Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Hotel New Hampshire

Tłumaczenie: Michał Kłobukowski
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
7,4 (1116 ocen i 81 opinii) Zobacz oceny
10
86
9
189
8
246
7
351
6
128
5
74
4
14
3
21
2
3
1
4
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Hotel New Hampshire
data wydania
ISBN
8373371591
liczba stron
548
kategoria
Literatura piękna
język
polski

Hotel New Hampshire to klasyczny przykład tak zwanej czarnej komedii . Pierwsze skrzypce w tej brawurowo napisanej, przesyconej erotyzmem powieści grają członkowie rodziny Berrych, wiedzeni obsesyjnym pragnieniem stworzenia dochodowego hotelu. Szukając odpowiedniego miejsca do realizacji projektu, a także własnego miejsca w życiu, co raz konfrontowani z niespodziewanymi tragediami, ludzie ci...

Hotel New Hampshire to klasyczny przykład tak zwanej czarnej komedii . Pierwsze skrzypce w tej brawurowo napisanej, przesyconej erotyzmem powieści grają członkowie rodziny Berrych, wiedzeni obsesyjnym pragnieniem stworzenia dochodowego hotelu. Szukając odpowiedniego miejsca do realizacji projektu, a także własnego miejsca w życiu, co raz konfrontowani z niespodziewanymi tragediami, ludzie ci wikłają się w różne zwariowane sytuacje, które równie często wywołują u czytelnika salwy śmiechu, co wyciskają mu z oczu łzy. Warto więc chyba przy lekturze tej świetnej powieści pamiętać o jednej z zawartych w niej maksym: Życie jest na serio, a sztuka dla frajdy .    

 

źródło opisu: Prószyński i S-ka, 2002

źródło okładki: Prószyński i S-ka, 2002

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 702
E1000000 | 2012-10-24
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 12 października 2012

Ostatnio „wzięło” mnie na literaturę obyczajową. Szczerze przyznam, że raczej rzadko na mojej półce goszczą książki inne, niż fantastyczne (powinnam raczej napisać – inne, niż Pratchetta, bo to głównie nim się ostatnio zaczytuję ;p). Ta pozycja była jednak strzałem w dziesiątkę. John Irving w charakterystyczny dla siebie, nieco prześmiewczy sposób zapoznaje nas z dziejami rodziny Berrych. Sprawia, że świat, widziany ich oczami, jest dla nas zupełnie niepodobny do tego, który znamy z własnego życia.
Hotel New Hampshire ma specyficzny urok – czytając, możemy nie zgadzać się z decyzjami bohaterów, możemy dziwić się ich życiowym wyborom, ich nawykom, przyzwyczajeniom. Pytam się jednak: kto z nas nie ma przyzwyczajeń, z których cichaczem śmieją się inni? Czy wszyscy zawsze postępowaliśmy słusznie? Wydaje mi się, że tu leży sens tej powieści. Możemy polemizować z bohaterami, jednak w gruncie rzeczy darzymy ich sympatią. A dlaczego? Bo świat Hotelu New Hampshire jest po prostu prawdziwy, choćby nie wiem jak absurdalny momentami się wydawał.
Historia rodziny Berrych nie jest jednak nudna (taka etykietka przylgnęła bowiem do większości sag rodzinnych). Główną zaletę w tym względzie trzeba przypisać charakterystycznemu stylowi opowiadania, jakim posługuje się Irving. Nie zanudza, nie mnoży faktów i wydarzeń, które ukazują życie codzienne. Każdą sytuację stara się przedstawić w sposób, który rozśmieszy czytelnika (głównie bazuje tu na czarnym humorze), bądź też nim wstrząśnie. Każda z postaci jest skrajnie różna od innych, wszystkie cechuje natomiast skłonność do wpadania w tarapaty. Ważne jednak, że w dużej mierze potrafili oni wyjść z nich obronną ręką.
Powieść jest ciepła i pełna życiowej mądrości, jednak podanej w nieogłupiający czytelnika sposób. Jeżeli ktoś będzie chciał znaleźć w niej coś, na czym będzie mógł się oprzeć w dalszym życiu, na pewno się nie zawiedzie. Wszystkim innym polecam tę książkę jako ciekawą i momentami naprawdę zabawną opowieść o tym, jak żyje się marzycielom we współczesnym (powiedzmy ;p) świecie.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Znajdź ją

No wreszcie. Lisa wróciła. I DD też. Może nie jest to Gardner tych najwyższych lotów, tej najlepszej jakości ze znaczkiem High Quality, ale... jest t...

zgłoś błąd zgłoś błąd