Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Mężczyźni bez kobiet

Tłumaczenie: Anna Zielińska-Elliott
Wydawnictwo: Muza
7,05 (1322 ocen i 180 opinii) Zobacz oceny
10
57
9
104
8
292
7
470
6
265
5
90
4
23
3
15
2
6
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Onna no Inai Otokotachi (女のいない男たち)
data wydania
ISBN
9788328700918
liczba stron
320
słowa kluczowe
murakami, literatura japońska
język
polski
dodała
Bastet

Książka nominowana w Plebiscycie Książka Roku 2015 lubimyczytać.pl w kategorii Literatura piękna. Zbiór sześciu opowiadań najpopularniejszego japońskiego pisarza, które łączy jeden temat: emocjonalnej izolacji. Bohaterami wszystkich utworów są mężczyźni, którzy żyją bez partnerek albo takowe potracili. Wśród nich znajdziemy „Drive My Car” o owdowiałym aktorze w średnim wieku, który podróżuje...

Książka nominowana w Plebiscycie Książka Roku 2015 lubimyczytać.pl w kategorii Literatura piękna.

Zbiór sześciu opowiadań najpopularniejszego japońskiego pisarza, które łączy jeden temat: emocjonalnej izolacji. Bohaterami wszystkich utworów są mężczyźni, którzy żyją bez partnerek albo takowe potracili. Wśród nich znajdziemy „Drive My Car” o owdowiałym aktorze w średnim wieku, który podróżuje samochodem prowadzonym przez młodą kobietę. Inne nosi tytuł „Szeherezada” i opowiada o mężczyźnie przetrzymywanym w pewnym domu. Dwa razy w tygodniu odwiedza go tam kobieta wynajęta po to, aby przynieść mu jedzenie i inne sprawunki, a także zaspokoić jego potrzeby seksualne. Po każdym zbliżeniu kobieta, niczym współczesna Szeherezada, opowiada mężczyźnie historie. Zawsze jednak, w kluczowym momencie, przerywa opowieść, pozostawiając ją nieukończoną aż do następnej wizyty.

 

źródło opisu: http://esensja.stopklatka.pl/

źródło okładki: https://www.facebook.com/wydawnictwo.muza.sa?fref=nf

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 559
Darka | 2015-11-29
Na półkach: Przeczytane, Posiadam, 2015
Przeczytana: listopad 2015

Haruki Murakami jest pisarzem, który u czytelników wywołuje skrajne emocje. Są tacy, którzy nie potrafią zrozumieć na czym polega magia jego książek, są też tacy, którzy z wypiekami na twarzy oczekują każdej kolejnej książki.

Ja lubię zanurzyć się w nie do końca rzeczywiste światy jego powieści, dlatego bliższy jest mi Murakami z "1Q84" czy z "Kafki nad morzem" niż ten ze "Sputnik Sweethart".
Z pewnością nie można nazwać mnie fanką opowiadań - krótka forma powoduje, że zawsze mi czegoś brakuje; często historia pozostaje dla mnie niedokończona (choć w przypadku japońskiego pisarza nie ma to większego znaczenia, u niego często nie ma wyraźnego końca). Do najnowszego zbioru podchodziłam więc z ostrożnym, nieśmiałym nawet zaciekawieniem...
Jako pierwsze przeczytałam opowiadanie drugie "Yesterday", a to za sprawą pani Anny Zielińskiej - Elliott, konkretnie przez wstęp, w którym objaśnia, jak to opowiadanie zostało przetłumaczone. Jeden z jego bohaterów używa gwary poznańskiej. I ten zabieg średnio mi się podobał. Rozumiem w jakim celu został zastosowany, jednak mi ten dialekt przeszkadzał.
Poza tym nie mam żadnych zastrzeżeń. "Mężczyźni bez kobiet" to zbiór opowiadań typowo "murakamiowych". Znajduje się w nim wszystko, co w twórczości japońskiego pisarza najlepsze. Uczucia i emocje obecne w życiu każdego z nas Murakami opisuje w charakterystyczny dla siebie sposób - posługując się prostym językiem kreśli zawiłe historie, w humorystyczny sposób dotyka spraw trudnych, wprowadza magię i siły nadprzyrodzone w przyziemne życie swoich bohaterów.
Całość - wszystkie 7 opowiadań, ma jeden wspólny mianownik, jest nim kobieta. Kobieta, która jest, powinna być, której nie ma. Kobieta, którą się kocha, za którą się tęskni, której mieć nie można. kobieta, która niesie ze sobą miłość i utrapienie. Kobieta z całą paletą barw.
Dla mnie najciekawszym było opowiadanie "Kino" - ma ono w sobie tajemnicę i magię, którą tak u Murakamiego lubię.
Moim zdaniem "Mężczyźni bez kobiet" usatysfakcjonują każdego czytelnika, zbiór w sam raz do czytania przy nutach jazzu sączącego się cichutko z głośnika...

http://subiektywinie.blogspot.com/

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Exodus

Opinie czytelników


O książce:
Darujmy sobie te święta

Sympatyczna, lekka pozycja w sam raz na okres przedświąteczny. Kilka razy naprawdę się uśmiałam, szczerze kibicowałam Norze i Lutherowi! Zakończenie d...

zgłoś błąd zgłoś błąd