Zapach domów innych ludzi
- Kategoria:
- literatura młodzieżowa
- Tytuł oryginału:
- The Smell of Other People's Houses
- Wydawnictwo:
- Jaguar
- Data wydania:
- 2017-03-29
- Data 1. wyd. pol.:
- 2017-03-29
- Data 1. wydania:
- 2016-01-01
- Liczba stron:
- 380
- Czas czytania
- 6 godz. 20 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788376865447
- Tłumacz:
- Grzegorz Komerski
- Tagi:
- Grzegorz Komerski
- Inne
Wielowątkowa opowieść o miłości, nieszczęściu, uśmiechach fortuny i zbawieniu. Znakomity debiut autorki, rozgrywający się na dalekich i wciąż dzikich rubieżach Alaski – najdalszego stanu Ameryki. Osadzona w egzotycznych realiach, głęboko poruszająca i autentyczna historia życia czwórki ludzi, mistrzowsko opisana przez pochodzącą z Alaski Bonnie-Sue Hitchcock, jedną z najbardziej obiecujących współczesnych pisarek. Tej książki nie da się zapomnieć.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Cztery poruszające historie prosto z mroźnej Alaski
Zaczęło się o samego tytułu – innego, poetyckiego i mającego w sobie to „coś”. Okazało się, że intuicja mnie nie zawiodła. To niezwykle wyrazista i oryginalna powieść. „Zapach domów innych ludzi” przenosi nas w odległe miejsca, pozwala poczuć ich klimat, emocje i specyfikę zimnej Alaski. Autorka opisuje prawdziwe życie, pełne ukrytego bólu, goryczy, ale i ciepła oraz miłości. Przed czytaniem przygotujcie chusteczki!
Ruth zakochuje się w nieodpowiedniej osobie i musi zmierzyć się z konsekwencjami młodzieńczej miłości. Dora pragnie prawdziwej rodziny i spokoju. Wie, że nigdy nie przestanie się bać swojego ojca – ten niepokój będzie towarzyszył jej do końca życia. Alyce kocha balet, ale ma swoje zobowiązania. Hank jest głową rodziny, która się rozpada. Razem z braćmi ucieka z domu i gdy wydaje mu się, że wszystko się ułoży, jeden z nich wpada w poważne tarapaty i oddziela się od grupy.
Każdy czytelnik uwielbia zapach nowej książki. A co powiesz o powieści, pozwalającej poczuć wykreowany świat? Największe wrażenie zrobiły na mnie plastyczne opisy prostych czynności, które miały w sobie pewną magią – czytając tę pozycję, poczujesz mocną woń krwi, morza, cedru, łososia, wody kolońskiej, bawełnianej koszuli, pięknych lilii w butelce po whisky i używanych ciuchów. Intensywność tych chwil i wspomnień buduje subtelną atmosferę książki, która niesamowicie komponuje się z surowym klimatem Alaski.
Fabuła to mieszanka różnych perspektyw – autorka postawiła na narrację pierwszoosobową. Historia opowiadana jest przez Ruth, Dorę, Alyce i Hanka. Cztery opowieści, które w pewnym momencie się łączą. Pierwsze rozdziały są pewnego rodzaju wstępem i ukazaniem tego, jak jeden moment może zmienić życie wielu osób. Następnie historia przenosi się kilka lat do przodu. Hitchcock stworzyła refleksyjny klimat miejsca niemal z bajki, nieznanego lądu, z inną kulturą, obyczajami i środowiskiem, które z jednej strony jest brutalne i oziębłe, ale z drugiej nie aż tak skażone współczesnością. Autorka postawiła na ważne wartości, jak rodzina czy przyjaźń. Bohaterowie walczą z niesprawiedliwością życia, dokonują trudnych wyborów, mierzą się z własnymi demonami i doceniają zwykłą ludzką życzliwość oraz drobne gesty – to one pozwalają im przetrwać.
Hitchcock z łatwością przybliża Alaskę z lat 70. i styl życia tamtejszej społeczności. To całkiem inny typ powieści młodzieżowej – nikt tam nie jest bogaty, ładnie ubrany i popularny. Hitchcock opowiada o mieszkańcach mroźnych terenów, gdzie czas oblicza się zgodnie z sezonem na połów ryb. Śliczne dziewczyny muszą spędzać lato na obcinaniu głów łososi. To świat ludzi zamkniętych w sobie, ukrywających swoje uczucia i marzenia, jednak zdolnych do wielkich czynów i odważnych decyzji. Pisarka podkreśla ich problemy – przywołuje walkę o zachowanie statusu terytorium Alaski (obecnie jest ona stanem) i całkiem inne podejście do polowań, jak i zróżnicowanie etniczne tamtejszych terenów oraz wiążące się z tym konflikty. Przedstawia zimne podejście do życia, specyficzne obyczaje i przesądy oraz tragiczne sytuacje życiowe postaci. Bohaterowie mimo wszystko doświadczają takich samych emocji, jak i my – dlatego powieść Hitchcock jest tak szczera, bliska i do bólu autentyczna.
