Kobieta w oknie
- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Tytuł oryginału:
- The Woman in the Window
- Wydawnictwo:
- W.A.B.
- Data wydania:
- 2018-01-30
- Data 1. wyd. pol.:
- 2018-01-30
- Liczba stron:
- 416
- Czas czytania
- 6 godz. 56 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788328050365
- Tłumacz:
- Jacek Żuławnik
- Tagi:
- podglądanie agorafobia psycholog literatura angielska literatura brytyjska
- Inne
Czy zawsze można wierzyć własnym oczom? Anna Fox straciła wszystko: szczęśliwą rodzinę, pracę oraz zdrowie. Od miesięcy nie postawiła stopy za progiem domu. Całe dnie spędza w Internecie, przed telewizorem lub szpiegując sąsiadów za pomocą aparatu fotograficznego. Pozbawiona własnego życia coraz bardziej zaczyna przeżywać cudze… Najwięcej uwagi poświęca Russellom, rodzinie nowej w tej okolicy i tak podobnej do tej, którą jeszcze niedawno sama miała. Jednak pewnej nocy widzi coś, czego nie powinna oglądać. Jej świat się rozpada, a na jaw wychodzą szokujące sekrety. Co jest prawdą, a co zmyśleniem? Kto jest w niebezpieczeństwie, a kto panuje nad sytuacją?
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Między prawdą a ułudą
Anna Fox spędza całe dnie w oknie, żyjąc życiem innych. Od miesięcy nie opuszcza domu, a zamiast tego wypełnia swój czas starymi filmami, Internetem, podglądaniem sąsiadów i coraz większymi ilościami wina. Tę szarą monotonię przerywa wprowadzenie się do domu naprzeciwko nowej rodziny, której mroczne sekrety całkowicie pochłoną Annę, doprowadzając ją na skraj szaleństwa.
„Kobieta w oknie” to znakomity debiut A. J. Finna, amerykańskiego autora tekstów publicystycznych. Trudno pisać o tym thrillerze inaczej, niż za pomocą pytań: dlaczego Anna całymi dniami szpieguje sąsiadów? Dlaczego nie wychodzi z domu? Dlaczego nie mieszka z mężem i córką? Odpowiedzi pojawiają się stopniowo, ale równocześnie mnożą się kolejne, bardziej niebezpieczne pytania o krzyki w ciemności i morderstwo, w które nikt nie wierzy.
Główna bohaterka, chociaż prowadzi narrację w pierwszej osobie, od początku niemal do końca pozostaje pełna tajemnic. Chociaż poznajemy ją, kiedy dość bezczelnie podgląda przez okno sąsiadów, mieszając wino z lekami, to trudno jej nie polubić i jej nie współczuć. Pozostali bohaterowie budzą o wiele bardziej sprzeczne uczucia i trudno zdecydować, komu można zaufać. Co ciekawe, Anna wydaje się w pełni świadoma swoich problemów i chociaż nie akceptuje ich ani nie usprawiedliwia, to równocześnie nic nie może (albo nie chce) z nimi zrobić. Jej historia byłaby o wiele bardziej przygnębiająca, gdyby nie znakomite poczucie humoru kobiety i jej dystans do samej siebie, które nadają powieści nieco lżejszego tonu.
A. J. Finn odkrył znakomity sposób na stworzenie wciągającego thrillera psychologicznego. Składają się na niego krótkie rozdziały, tajemnicza bohaterka próbująca odkryć sekrety innych bez wychodzenia z domu, a przede wszystkim prowadzenie z czytelnikiem złożonej gry pozorów, skłaniającej do ciągłego zastanawiania się, co jest prawdą, a co ułudą. W „Kobiecie w oknie” wiele kwestii początkowo wydaje się oczywistych, jednak wraz z rozwojem akcji zostają przedstawione w sposób, który pozostawia czytelnika oniemiałego z wrażenia i skłania do powrotu do wcześniejszych scen, aby sprawdzić, jak mógł dać się tak wyprowadzić w pole. Jeśli chodzi o mnie to z równą przyjemnością dawałam się nabrać, co odkrywałam kolejne tajemnice.
Wkrótce w wytwórni 20th Century Fox ma powstać filmowa adaptacja powieści.
