Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Rhett Butler. Przeminęło z wiatrem - kontynuacja

Tłumaczenie: Joanna Dąbrowska
Wydawnictwo: Albatros
5,82 (224 ocen i 26 opinii) Zobacz oceny
10
10
9
18
8
17
7
34
6
49
5
50
4
10
3
20
2
7
1
9
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Rhett Butler's People
data wydania
ISBN
978-83-7359-649-8
liczba stron
558
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Alicja

Autoryzowane uzupełnienie legendarnego Przeminęło z wiatrem pióra autora wielu poczytnych książek o wojnie secesyjnej. Osią powieści, której akcja rozgrywa się w latach 1843-1874, są dzieje Rhetta Buttlera. Na tle bogatej panoramy sennego i rozleniwionego Południa rozgrywają się dramatyczne wydarzenia, które ukształtują bohatera takim, jakim poza go Scarlett. Czytamy o mało sielankowym...

Autoryzowane uzupełnienie legendarnego Przeminęło z wiatrem pióra autora wielu poczytnych książek o wojnie secesyjnej.
Osią powieści, której akcja rozgrywa się w latach 1843-1874, są dzieje Rhetta Buttlera. Na tle bogatej panoramy sennego i rozleniwionego Południa rozgrywają się dramatyczne wydarzenia, które ukształtują bohatera takim, jakim poza go Scarlett. Czytamy o mało sielankowym dzieciństwie na farmie ryżu, narastającym konflikcie z apodyktycznym ojcem, strasznej hańbie, którą okrył się Rhett, gdy wyrzucono go z akademii wojskowej West Point, wreszcie o kształtowaniu się jego liberalnych poglądów. McCraig porusza w powieści problemy segregacji rasowej, znakomicie opisuje również współczesne zwyczaje, bolączki i uprzedzenia. Dzięki tej powieści czytelnik ma okazję poznać szereg wydarzeń, które doprowadziły do historii napisanej przez Margarett Mitchel, a także spojrzeć na wielką miłość bohatera do Scarlett z innego, męskiego punktu widzenia.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (574)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 1124
Alicja | 2010-04-23
Przeczytana: 22 kwietnia 2010

To byla jedna z najgorszych ksiazek, ktore czytalam. Nigdy bym nie pomyslala, ze powiem-szkoda drzew i papieru na ktorym byla drukowana. Ale taka jest prawwda. Pan McCaig naprawde mogl zajac sie czyms innym, moze nie powinno oceniac sie autora po jednej ksiazce, ale ta jemu zupelnie nie wyszla...
Sama nazwa sequel wskazuje na to ze piszemy czegos dalszyc ciag, pokazujemy czyjesz dalsze losy. Tymczasem autor tej ksiazki calkowicie przekrecil, poprzestawial, zniszczyl fabule Przeminelo z wiatrem. Ta ksiazka miala ukazywac cala historie oczami Rhetta, ale bohater tej ksiazki to nie jest Rhett, to zupelnie ktos inny, slaby, beznamietny, bez ironii i zapalu. Ze slodkiem Melanie, zrobil zazdrosna o swojego meza kobiete, ktora pragnie uciech seksualnych i radzi sie Belle jak uwiesc swego meza. O tym co zrobil ze Scarlett nawet wspominac nie warto.
Bardzo zaluje ze siegnelam po ta ksiazke bo szkoda bylo mojego czasu i nerwow. Nie polecam jej tym, ktorzy tak jak ja uwielbiaja 'Przeminelo z...

książek: 634
Patrycja Perzyna | 2015-10-05
Na półkach: 2015, Przeczytane
Przeczytana: 03 października 2015

Nieee no! Dlaczego nikt mi nie powiedział  (znowu żałuję że nie poczytałam komentarzy PRZED czytaniem) że "Rhett Butler" jest alternatywną wersją "Przemineło z wiatrem" czy też  "Scarlett ". Gdybym nastawiła się tak od początku, równie ciekawie by mi się czytało, a tak! Z oburzeniem się nie rozstawałam przez całą lekturę. Jak można było to zrobić tym dwóm  pierwszym częściom, to profanacja! Ta książka nie powinna nosić miana kontynuacji!   Zawiedziona jestem..  :-( eh..

