Nie wiem, dlaczego tak długo zwlekałam z przeczytaniem tej książki. Niesamowite połączenie tematyki sekty z MC. Całość utrzymana w klimacie grozy i napięcia, ale oprócz tego bardzo ładnie został rozwinięty wątek rozterek uczuciowych bohaterów.
Salome to dziewczyna, która urodziła się w sekcie i z racji swojej urody została uznana za kusicielkę mężczyzn i uznana za "Przeklętą" Od ósmego roku życia wykorzystywana seksualnie, ma poślubić proroka Davida, ale w dniu ślubu udaje jej się uciec i dotrzeć do klubu Katów Hadesu. Ledwo udaje im się ją uratować, dzięki Riderowi, lekarzowi, którego mają w swoim gronie. Salome spotkała już kiedyś Styksa, aktualnego prezesa klubu, kiedy miała 8 lat, rozdzielał ich wtedy mur otaczający sektę. Styks próbował odnaleźć to miejsce, bo wilcze oczy dziewczynki zapadły mu w pamięć. Tzw Milczący Kat, od urodzenia ma problemy z mówieniem, jednak przy Salome jego gardło zostaje uwolnione i jest w stanie się wysłowić. Kiedy spotykają się po latach, wydaje się, że są sobie przeznaczeni, jednak Styks jest w rozterce, czy powinien wiązać dziewczynę ze sobą, że nie zasługuje na takie życie. Z drugiej strony jest Rider, który również zakochał się w Salome. Te rozterki sercowe są tematem środkowej części książki. Końcówka bardzo dynamiczna i zapierająca dech, że nie sposób się od niej oderwać.
Wielki szacun dla autorki, że nie skupiła się na przedstawianiu okrucieństwa członków sekty, że to nie zdominowało książki, a jedynie dawkowała nam kilka faktów.
Za to mam spore zarzuty do tłumaczenia, przede wszystkim raziło mnie określenie Starej, która już się pojawiła w polskich przekładach książek MC, jako Damy. Jak dla mnie żenada. Kilka innych "kwiatków" również zauważyłam. Spodziewałam się lepszej jakości.

Nie wiem, dlaczego tak długo zwlekałam z przeczytaniem tej książki. Niesamowite połączenie tematyki sekty z MC. Całość utrzymana w klimacie grozy i napięcia, ale oprócz tego bardzo ładnie został rozwinięty wątek rozterek uczuciowych bohaterów.
Salome to dziewczyna, która urodziła się w sekcie i z racji swojej urody została uznana za kusicielkę mężczyzn i uznana za...