Jedna z lepszych książek, które ostatnio czytałam. Tytułowe lód i woda to dwie główne bohaterki - siostry bliźniaczki: Elsie i Inez. Która z nich jest jak lód, a która jak woda? Pozostawiam wam tę ocenę. W dzieciństwie dziewczynki były wręcz nierozłączne, ale w okresie dorastania ich drogi się rozeszły. Elsie pracuje na statkach, podróżując po całym świecie, a do Szwecji zaglądając od czasu do czasu. Inez ma męża, córkę Susanne oraz... syna Elsie, który traktuje Inez jak matkę i nawet nie zna swojego ojca. I mamy tu trzy różne momenty w czasie. Najpierw dzieciństwo Elsie i Inez. Potem - ich dorosłe życie i wychowanie dzieci. Na końcu zaś - dorosłość Susanne, która właśnie dołączyła do ekspedycji na północ na pokładzie lodołamacza "Odyn".
Myślę, że to, co czyni tę książkę trudną do oderwania się, są zwroty akcji oraz nierozwiązane zagadki. Kto jest ojcem Björna, syna Elsie? Co się z nim stało po pewnym koncercie, gdy już miał ugruntowaną pozycję gwiazdy pop? Kto odwiedza kajutę Susanne? I co tak bardzo wpłynęło na relacje pomiędzy bliźniaczkami? Choć Axelsson jest mistrzynią trudnych historii, wiele z nich jest często przewidywalnych. "Lód i woda, woda i lód" trzymała mnie w napięciu do samego końca... a nawet wtedy miałam poczucie, że nie dostałam odpowiedzi na wszystkie moje pytania. 560 stron, całość przeczytana w jeden dzień.

http://direction-sweden.blogspot.se/2016/03/some-more-swedish-books-troche-wiecej.html

Jedna z lepszych książek, które ostatnio czytałam. Tytułowe lód i woda to dwie główne bohaterki - siostry bliźniaczki: Elsie i Inez. Która z nich jest jak lód, a która jak woda? Pozostawiam wam tę ocenę. W dzieciństwie dziewczynki były wręcz nierozłączne, ale w okresie dorastania ich drogi się rozeszły. Elsie pracuje na statkach, podróżując po całym świecie, a do Szwecji...