Smuga cienia

Tłumaczenie: Ewa Chruściel
Wydawnictwo: Zielona Sowa
6,77 (397 ocen i 38 opinii) Zobacz oceny
10
18
9
32
8
62
7
125
6
95
5
42
4
7
3
11
2
2
1
3
Darmowe dodatki Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The shadow line: a confession
data wydania
ISBN
83-7220-269-9
liczba stron
94
słowa kluczowe
Joseph Spoiler, marynistyka
kategoria
literatura piękna
język
polski

Kolejna powieść Conrada przedstawiająca problem konfrontacji jednostki ze wspólnotą. Pokazuje bolesny proces przechodzenia od młodości ku dojrzałości, przekraczania symbolicznej smugi cienia , poza którą nic nie jest już tak oczywiste i pewne.

 

Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (40)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 174
JaWro | 2019-03-14
Przeczytana: 18 marca 2019

Bardzo pmrzyjemna opowiastka w stylu Conrada.

książek: 587
Paweł | 2019-03-03
Przeczytana: 03 marca 2019

Josepha Conrada nie czyta się łatwo. Po stylu pisarskim można odczuć, że tekst wyszedł spod pióra dojrzałego człowieka, który wcześniej wiele myślał o tym co chce napisać. Nie ma w tym nic dziwnego, bowiem Józef Korzeniowski vel Joseph Conrad spędził 20 długich lat na morzach i oceanach, zanim zaczął parać się pisaniem. Książka jest oparta na autobiograficznych, konkretnych przeżyciach autora z jego licznych rejsów, które po prostu zgłębił własną autorefleksją i budowaniem odpowiedniego nastroju. W książce występują liczne motywy, jednym z nich jest konfrontacja naszego bohatera ze zwartą grupą angielskich oficerów marynarki handlowej, która uważa go za obcego, a przez to i gorszego. Nie inne przeświadczenie żywią prości marynarze. Bohater zaciągnął się, będąc ufny wobec swoich umiejętności. Pragnie dowieść, że kraj który nie ma dostępu do morza, także może wydać dobrych marynarzy. Joseph Conrad pisząc o Polsce miał na myśli Polskę porozbiorową z XIX w., która w istocie nie...

książek: 517
Barbara Bąkowska | 2018-08-09
Przeczytana: 09 sierpnia 2018

"Smugę cienia" przeczytałam z ogromnym zainteresowaniem. Początkowo akcja książki wydaje się być powolna, ale nie nudna.
Utwór Josepha Conrada ukazuje prawidłowość, z jaką człowiek może się spotkać w swoim życiu, mającą na celu zdobycie trudnych, głębokich, a przede wszystkim hartujących i rzutujących na przyszłość, doświadczeń.
Autor opisuje okoliczności i skutki podejmowanych decyzji.
Przeżycia głównego bohatera przedstawia, jako wspomnienia niezwykłych wydarzeń, jakich doświadczył zmagając się z warunkami i przeciwnościami panującymi na morzu, podczas żeglugi statkiem.
Z prawie całą chorą na febrę załogą i w niesprzyjających warunkach pogodowych odbywa pierwszy tak męczący (zarówno fizycznie jak też psychicznie) rejs, prowadzący go ostatecznie do osiągnięcia dojrzałości. Jak sam zauważa, po tym przeżyciu czuje się starym człowiekiem, pomimo młodego wieku.

W posłowiu Jan Józef Szczepański przybliża nam losy i postać Józefa Teodora Korzeniowskiego, autora "Smugi...

książek: 604
Grot | 2018-03-12
Na półkach: Przeczytane

Niezwykle prosty w odbiorze, spójny, czytelny utwór Conrada, co może zadziwić wielu czytelników znających Korzeniowskiego głównie ze słynnego „Lorda Jima”. Myślę, że od „Smugi cienia” warto zacząć przygodę z twórczością Conrada, aby nie zrazić się skomplikowaną narracją obecną w jego najsłynniejszych dziełach.

Fabuła. Młody oficer niespodziewanie zostaje kapitanem na statku i musi zachować zimną krew, gdy wśród załogi wybucha epidemia febry...

Warto zwrócić uwagę na interesujące posłowie Jana Józefa
Szczepańskiego (wydanie Siedmioróg 2017), w którym opisany jest życiorys Conrada i poruszona kontrowersyjna kwestia polskości Józefa Teodora Korzeniowskiego, który będąc nastolatkiem opuścił na zawsze swój ojczysty kraj i został pisarzem angielskim.

książek: 1000
ilo99 | 2018-02-26
Na półkach: Przeczytane, Audiobook

Opowieść, w której łączą się przesądy marynarzy z rzeczywistością. Główny bohater walczy z przeciwnościami losu, a właściwie nieprzychylną pogodą. Bez wiatru żaglowiec nie popłynie, a tu flauta trwa i trwa. Załoga choruje. I nie jest to wynikiem warunków atmosferycznych. Czy te wszystkie wydarzenia, to tylko przypadek, czy też klątwa skłóconego z załogą kapitana, który całkiem niedawno zmarł na okręcie. Jak poradzi sobie z tą sytuacją młody następca? Uwierzy swojemu pierwszemu oficerowi, czy zaufa swojemu doświadczeniu? Poczytajcie, to się przekonacie. Książka niewątpliwie ma specyficzny klimat. Czy wciąga? Niespecjalnie. Zbyt szczegółowa analiza wnętrza głównego bohatera sprawia, że tempo akcji zamiera. Poza tym, cóż może się pasjonującego wydarzyć na statku, który niemalże stoi na morzu. Czytałam w wersji audio, która jest poprawna.

