconych tej tematyce. Bohaterowie są fikcyjni, lecz pojawiają się postaci autentyczne.
Słynny doktor Mendele zawsze elegancki, zadbany, którego okrucieństwo przy przeprowadzaniu eksperymentów medycznych nie miało granic. Komendantka obozu kobiecego Maria Mandel zwana Bestią i jej zastępczyni Irma Grese zwana Blond Aniołem. Obie lubiły być w centrum uwagi, kochały piękno, jednakże ich okrucieństwo i sadyzm nie mieściły się w głowie. Uwielbiały przyglądać się barbarzyńskim eksperymentom doktora i same znęcać się w nieludzki sposób nad więźniarkami. Widok umierających w cierpieniu kobiet sprawiał m przyjemność: „ Patrząc, jak umierają, czujesz, że naprawdę żyjesz.” Str.(129)
Do Auschwitz- Birkerau trafia francuska Żydówka Ella z rodziną. Z miejsca staje się ulubienicą Bestii. Pracowała w sortowni odzieży Kanadzie i należała do zespołu kopistek żeńskiej orkiestry. Dużo pomogła jej Polka wprowadzając ją w arkana życia obozowego. Bestia przy każdej okazji przypominała jej, że należy do „ obozowej arystokracji”, nie był to jednak przywilej, lecz wyrok skazujący na innego rodzaju kary. Miała trochę lepiej od więźniarek pracujących fizycznie, lecz nieustannie narażona była na humory przełożonej.
Rozkazy Bestii i doktora należało wykonywać natychmiast, było to jedyne prawo obowiązujące w obozie. Różnymi okrutnymi metodami zmuszano kobiety do ślepego posłuszeństwa i wyeliminowania samodzielnego myślenia. Pierwszą rzeczą, jaką się tam nauczyła, było to „że śmierć jednej więźniarki, ułatwia życie innej – żyjesz dlatego, że ktoś inny zginął” (str.43). Odwlec śmierć taki cel stawiały sobie wszystkie więźniarki, choć wszystkie były na nią skazane.
Więźniowie w obozie od początku byli okłamywani, by pod kłamstwem ukryć prawdę. Tam nie zdarzały się cuda, nie było też miejsca na nadzieję. Więźniowie buntowali się na różne sposoby, gestami, słowami, czynami. Mieli swoje sekrety, których strzegli. Wyrzekali się siebie, kłamiąc, by ocalić swoje życie.
„ Kłamstwo nie zmienia rzeczywistości, ale czasami cię przed nią chroni.” (str.275)
Życie więźniów było wegetacją, bytem jaki im narzucono, gdzie obowiązywały prawa ustalone przez Niemców. Stosowali oni odpowiedzialność zbiorową. Milczenie i ślepota, a także bezwolne wypełnianie rozkazów były jedynym sposobem na przetrwanie. Różne były kryteria selekcji. Zależały od dnia, upodobań, nastroju i humoru katów. W obozie nie było dzieci, znikały zaraz po przyjeździe.
Ella była świadkiem medycznych eksperymentów doktora. Widziała rzeczy, których jej umysł nie ogarniał. Wykonywanych wbrew etyce, humanitaryzmowi, z wyjątkowym okrucieństwem i barbarzyństwem. Pracując w Kanadzie zatrzymywała zdjęcia i pocztówki, które znajdowała w rzeczach deportowanych. Zapisywała na nich nazwiska, imiona, krótkie wiadomości i historie opowiedziane przez więźniów, by zachować pamięć o nich i przekazać światu co tam się działo. Zapisując ich imiona utrzymywała ich przy życiu, mimo, że ich już nie było.
Jak bardzo zostali skrzywdzeni ci, co przeżyli obóz. Samo wspomnienie przeszłości było ponownym przeżywanie koszmaru. Żyli by zapomnieć, ale nie było to łatwe. Zmagali się z poczuciem winy, wstydu, bezsilności i nienawiści.
„ Wybaczenie nie ma żadnej wartości, bo zawsze przychodzi za późno, a ci, którzy dopuścili się zła, traktują je jako przepustkę do zapomnienia, uznają, że ich winy zostały puszczone w niepamięć.” (str. 535)
więcej Pokaż mimo toDużo przeczytałam książek o literaturze obozowej. Temat jest okrutny i bolesny, bo trudno uwierzyć, że ludzie są zdolni do popełniania takich czynów i wyrządzać tyle...
Książek o tematyce obozowej jest wiele, ale ta szczególnie pozostanie w mojej pamięci. Ilość szczegółów przedstawionych przez autorkę jest ogromna. Czasem musiałam na chwilę oderwać się od książki, bo nie mogłam czytać o tych okropnych rzeczach jakie były przedstawione w książce. Szczególnie o momentach, w których opisane były eksperymenty Josefa Mengelego. Straszne rzeczy które człowiek może zrobić człowiekowi. Mocne słowa, mocna powieść, którą każdy powinien przeczytać aby pamiętać po prostu pamiętać.
Książek o tematyce obozowej jest wiele, ale ta szczególnie pozostanie w mojej pamięci. Ilość szczegółów przedstawionych przez autorkę jest ogromna. Czasem musiałam na chwilę oderwać się od książki, bo nie mogłam czytać o tych okropnych rzeczach jakie były przedstawione w książce. Szczególnie o momentach, w których opisane były eksperymenty Josefa Mengelego. Straszne rzeczy...
więcej Pokaż mimo toBywa, w moim przypadku bardzo często, że książki, które opowiadają obozowe historie, mnie irytują. Są łzawe, nijakie, płaskie, i bardzo przewidywalne. Ale z Pocztówkami ze Wschodu jest inaczej. To naprawdę piękna, poruszająca, dająca nadzieję historia...
Ella, jest główną bohaterką tej książki. To żydówka z Francji, która znajduje się w obozie, w Auschwitz. Ella ma szczęście, ma talent i wpada w oko doktorowi Mengele, który lubi jej dwukolorowe oczy i słoneczne piegi. Skromna, delikatna dziewczyna, musi przetrwać. Asystuje doktorowi przy jego szalonych eksperymentach, nawiązuje przyjaźnie i cóż, miłość. Dba też o zachowanie pamięci z tego czasu, zapisuje wspomnienia na pocztówkach...
Ella przeżywa piekło, i to piekło, które powtarza się dzień w dzień. I wydaje się, że to piekło nie ma końca....
Naprawdę poruszająca książka. Pięknie napisana, z dużą czułością i empatią. Pochłonęła mnie całkowicie, więc śmiało ją polecam.
Bywa, w moim przypadku bardzo często, że książki, które opowiadają obozowe historie, mnie irytują. Są łzawe, nijakie, płaskie, i bardzo przewidywalne. Ale z Pocztówkami ze Wschodu jest inaczej. To naprawdę piękna, poruszająca, dająca nadzieję historia...
więcej Pokaż mimo toElla, jest główną bohaterką tej książki. To żydówka z Francji, która znajduje się w obozie, w Auschwitz. Ella ma...