Pierwotnie miał to być zbiór opowiadań, jednak autorka po namowach swojego wydawcy zmieniła zdanie. To książka nie tylko dla młodzieży, spokojnie może przeczytać ją dorosły czytelnik i tak samo wciągnąć się w opowieści prosto z Alaski.
Warto! Dla klimatu, oryginalnego tła fabuły i poruszających historii bohaterów. To jeden z najbardziej zaskakująco dobrych debiutów. Pozostaje stwierdzić – oby więcej takich książek, rozpalających serca i dających prawdziwe emocje!
Gabriela Rutana
Oceny
Książka na półkach
- 1 567
- 841
- 216
- 42
- 42
- 27
- 17
- 17
- 14
- 11
OPINIE i DYSKUSJE
Pierwszy raz spotkałam się z tak intensywnym pisaniu o zapachach.
Ryby, zima, polowania i Alaska to nie moje klimaty, więc ciężko mi się to czytało, a w szczególności rozdział o wyjeźdźcie kutrem.
Z początku również trochę drażniło mnie że jestem w 1/3 książki a jest ona o niczym, ale później się rozkręciła.
Mimo, że to totalnie nie moje klimaty to ciekawie się czytało o historiach ludzi na Alasce. Taka odmiana od innych książek.
Nie jest to jednak luźna książka, trzeba się w nią wczuć. Jest to zbiór naprawdę przykrych historii.
Cieszę się że wszystko się ze soba jakoś połączyło, łatwiej to zrozumieć. Piękne zakończenie.
Pierwszy raz spotkałam się z tak intensywnym pisaniu o zapachach.
więcej Pokaż mimo toRyby, zima, polowania i Alaska to nie moje klimaty, więc ciężko mi się to czytało, a w szczególności rozdział o wyjeźdźcie kutrem.
Z początku również trochę drażniło mnie że jestem w 1/3 książki a jest ona o niczym, ale później się rozkręciła.
Mimo, że to totalnie nie moje klimaty to ciekawie się czytało o...
Ta książka to jest chyba moje rozczarowanie roku. Chaotyczna niemiłosiernie, nie mogłam się połapać z wątkami różnych bohaterów, których wg mnie było za dużo. Ciągle przewijający się motyw rybołówstwa, patroszenia, czyszczenia ryb sprawiał, że umierałam w środku, czytając o tym w kółko i w kółko. A powtarzał się cały czas, ciągła rozmowa o łososiach. Czy o czymś jeszcze była ta książka? Wydaje mi się, że tylko o rybach. Miłości, poświęcenia, ocalenia, jak możemy zobaczyć na okładce, znajdziemy tu jak kot napłakał. Nie polecam, tylko się męczyłam.
Ta książka to jest chyba moje rozczarowanie roku. Chaotyczna niemiłosiernie, nie mogłam się połapać z wątkami różnych bohaterów, których wg mnie było za dużo. Ciągle przewijający się motyw rybołówstwa, patroszenia, czyszczenia ryb sprawiał, że umierałam w środku, czytając o tym w kółko i w kółko. A powtarzał się cały czas, ciągła rozmowa o łososiach. Czy o czymś jeszcze...
więcej Pokaż mimo toFabuła biegnie niespiesznie, to raczej książka o niezbyt dynamicznej akcji - to książka-kocyk na dłuższe, jesienne wieczory, trafnie wpływająca na zmysły oraz wyobraźnię. :)
Fabuła biegnie niespiesznie, to raczej książka o niezbyt dynamicznej akcji - to książka-kocyk na dłuższe, jesienne wieczory, trafnie wpływająca na zmysły oraz wyobraźnię. :)
Pokaż mimo toUrzekła mnie ta historia. Wywołała u mnie masę emocji i łzy wzruszenia na koniec.
Urzekła mnie ta historia. Wywołała u mnie masę emocji i łzy wzruszenia na koniec.
Pokaż mimo toDobra, choć niezbyt porywająca powieść o dojrzewaniu. Ciekawe postacie i zależności między bohaterami i społecznościami. Niestety brakło zagłębienia się bardziej w charakterystykę bohaterów oraz różnice kulturowe. Niestety przez to powieść traci na swojej oryginalności i wyjątkowości i staje się podobna do wielu innych. Niemniej warto sprawdzić samemu.
Dobra, choć niezbyt porywająca powieść o dojrzewaniu. Ciekawe postacie i zależności między bohaterami i społecznościami. Niestety brakło zagłębienia się bardziej w charakterystykę bohaterów oraz różnice kulturowe. Niestety przez to powieść traci na swojej oryginalności i wyjątkowości i staje się podobna do wielu innych. Niemniej warto sprawdzić samemu.