książek: 1489
gosia | 2011-07-27

Bestsellerowa powieść Margaret Mitchell „ Przeminęło z wiatrem” i jej kontynuacja Aleksandry Ripley „ Scarlett” koncentrowały się głównie na postaci Scarlett O'Hara.
Donald McCaig osią powieści natomiast uczynił dzieje Rhetta Buttlera.
Akcja usytuowana została w latach 1843 do 1874 na tle dramatycznych wydarzeń amerykańskiego Południa.
Rhetta poznajemy jako kilkunastoletniego chłopca, buntującego się przeciw nadmiernie surowemu ojcu, brutalnie traktującemu Murzynów. Następnie odkrywamy sekret hańby , którą okrył się nasz bohater, gdy wyrzucono go z akademii wojskowej West Point. McCraigowski Rhett to nie tylko tajemniczy hazardzista, przemytnik i uwodziciel, ale człowiek obdarzony wielkimi pokładami uczuć.
Dość sporo miejsca w powieści autor poświęca przyjaciółce Rhetta czyli Belle Watling jak i jej rodzinie. Poza tym wątkiem śledzimy również historię życia siostry Rhetta - Rosemary i jej przyjaciółki Melanii Hamilton.
McCraig nie skupia się tylko na miłostkach, nie jest...

książek: 351
Lizzy | 2014-02-19
Na półkach: Przeczytane, Ulubione, Posiadam
Przeczytana: 17 lutego 2014

Po przeczytaniu "Przeminęło z wiatrem " bardzo chciałam przeczytać kontynuacje losów Scarlett i Rhetta. Najpierw trafiłam na "Scarlett" Alexandry Ripley , która niezmiernie mi się podobała.Od tamtej pory minęło naprawdę dużo czasu . Kiedy trafiłam więc na "Rhetta Butlera" od razu musiałam go kupić.
"Rhett Butler" McCaiga to tak jakby drugie "Przeminęło z wiatrem" jednak z dużymi różnicami . Po pierwsze akcja zaczyna się O wiele wcześniej niż w "Pzreminęło ..." , po drugie McCaig niesamowicie opisuje uczucia Rhetta. Oprócz tego nie skupia się wyłącznie na nim . Poznajemy losy siostry Rhetta, jego przyjaciół i znajomych z Cherlestonu .
Najbardziej przemówił do mnie wątek żółtego szala z Kuby , który tak wiele znaczył dla głównego bohatera , a także wątek jego depresji.
Jak dla mnie była to niesamowita książka, którą z całym sercem mogę polecić każdemu fanowi powieści Mitchell . I choć tak bardzo różni się ona od kontynuacji Ripley ,i dla niektórych może w pewnych momentach...

książek: 93
Thalita | 2015-02-07
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 07 lutego 2015

"Przeminęło z wiatrem" dla facetów.
Książka przedstawia losy Rhetta Butlera i Scarlett O'Hary widziane z perspektywy tytułowego bohatera. Opowiada on w niej o swoim dzieciństwie, udziale w wojnie secesyjnej, romansie z Belle Watling i dziecku zrodzonym z tego związku, a także o swej wielkiej miłości do Scarlett O'Hary.
"Rhett Butler" w odróżnieniu od "Przeminęło z wiatrem" Margaret Mitchell i "Scarlett" Alexandry Ripley, jest bardzo męską książką. Zamiast rozbudowanych wątków miłosnych mamy w niej bowiem szczegółowe opisy batalii toczonych podczas wojny secesyjnej, broni w trakcie nich używanej, taktyki wojennej itp. Poza tym Daniel McCaig serwuje nam prawdziwe studium męskiej psychiki. Czytamy bowiem o tym, jakie uczucia targały Butlerem gdy wygnany z domu przez ojca musiał rozstać się z ukochaną matką i młodszą siostrzyczką Rosemary, gdy został niesłusznie oskarżony o romans z kobietą lekkich obyczajów i "wrobiony" w ojcostwo jej dziecka, gdy raz po raz odrzucała go Scarlett...

książek: 184
pikselowa | 2012-07-17
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 17 lipca 2012

Baaaardzo, bardzo się zawiodłam..
Nie na samym stylu ale bardziej na tym że fakt z ksiązki "Przemineło z Wiatrem" są pomylone.
Czy Donald Mccaig czytał tą ksiązke?
Zrobił z Elenory niedołężną i starą kobiete , zamordował Willa a utrzymał przy życiu Mammy.
Chce jak najszybciej zapomnieć "Rhetta.." by nie zaburzyć sobie wspaniałego obrazu w pamięci po przeczytaniu tej ponadczasowej opowieści Margaret.
Daje TYLKO 3 gwiazdki.

