Literatura na świecie nr 5-6/1989 (214-215)
- Kategoria:
- czasopisma
- Cykl:
- Literatura na świecie (tom 214-215)
- Wydawnictwo:
- RSW Prasa-Książka-Ruch
- Data wydania:
- 1989-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1989-01-01
- Liczba stron:
- 656
- Czas czytania
- 10 godz. 56 min.
- Język:
- polski
- Tłumacz:
- Irena Lewandowska, Tadeusz Gosk, Zbigniew Podgórzec, Henryk Chłystowski, Wiktor Dłuski, Józef Waczków, Michał B. Jagiełło, Jan Gondowicz, Anita Tyszkowska, Wiktor Woroszylski, Aleksander Ziemny, Józef Ratajczak, Jerzy Czech, Franciszek Apanowicz
- Tagi:
- literatura radziecka literatura rosyjska
Spis treści :
Władimir Wysocki — Życie bez snu, przeł. Wojciech Paszkowicz
Nikołaj Gumilow — Wiersze, przeł. Adam Pomorski, Leszek Engelking, Aleksandra Świętochowska
Nina Bierbierowa — Podkreślenia moje. Urywki wspomnień z roku 1921, przeł. Józef Waczków
Paweł Wasiliow — Wiersze, przeł. Józef Ratajczak
Nina Bierbierowa — Podkreślenia moje. Dopełnienie z roku 1922, przeł. Józef Waczków
Debiut translatorski. Z przekładów Zbigniewa Dmitrocy (Michaił Kuzmin, Anna Achmatowa, Sergiusz Gorodecki, Nikołaj Gumilow, Osip Mandelsztam)
Bieniedikt Sarnów — Zakładnik wieczności. Przypadek Mandelsztama (fragmenty),przeł. Henryk Chłystowski
Borys Pasternak — Wiersze, przeł. Józef Waczków
Aleksander Sołżenicyn — Okruchy, przeł. Wiktor Woroszylski
Aleksander Sołżenicyn — Prawa dłoń, przeł. Wiktor Woroszylski
Aleksander Sołżenicyn — Oddział chorych na raka (fragmenty),przeł. Michał B. Jagiełło
Warłam Szałamow — Homer, przeł. Aleksander Ziemny
Warłam Szałamow — Sherry Brandy (poeta umiera),przeł. Franciszek Apanowicz
Warłam Szałamow — Mleko skondensowane, przeł. Franciszek Apanowicz
Warłam Szałamow — Cisza, przeł. Franciszek Apanowicz
Warłam Szałamow — Krzyż, przeł. Zbigniew Podgórzec
Warłam Szałamow — Prokurator Judei, przeł. Zbigniew Podgórzec
Memoriał pamięci. Zestaw fotografii z numeru czasopisma „Ogoniok"
Gennadij Ajgi - Wiersze, przeł. Józef Waczków
Józef Waczków — W śnie śnieżące pola — sobowtóry wolności
Josif Gierasimow — Stukanie do drzwi, przeł. Katarzyna Osińska
Natalia Astafiewa — Wiersze, przeł. Aleksander Ziemny
Dawid Feldman — Losy rękopisu Wasilija Grossmana, przeł. Krystyna Kancewicz-Sokołowska
Wasilij Grossman — Życie i los, (fragmenty),przeł. Tadeusz Gosk i Anita Tyszkowska
Odzew, przeł. Jan Gondowicz
Włodzimierz Wojnowicz — Życie i niezwykłe przygody żołnierza Iwana Czonkina (fragment),przeł. Wiktor Dłuski
Aleksander Galicz — Wiersze, przeł. Jerzy Czech, Michał B. Jagiełło
Władimir Sorokin — Kolejka, (fragmenty),przeł. Irena Lewandowska
Autorzy tego numeru od „A" do „Z"
Borys Pasternak — Warłam Szałamow. Fragmenty korespondencji, przeł. Henryk Chłystowski
Karapet Paldżian (Wasken I) — Ormianie z Musa Dah w powieści Franza Werfla (próba analizy),przeł. Leszek Engelking
Józef Waczków — Puszkin po raz dwudziesty drugi
Leszek Engelking — Gra na serio (garść luźnych uwag na marginesie polskiego wyboru poezji Richarda Weinera
O Początku, czyli Pięknej pani Seidenman za granicą (Jacek St. Buras i Andrzej Biernacki)
Nagrody, nagrody
Ostatni wieczór autorski Teodora Parnickiego (Wacław Sadkowski)
Teodor Parnicki — Cały w przeszłości (zapis z 30 listopada 1988),przeł. Krystyna Kancewicz-Sokołowska
Książki !!! Książki (A.W.)
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 4
- 3
- 1
OPINIE i DYSKUSJE