Jeden z nas. Opowieść o Norwegii
- Kategoria:
- reportaż
- Tytuł oryginału:
- En av oss. En fortelling om Norge
- Wydawnictwo:
- W.A.B.
- Data wydania:
- 2015-06-10
- Data 1. wyd. pol.:
- 2015-06-10
- Data 1. wydania:
- 2013-11-08
- Liczba stron:
- 563
- Czas czytania
- 9 godz. 23 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788328020658
- Tłumacz:
- Iwona Zimnicka
- Tagi:
- literatura norweska Anders Breivik Norwegia wyspa Utoya
- Inne
Książka nominowana w Plebiscycie Książka Roku 2015 lubimyczytać.pl w kategorii Literatura faktu.
Jeden z nas to opowieść o sprawcy masakry na wyspie Utøya i jego ofiarach: dwóch siostrach, Irakijkach spod Oslo, które nie mogły się doczekać wyjazdu na letni obóz AUF, młodzieżówki Partii Pracy, i o grupce chłopaków z Tromsø na północy Norwegii. Nie wszyscy wrócili do domów. Autorka szuka odpowiedzi na pytania, które wszyscy sobie zadajemy: jak mogło dojść do tak okrutnej zbrodni?
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 2 939
- 2 171
- 511
- 83
- 70
- 50
- 47
- 41
- 40
- 37
Cytaty
Co robisz jeśli w łazience pęka ci rura? To nie jest skomplikowane. Starasz się dotrzeć do sedna problemu, do źródła wycieku! Chcąc go zatamować, NIE łapiesz za ścierkę i nie wycierasz wody. Nasze władze są źródłem wycieku, muzłumanie to woda.
Opinia
Po gorączkowym przebiegnięciu wzrokiem ponad pięciuset stron zebranych przez Åsne Seierstad, rozważam, czy w większym stopniu poruszyła mnie sama przedstawiona historia, i świadomość, że wydarzyła się naprawdę w całkiem niedalekiej nam rzeczywistości; czy sposób, w jaki została przedstawiona. Sposób niesamowicie drobiazgowy, uważny, bliski ideałom obiektywizmu, szczodrze i sprawiedliwie oddający głos poszczególnym aktorom dramatu, w tym także jego najczarniejszemu „bohaterowi”. Robią wrażenie wykonana praca i poświęcony czas na to, aby wszystkie wątki przetworzyć w tak neutralną formę, w której nie ma miejsca na mamiące czytelnika sztuczki autora. Tu oddziaływuje sama treść. Znakomity opis okoliczności pojawienia się na świecie Breivika, zakreślony dosłownie kilku(nastoma) wprawnymi zdaniami za sprawą bardzo dobrego, choć prostego języka (także zasługa tłumaczki). Przedstawione wydarzenia w dzielnicy rządowej Oslo oraz na wyspie Utøya SZOKUJĄ (praktycznie nie używam tego nieznośnie nacechowanego emocjonalnie słowa, zwłaszcza za pomocą caps locka, niemniej w tym kontekście w końcu spełnia swoją rolę) niemal tak samo jak opieszałość i nieprzytomność służb przeprowadzających akcję ratunkową, których należycie nie rozliczono z tych dyskusyjnych działań; a także zupełnie dziwaczne poczynania AUF po tragedii*. Jednak w „Jednym z nas” nie ma ocen; wystarczają za nie pieczołowicie przytaczane fakty. I chyba najważniejsze, co udaje się Åsne Seierstad - uczłowiecza ona anonimowe dla opinii publicznej ofiary, zwracając im ich historie, a w białych rękawiczkach, subtelnie ośmiesza ich kata, upudrowanego wielbiciela Eurowizji (zupełnie jak Twoja babcia!) w swetrze Lacoste, oddanego kopiuj-wkleistę. Uwaga na przeciętność.
*Będąc na początku 07/2015 przy wyspie w kształcie serca, i nie zobaczywszy niczego, co upamiętniałby masakrę, wiem, że wciąż niewiele się zmienia, za to więcej uchodzi w niepamięć. Norweska wola zatarcia wydarzeń z 22/07/2011 jest intrygująca i zasmucająca zarazem. Choć to już materiał na inną książkę.
Po gorączkowym przebiegnięciu wzrokiem ponad pięciuset stron zebranych przez Åsne Seierstad, rozważam, czy w większym stopniu poruszyła mnie sama przedstawiona historia, i świadomość, że wydarzyła się naprawdę w całkiem niedalekiej nam rzeczywistości; czy sposób, w jaki została przedstawiona. Sposób niesamowicie drobiazgowy, uważny, bliski ideałom obiektywizmu, szczodrze i...
więcej Pokaż mimo to