Pokaż mimo toWspaniała powieść obyczajowa o nastolatkach żyjących na Alasce. Każdy z bohaterów wyjątkowy, a ich historie wzajemnie się przenikają. Nie mogłam się oderwać
Wspaniała powieść obyczajowa o nastolatkach żyjących na Alasce. Każdy z bohaterów wyjątkowy, a ich historie wzajemnie się przenikają. Nie mogłam się oderwać
Pokaż mimo toZ początku książka mi się dłużyła. Jednak z biegiem stron fabuła wciągała i chciało się czytać dalej. Wzruszająca opowiadająca o uczuciach, emocjach, relacjach z innymi.
Z początku książka mi się dłużyła. Jednak z biegiem stron fabuła wciągała i chciało się czytać dalej. Wzruszająca opowiadająca o uczuciach, emocjach, relacjach z innymi.
Pokaż mimo toBardzo piękna wielowątkowa i wielonarracyjna opowieść ludzi, przed którymi stoją trudne decyzje i przeszłość, muszą się odnaleźć w swoim życiu. Nie zabrakło wzruszeń i uśmiechu. Piękna historia
Bardzo piękna wielowątkowa i wielonarracyjna opowieść ludzi, przed którymi stoją trudne decyzje i przeszłość, muszą się odnaleźć w swoim życiu. Nie zabrakło wzruszeń i uśmiechu. Piękna historia
Pokaż mimo toTo książka zupełnie inna od wszystkich, które czytałam. Normalna, zwyczajna, a jednak magiczna i wyjątkowa.
To magia codzienności, prostoty życia innych ludzi. Tych, którzy żyją wśród nas, obok nas lub całkiem osobno. To historie, które pomimo, że różne i wiele je dzieli, to jednak przeplatają się z naszymi i łączą się na zawsze.
To historie pełne zapachów zwykłych ludzi, ich domów, ich losów i codziennego zmagania ze światem. Czy rodzimy się z tym zapachem czy to życie nas nim naznacza? Jak pachnie nasza codzienność i my sami? Co widzą i zapamiętują o nas inni?
Jestem oczarowana i zachwycona prostotą tej książki. Jest tym bardziej niezwykła, że to debiut literacki autorki. Ale debiut jakże udany i głęboki.
Taką Alaskę sobie zawsze wyobrażałam i taką gdzieś w dalekich marzeniach widziałam. Ludzi twardych, niezłomnych, niepokonanych, a jednocześnie mających odwagę przyznać się do swoich słabości niedoskonałości i sięgać po marzenia.
Bardzo Wam polecam. Zatraćcie się w tej pięknej powieści i zanurzcie w zapachu jej kartek.
To książka zupełnie inna od wszystkich, które czytałam. Normalna, zwyczajna, a jednak magiczna i wyjątkowa.
więcej Pokaż mimo toTo magia codzienności, prostoty życia innych ludzi. Tych, którzy żyją wśród nas, obok nas lub całkiem osobno. To historie, które pomimo, że różne i wiele je dzieli, to jednak przeplatają się z naszymi i łączą się na zawsze.
To historie pełne zapachów zwykłych ludzi,...
Książka po której nie wiedziałam czego się spodziewać. Słyszałam wiele pozytywnych opinii, wiele zachwytów, a dla mnie ta książka przeszła bez echa...
Czterech bohaterów. Cztery różne historie, a jednocześnie bardzo sobie bliskie. Zapach. Czym jest i z czym się kojarzy? Alaska. Dom. Rodzina. Miłość.
Książka warta uwagi, smutna, pełna refleksji. Jednak w pewnych momentach czułam, że emocje bohaterów na mnie nie wpływają. Czułam, że powinno być mi smutno, że powinnam razem z bohaterami to wszystko przeżywać, a ta historia jakby przepłynęła gdzieś obok... Doceniam to, że podejmuje różne problemy, wątki, że bohaterowie są różnorodni i każdy wszystko przeżywa na swój sposób, że to nie są bohaterowie jednej cechy. Na pewno jest to ważna książka dla młodzieży, gdzie w okresie dorastania wiele sprzecznych emocji buzuje w młodym człowieku.
Książka po której nie wiedziałam czego się spodziewać. Słyszałam wiele pozytywnych opinii, wiele zachwytów, a dla mnie ta książka przeszła bez echa...
więcej Pokaż mimo toCzterech bohaterów. Cztery różne historie, a jednocześnie bardzo sobie bliskie. Zapach. Czym jest i z czym się kojarzy? Alaska. Dom. Rodzina. Miłość.
Książka warta uwagi, smutna, pełna refleksji. Jednak w pewnych momentach...