Agnieszka Kruk
Oceny
Książka na półkach
- 6 347
- 2 959
- 1 341
- 406
- 166
- 134
- 56
- 55
- 55
- 53
Opinia
Nie uwierzysz, dopóki nie zobaczysz na własne oczy. Ale czy wtedy możesz być tak naprawdę pewny, że to co widziałeś miało miejsce? Anna Fox straciła wszystko, co było dla niej ważne: rodzinę, pracę, znajomych. Od wielu miesięcy nie opuściła swojego domu, dnie spędzając na szpiegowaniu sąsiadów przez obiektyw aparatu. Ich życie powoli stało się jej największym hobby. Gdy pewnej nocy widzi coś, czego nie powinna była zobaczyć, jej spokojna dotąd egzystencja zaczyna nabierać tempa, a solidnie zbudowane mury sypią się z godziny na godzinę.
Nie czytałam "Dziewczyny z pociągu", która sprzedawała się fenomenalnie, jednak znam opis książki. Kobieta podglądała ludzi, aż wreszcie zobaczyła coś, co nie było przeznaczone dla jej oczu. Podobny motyw wykorzystał A. J. Finn, z tym że swoją bohaterkę zamknął w domu, a nie w pociągu. Jako że nie czytałam bestselleru Pauli Hawkins, na tym znane mi analogie kończą się. Mogę jedynie życzyć autorowi podobnego sukcesu, gdyż to niewątpliwie osiągnęła Hawkins.
Anna jest nie tylko zamknięta w domu, ale również w swojej własnej głowie. Jej choroba ma podłoże psychologiczne, wybudowała w swoim umyśle, odizolowała się od świata zewnętrznego nie tylko w budynku, ale również w świadomości. Stworzyła swoje własne bezpieczne miejsce, które panicznie bała się opuszczać. Jedną z rzeczy, na które czekałam od początku książki był moment, w którym kobieta będzie musiała wyjść na zewnątrz. Skoro budzi to w niej tak wielki lęk, było dla mnie niemożliwością, aby nie była poddana próbie. Pytanie brzmiało tylko: dlaczego? Co sprawi, że osoba cierpiąca na agorafobię, opuści swój azyl?
Ponieważ główna bohaterka całe dnie spędza w zamknięciu, nie posiada znajomych, którzy mogliby ją odwiedzić, umila sobie życie podglądając sąsiadów. Kto, z kim, dlaczego, kiedy? Zna odpowiedź na każde pytanie, zna również sekrety, o których nie wiedzą małżonkowie mieszkający pod jednym dachem. Anna myśli, że widzi wszystko. Tylko czy wzrok nie zaczął płatać jej figla? Bo czy na pewno może wierzyć swoim oczom, skoro wszystkie znaki na niebie i ziemi mówią inaczej? Co dokładnie zobaczyła (albo i nie) doktor Fox, niech pozostanie tajemnicą. Czytając książkę miałam swoje teorie, ale nie do końca wiedziałam, co wydarzyło się naprawdę, kto kłamie i próbuje tuszować sprawę, komu można ufać, czy ktoś pogrywa sobie z chorą kobietą i próbuje wprowadzić ją w jeszcze większy obłęd, a może też to Anna miesza rzeczywistość z fikcją filmową. Prawdziwy mętlik w głowie. Żadna z moich wizji nie okazała się trafna, pisarzowi udało się wyprowadzić mnie w pole.
"Kobieta w oknie" to dobrze napisany thriller z intrygującym wątkiem, precyzyjnie skonstruowaną intrygą. Początkowo wolne tempo akcji uśpiło moją czujność, później wydarzenia nabrały szybkości, a powieść wciągnęła. A. J. Finn napisał historię, która mąci w głowie. Przy zakończeniu cofnęłam się wstecz, aby sprawdzić czy faktycznie ominęłam drobne wskazówki (moim zdaniem nie dało się ich zauważyć), które podawał mi autor. To przyjemna lektura, idealna na leniwe popołudnie.
licencja-na-czytanie.blogspot.com
Nie uwierzysz, dopóki nie zobaczysz na własne oczy. Ale czy wtedy możesz być tak naprawdę pewny, że to co widziałeś miało miejsce? Anna Fox straciła wszystko, co było dla niej ważne: rodzinę, pracę, znajomych. Od wielu miesięcy nie opuściła swojego domu, dnie spędzając na szpiegowaniu sąsiadów przez obiektyw aparatu. Ich życie powoli stało się jej największym hobby. Gdy...
więcej Pokaż mimo to