książek: 356
piratka39 | 2012-09-03
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 2009 rok

Zaczęłam czytać w 2009r. Czytałam wybiórczo(w większości fragmenty ze Scarlett). Teraz zaczęłam od nowa i już nie mogę. Doszłam do ok 200 strony. Dalej nie dam rady ;D To inna historia i inne postacie - jedyne,co ich łączy, to nazwiska.

książek: 573
Agata | 2013-03-30
Na półkach: Przeczytane, Z biblioteki

Przede wszystkim, według mnie, takie powieści jak "Przeminęło z wiatrem" nie powinny mieć żadnych uzupełnień, sequeli, prequeli, ani nic w tym stylu. "Rhett Butler" jak dla mnie był po prostu inną wersją ponadczasowej powieści M.Mitchell - wersją, która zawiera wątki "Przeminęło ..." przeplatane z całkowicie innymi historiami, i do której dopisano inne, szczęśliwe zakończenie historii miłości Rhetta i Scarlett..

Mimo, że książka opisuje losy dobrze znanych bohaterów wykreowanych przez Margaret Mitchell, to w powieści Donalda McCaiga są oni pozbawieni wyrazistości i charakterystycznych cech, za które postaci te pokochały miliony ludzi na całym świecie. Sam zaś Rhett Buttler, jest tu bardziej po prostu postacią, która splata przeróżne wątki. Z pewnością zaś nie jest tym samym czarującym, pełnym pasji i namiętności mężczyzną, tak różniącym się od ówczesnych "grzecznych" i "poukładanych" panów, którego poznaliśmy w "Przeminęło..." i który niewątpliwie uwiódłby niejedną, nawet i...

książek: 633
aenyeweddien88 | 2014-07-30
Na półkach: Przeczytane, Posiadam

Cóż, nieco czegoś innego oczekiwałam po tej książce. "Przemięnęło z wiatrem" z punktu widzenia Rhetta moim zdaniem mogłoby być jeszcze ciekawsze, a tak to trochę tu za mało samego "Przeminęło...". Może moje podejście wynika również z tego, że czytałam "Scarlet" i ta kontynuacja ogromnie mi się podobała. Mylące jest też to, że "Przeminęło...", "Scarlet" oraz "Rhett Butler" nazwane są przez wydawnictwo "Trylogią". Gdyby autor poszedł tym tropem i uzupełnił nie tylko "Przeminęło..." ale i "Scarlet" o brakujące dzieje Rhetta to mogłoby być na prawdę fascyujące. A tak to wyraźna różnica pomiędzy "Scarlet" a "Rhettem..." trochę to psują. Miałam również wrażenie, że autor zmienił tez ilka reczy w stosunku do oryginału "Przeminęło...".
Nie mniej jednak myślę, że osoby które tak jak ja zakochały się w książce Margaret polubią i "Rhetta...".

książek: 79
Daga | 2013-09-21
Na półkach: Przeczytane, Posiadam

Zawiodłam się.... W momencie zakupu książki, aż podskakiwałam aby móc jak najszybciej zacząć ją czytać, jednak... Po jakimś czasie wręcz nie mogłam jej dokończyć! Szczerze, to nie mam zielonego pojęcia co myślał sobie autor pisząc powieść... Jako iż "Przeminęło z wiatrem" jest moją ulubioną książką, czytałam ją wielokrotnie, podobnie z resztą "Scarlett" to mogę powiedzieć, że w tym utworze jest bardzo wiele nieścisłości, które mnie przynajmniej bardzo dekoncentrowały. Nie mogłam się skupić na treści, czytanie szło mi mozolnie, chociaż autorowi nie można odmówić talentu, bo pisać potrafi. Nie wiem co o tym myśleć... A najbardziej chyba bolało to, iż McCaig nie wlał tyle uczucia w postać Rhetta ile powinno być wlane... Rhett to postać nietuzinkowa, niezwykła, wielobarwna, natomiast autor najzwyczajniej ją "wysuszył", pozbawił całego uroku... Czy przeczytam jeszcze raz? Postaram się, może wtedy bardziej docenię, ale czy polecam? Na ten moment zdecydowanie nie. Nic nie wnosi do...

zobacz kolejne z 564 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
zgłoś błąd zgłoś błąd