Trzynaście powodów

Tłumaczenie: Aleksandra Górska
Wydawnictwo: Rebis
7,27 (2722 ocen i 412 opinii) Zobacz oceny
10
285
9
414
8
580
7
653
6
407
5
197
4
72
3
78
2
23
1
13
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Thirteen Reasons Why
data wydania
ISBN
9788378188124
liczba stron
272
język
polski
dodała
Ag2S

Bestseller „New York Timesa” przetłumaczony na 31 języków „Istnieje trzynaście powodów śmierci twojej przyjaciółki. Ty jesteś jednym z nich”. Clay Jensen wraca do domu ze szkoły i na przed drzwiami znajduje dziwną paczkę. W środku jest kilka taśm magnetofonowych nagranych przez Hannah, koleżankę z klasy, która dwa tygodnie wcześniej popełniła samobójstwo. Dziewczyna wyjaśnia, że istnieje...

Bestseller „New York Timesa” przetłumaczony na 31 języków
„Istnieje trzynaście powodów śmierci twojej przyjaciółki. Ty jesteś jednym z nich”.
Clay Jensen wraca do domu ze szkoły i na przed drzwiami znajduje dziwną paczkę. W środku jest kilka taśm magnetofonowych nagranych przez Hannah, koleżankę z klasy, która dwa tygodnie wcześniej popełniła samobójstwo. Dziewczyna wyjaśnia, że istnieje trzynaście powodów, dla których zdecydowała się odebrać sobie życie. Clay jest jednym z nich i jeśli wysłucha nagrania, dowie się dlaczego. Chłopak przez całą noc kluczy po mieście, a za przewodnika służy mu głos Hannah. Staje się świadkiem jej bólu i osamotnienia, a przy okazji poznaje prawdę o sobie i otaczających go ludziach, której nigdy nie chciał stawić czoła. Z przeraźliwa jasnością dociera do niego, że nie da się cofnąć przeszłości, podobnie jak nie da się powstrzymać przyszłości…
Trzynaście powodów to rewelacyjny debiut Jaya Ashera, który snuje swoją opowieść z taką szczerością i prostotą, że tragedia za nią ukryta, wydaje się wstrząsająco prawdziwa.
Finalista Borders‘ 2007 Original Voices Program.

 

źródło opisu: http://www.rebis.com.pl/

źródło okładki: http://www.rebis.com.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 790
Darsky | 2017-04-11
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 11 kwietnia 2017

Do sięgnięcia po tę książkę zachęcił mnie poruszający temat, który miał być w niej zgłębiony – samobójca odpowiadający na najważniejsze pytanie: Dlaczego? A dostałam opowieść o wyolbrzymionych problemach i niestabilnej psychice młodej osoby. Hannah, młoda i piękna dziewczyna, odbiera sobie życie w wieku nastu lat. Jej odejście szokuje wszystkich. Zdawałoby się, że nie było przyczyny tragedii, która zaistniała. A jednak, w jej mniemaniu istniał ciąg wydarzeń, który wstrząsnął nią na tyle, by pożegnać się z tym światem. Hannah znajduje aż trzynaście powodów, by umrzeć. Przed śmiercią postanawia nagrać na kasety swój specyficzny pożegnalny monolog i puszcza go w obieg, by osoby, odpowiedzialne za jej załamanie i późniejszy koniec, miały świadomość swojej winy. Akcja rozgrywa się z perspektywy jednego ze słuchaczy – Claya. Chłopakowi poświęcony jest dziewiąty rozdział w jej spowiedzi.
Sam zamysł opisania tej historii mógłby być naprawdę ciekawy i intrygować. Ale zabrakło mi w tej książce autentyczności i realizmu. Za dużo tu użalania się nad sobą ze zdecydowanie błahych powodów. Można sobie to tłumaczyć tak, że każdy ma inną wrażliwość i nie powinnam tak pochopnie oceniać. Ale mimo wszystko, poznając treść kolejnych kaset czekamy na moment kulminacyjny, na wielką traumę, która powoduje, że dalsze życie naprawdę nie ma sensu. Chcemy się wzruszyć, popłakać nad biedną Hannah, posłać do wszystkich diabłów jej oprawców! I niestety…, ale rozczarowujemy się. Dochodząc do końca powieści uświadamiamy sobie, że ta konkretna nastolatka miała jakiś wypaczony obraz zła jakie może spotkać człowieka. Pomyliła niewybaczalną krzywdę z przeciętnym dniem w liceum. Smutek i rozżalenie Hannah na pewno są prawdziwe, bo serce nastolatki zawsze bardziej krwawi, ale takie jest właśnie dorastanie – pierwsze związki, buzujące hormony, fałszywi przyjaciele, imprezy z których trzeba wcześniej wyjść… To nie trwa wiecznie, z tego się wyrasta. Nie trzeba od razu „stawiać na sobie krzyżyka”.
Ponadto, odnoszę wrażenie, że temat samobójstwa został tu potraktowany dość płytko, a same powody dla których nastolatka łyka śmiertelną dawkę tabletek, jest jakąś bzdurą. Do tego bohaterka wini wyłącznie innych za swoją śmierć, nie widząc nic złego w swoim zachowaniu, często prowokującym dane zdarzenia.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Krzycz po cichu, braciszku

Mocno zareagowałem na tę książkę, aż sam się zdziwiłem, bo w zasadzie nie jestem nawet targetem - żadna ze mnie nastolatka. Chodzi o wiarygodność, o t...

zgłoś błąd zgłoś błąd