książek: 900
Breaking_Bad | 2017-12-31
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 31 grudnia 2017

Bohater "Smugi cienia" to młody człowiek dostający szansę objęcia dowództwa na żaglowcu, którego kapitan nieoczekiwanie zmarł. Przyjmuje to zadanie, a dwudziestodniowa odyseja pełna przeciwieństw takich jak choroba prawie całej załogi, brak lekarstw, cisza morska, a w końcu burza sprawią, że jego życie się odmieni. Nieustanna świadomość odpowiedzialności za załogę, statek i przewożony ładunek spowoduje, że bohater pokaże swój charakter. Wcześniej jego zachowanie wskazywało na ciągle młodzieńczą beztroskę. Zamierzał z niejasnych powodów porzucić służbę na morzu i wrócić do rodzinnej Anglii. Pytany o powody nie potrafił tego uzasadnić. Ot, po prostu taki kaprys spowodowany chwilowym zniechęceniem. Dowodzenie statkiem okazało się dla niego szkołą charakteru. Nauczył się stawać na drodze przeciwnościom losu i osiągnął dojrzałość.
Jego szlachetna postawa jest przeciwieństwem zachowania zmarłego kapitana, który chciał doprowadzić statek do zguby. Nasz bohater potrafi przełamać początkową...

książek: 205
Krzysztof | 2017-12-25
Na półkach: Przeczytane

Genialne i bardzo dojrzałe.

książek: 1214
olaf2009 | 2017-10-09
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 09 października 2017

Główny bohater, pomimo młodego wieku otrzymuje propozycję stanowiska kapitana na statku. Z dumą podejmuje się zadania, tym bardziej, że planował zmianę w swoim życiu. Niestety, nie wszystko na nowym statku jest w porządku. Zaczynają się trudności...
Bardzo poetycko napisana powieść, angielskiego autora polskiego pochodzenia. Momentami przypomina thriller psychologiczny. Główny motyw to zmierzenie się z nieprzewidzianymi trudnościami, w wieku na granicy młodości i dorosłości; autor nazywa to "przekraczaniem smugi cienia", kiedy wszystko co do tej pory było jasne, dobre i bezpieczne zaczyna być ciemne i nieprzewidywalne, wymagające wielkiego wysiłku aby się odnaleźć by dobrze wykonać zadanie, kiedy nie wszystko idzie zgodnie z planem i odciska się piętnem na psychice...
Myślę, że wielu młodych ludzi, kiedy wchodząc w dorosłość (dosłownie jak w książce lub w przenośni) "wypływa na głębokie wody" doświadcza przekraczania smugi cienia. Z tego względu powieść uważam za ponadczasową i...

książek: 28
Kajok | 2017-10-01
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: maj 2017

Feomenalna literatura. Aktualna. Kulturalna. Sugestywna. Arcydzieło. Do tego film Wajdy z fantastyczną muzyką. Lektura pokazuje jak bardzo jesteśmy ludzcy. Jak mało człowiek może. Przedewszystkim gorycz niektórych naszych marzeń. Polecam

książek: 1775
Lina | 2017-09-29
Przeczytana: sierpień 2017

Przyszłość nie ma głosu. Dopóki nie przemieni się w głośną teraźniejszą lub nie odejdzie jako ciche wspomnienie przeszłości. A przecież wszyscy na nią czekają, wsłuchują się w jej kroki, rysują marzenia, splatają nadzieje, wyobrażają zamki na wodzie i nadal czekają. Ufają czemuś, czego nie widać i nie słychać. Goniąc za niebieskimi ptakami.

Myślałam, że szybko przeczytam tę historię. Tylko kilka stron, niewiele ponad sto. Jednak tak nie było. Historia o dorastaniu. O przekraczaniu mitycznej smugi cienia, między naiwną młodością a odpowiedzialną dorosłością. O znajdowaniu swojej drogi i swoich kamieni. O rytuale przejścia.

I o tym czy zagrożenie nadchodzi z morza, czy może z głębi rozpalonych trzewi własnego ja.

Klimatyczna, mroczna i ciężka. Z pełnokrwistymi bohaterami, będącymi filarem i zapadającymi w pamięć. Bo będąc przypadkowo spotkanymi stają kierunkowskazami dla tych, którzy o nich się otarli. Wszak nie można stąpać samemu po drodze życia.

Wielowymiarowa....

Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Zapisując się na newsletter zgadzasz się na otrzymywanie informacji z serwisu Lubimyczytac.pl w tym informacji handlowych, oraz informacji dopasowanych do twoich zainteresowań i preferencji. Twój adres email będziemy przetwarzać w celu kierowania do Ciebie treści marketingowych w formie newslettera. Więcej informacji w Polityce Prywatności.
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd