Błękitny Zamek
160 str.
2 godz. 40 min.
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- The Blue Castle
- Wydawnictwo:
- Nasza Księgarnia
- Data wydania:
- 1988-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1988-01-01
- Liczba stron:
- 160
- Czas czytania
- 2 godz. 40 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8310086180
- Tłumacz:
- brak danych
- Tagi:
- romans literatura kanadyjska
Pierwsze tłumaczenie książki na język polski - niepełne i ze spolszczonymi imionami. Ale właśnie taką wersję książki zna większość dzisiejszych trzydziesto- (i więcej) latek.
Bohaterka książki, niepozorna, niezamężna dwudziestodziewięciolatka dowiaduje się, że został jej mniej niż rok życia. Postanawia wykorzystać go na całego, przeżyć prawdziwie, robiąc to o czym od dawna mogła tylko marzyć.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 7 675
- 2 625
- 1 467
- 908
- 89
- 76
- 67
- 64
- 62
- 48
Opinia
Dwudziestodziewięcioletnia Joanna Stirling mieszkająca z matką i ciotką w Deerwood. W swej idealnej rodzinie o nieco zacofanych poglądach ma opinię brzydkiej, niewydarzonej starej panny, pełnej kompleksów, a na dodatek nieco nierozgarniętej, której nikt nie chciał.
Sama Joanna nie czuje się dobrze w swoim domu i rodzinie, ale brak jej odwagi by cokolwiek zmienić w swoim życiu. Jedyną odskocznią od swojego życia jest dla niej marzenie o jej własnym Błękitnym Zamku w Hiszpanii. Najeżonym basztami i wieżyczkami, wznoszącym się na szczycie urwistego wzgórza owianego błękitną tajemniczą mgłą na tle zaróżowionego nieba dalekiej czarodziejskiej krainy. Zamku w którym jej życie wygląda całkiem inaczej. Jest to życie szczęśliwej dziewczyny. Wszystko, co było piękne i cudowne na świecie, znajdowało się w tym właśnie zamku. Klejnoty, które zdobiły królewskie czoła; szaty z purpury i blasku księżycowego; łoża z róż i złotogłowiu; szerokie marmurowe schody z wielkimi białymi urnami i cicho stąpającymi smukłymi dziewicami w białych powiewnych szatach; dziedzińce okolone marmurowymi filarami, gdzie tryskały lśniące fontanny i śpiewały wśród mirtowych krzaków słowiki; zwierciadlane sale, gdzie lustra ukazywały wyłącznie odbicia pięknych rycerzy i prześlicznych kobiet. Wśród nich ona sama najpiękniejsza, tak, że mężczyźni zabijali się dla jej uśmiechu. Wspaniałe zabawy i uczty, jakie przeżywała po nocach w wyobraźni, były dla Joanny jednym urozmaiceniem, które dodawało jej sił do znoszenia beznadziejnej nudy szarego, monotonnego życia.
Przełomem staje się wizyta u lekarza i jego diagnoza o ciężkiej chorobie serca i krótkim czasie jaki jeszcze jej pozostał. Postanawia czas ten przeżyć zupełnie inaczej niż wszystkie dotychczasowe lata- odrzuca wszelkie konwenanse i ku oburzeniu rodziny, zrywa ze swoim środowiskiem i podejmuje pracę służącej. Dzięki temu krokowi czuje się nareszcie wolna i szczęśliwa. Czego nie można powiedzieć o jej rodzinie, która uznała ją za osobę obłąkaną i niespełna rozumu.
Ale to dopiero początek drogi, która poprowadzi Joannę do Błękitnego Zamku z jej marzeń. Po drodze spotyka na swojej drodze mężczyznę, któremu proponuje małżeństwo chcąc jeszcze przed śmiercią zaznać życia jakiego dotąd jeszcze nie doświadczyła. Cudownym zamkiem z marzeń okazuje się chatka na wyspie należąca do Edwarda jej męża. Chatka w której poznała smak prawdziwego życia i prawdziwej miłości.
Jak to często bywa w takich sytuacjach diagnoza lekarza okazuje się pomyłką. Joanna jest zupełnie zdrowa, może prowadzić normalne życie bez ograniczeń u boku swojego ukochanego męża.
Dwudziestodziewięcioletnia Joanna Stirling mieszkająca z matką i ciotką w Deerwood. W swej idealnej rodzinie o nieco zacofanych poglądach ma opinię brzydkiej, niewydarzonej starej panny, pełnej kompleksów, a na dodatek nieco nierozgarniętej, której nikt nie chciał.
więcej Pokaż mimo toSama Joanna nie czuje się dobrze w swoim domu i rodzinie, ale brak jej odwagi by cokolwiek zmienić w swoim...