Ela Sidi to polska pisarka mieszkająca w Izraelu. Zawodowo zajmuje się tłumaczeniem z języka hebrajskiego. Jest także autorką bloga Goika z Izraela. Jej głośny bestseller Izrael Oswojony znalazł się na liście książek nominowanych do nagrody im. Beaty Pawlak. Laureatka nagrody Grand Press obecnie powraca z gorzką i poruszająca powieścią, Czcij Ojca Swego, która ukazała się nakładem wydawnictwa Smak Słowa.

Jest to historia, którą ciężko jest opisać w dwóch zdaniach. Autorka na kartach swojej powieści kreśli bowiem krajobraz PRL-owskiej rzeczywistości widziany oczami dziecka. Nie jest to wybitnie oryginalny sposób ukazania świata przedstawionego, jednak w tym przypadku sprawa pozornie zdaje się dotyczyć rzeczy błahych, codzienności. Szybko jednak okazuje się, że na pierwszy plan wysuwa się gorzka opowieść, która w emocjonalny i bez cienia infantylizmy pokazuje dramat dziecka.

Pierwsze, co rzuca się w oczy to okres PRL-u, który na swój specyficzny sposób kształtował społeczeństwo i w pewnym stopniu ma być metaforą ukazanej rodziny. Gdy po śmierci matki, życie pięcioletniej Ani ulega zniszczeniu, ona sama znajduje się w sytuacji, której nie rozumie. Normalność legła w gruzach. Efektem czego rodzina Ani, a szczególnie ojciec - staje się dla niej źródłem smutku, cierpień i udręki, podobnie jak PRL-owska Polska dla wielu Polaków, stała się tym samym.

Trzeba przyznać, że Ela Sidi kreśli naprawdę sugestywny obraz tamtych czasów. Stara się zwrócić uwagę na ważne problemy wewnątrz rodziny. Alkoholizm, przemoc fizyczna i seksualna, są to elementy, które dotykają wiele rodzin na całym świecie i są przyczyną ogromnej ilości ludzkich tragedii. Co jednak najgorsze, takie krzywdy wyrządzone w dzieciństwie nie dają się zapomnieć nigdy, szczególnie te wyrządzone przez najbliższych, którzy powinni być ostoją i opieką. Takie krzywdy palą żywym ogniem całe życie.

Czcij Ojca Sego jest to jedna z tych pozycji, którą każdy powinien poznać. Autorka zwraca uwagę na bardzo ważne problemy i pozwala czytelnikowi na chwilę zadumy. Sidi oczywiście nie daje żadnych odpowiedzi na stawiane pytania, bo nie taki jest zamysł tej historii, a sprawa - sama w sobie - nie jest taka prosta. Lektura nie przyniesie ukojenia i nawet chwili wytchnienia, ale pozwoli zastanowić się nad otaczającym nas światem i zmusi nas do spojrzenia na swoją rodzinę i własne dzieci z zupełnie innej strony. Polecam.

http://www.mechaniczna-kulturacja.pl/2016/09/czcij-ojca-swego-ela-sidi.html

Ela Sidi to polska pisarka mieszkająca w Izraelu. Zawodowo zajmuje się tłumaczeniem z języka hebrajskiego. Jest także autorką bloga Goika z Izraela. Jej głośny bestseller Izrael Oswojony znalazł się na liście książek nominowanych do nagrody im. Beaty Pawlak. Laureatka nagrody Grand Press obecnie powraca z gorzką i poruszająca powieścią, Czcij Ojca Swego, która ukazała się...