Zrządzenie losu
- Kategoria:
- literatura obyczajowa, romans
- Tytuł oryginału:
- Why Can't I Be You
- Wydawnictwo:
- Prószyński i S-ka
- Data wydania:
- 2015-03-26
- Data 1. wyd. pol.:
- 2015-03-26
- Liczba stron:
- 376
- Czas czytania
- 6 godz. 16 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788379611867
- Tłumacz:
- Agnieszka Barbara Ciepłowska-Kwiatkowska
- Tagi:
- Agnieszka Barbara Ciepłowska
Żeby przekonać się, kim naprawdę jesteś, porzuć wyobrażenia o tym, jaka być powinnaś!
Każdy z nas chciałby czasem być kimś innym. Jenny Shaw słyszy za sobą wołanie „Jessie!” w hotelowym holu i odruchowo ogląda się przez ramię. Całe życie była grzeczna i układna, jednak tym razem coś każe jej skorzystać z okazji i podszyć się pod Jessie Morgan, do której jest uderzająco podobna. Samotna i zagubiona, niespodziewanie zyskuje krąg serdecznych przyjaciół i ku swemu ogromnemu zaskoczeniu wdaje się w romans. Zgłębiając przeszłość Jessie, odkrywa tajemnicę, która nakłania ją do kolejnego śmiałego kroku w nieznane. Co z tego wszystkiego wyniknie?
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
W cudzej skórze
Sięgając po książkę pióra Allie Larkin nie miałam żadnych oczekiwań. Ta powieść wydawała mi się być lekturą lekką i przyjemną, idealną dla relaksu i zapomnienia o prozie życia. Początek to potwierdził, ale szybko zaczęłam odczuwać, że to czytadło to nie lekka „babska” proza, ale książka prezentująca coś o wiele więcej. To lektura mądra, mająca swoje ważne przesłanie i niebanalną treść.
Jenny Shaw, główna bohaterka, ma – na pierwszy rzut oka - bardzo poukładane życie. Pracuje jako referent w korporacji, nie zarabia jednak sporych pieniędzy, jest w związku partnerskim, który wydaje się być już na bardzo poważnym etapie. Jenny i jej chłopak zaczęli nawet odkładać fundusze na wymarzony dom, a w wolnych chwilach obmyślają imiona dla swoich przyszłych pociech. Ślub wydaje się być już tylko formalnością. Jenny jest przekonana, że wkrótce na jej palcu pojawi się zaręczynowy pierścionek z brylantem. Dziewczyna ma tylko wyjechać w niedługą podróż służbową, a potem spędzić mile czas w spa ze swoim wybrankiem serca. Gdy Deagan odwozi ją na lotnisko następuje wielkie trzęsienie ziemi. Słowa, które padają w samochodzie wywracają życie Jenny do góry nogami. Deagan oświadcza, że kocha inną. Jenny załamana odlatuje zapominając o własnym bagażu. W hotelu, gdy zrozpaczona chce zaszyć się w pokoju przez przypadek zostaje wzięta za kogoś innego. Za kobietę bardzo podobną do niej z wyglądu, za Jessie Morgan. I nagle w świecie Jenny wszystko się zmienia, a ona sama wchodzi w obcą skórę. Wprawdzie chce powiedzieć „to nie ja”, ale okazja zbyt mocno kusi...
Na samym początku wydawało mi się, że ta historia będzie nijaka i smutna, że będzie użalaniem się porzuconej dziewczyny, która marzyła o pięknym ślubie, z którego nic nie wyszło. Tak nie jest. To nie jest powieść banalna, pełna stereotypów i rozwiązań wykorzystanych w wielu już wcześniej napisanych książkach. Postać głównej bohaterki zaciekawia. Coraz bardziej intryguje, gdy coraz lepiej ją poznajemy. Jenny to niezwykle wrażliwa dusza, która nie jest przebojową młodą kobietą pędzącą bez wahań po sukces. Jenny nie jest też słabą kobietką, która chce uwiesić się na ramieniu mężczyzny za wszelka cenę i niech się dzieje co chce. Jej młodość nie była beztroska i słodka, nie była czasem podboju świata i brylowaniem w gronie przyjaciółek. Skomplikowana sytuacja rodzinna nauczyła Jenny radzenia sobie samemu z problemami. Matka alkoholiczka skazała dziewczynę na bycie na uboczu, na ostracyzm towarzyski. Czytając o tych zdarzeniach współczułam naszej bohaterce i narodziła się we mnie spora sympatia ku niej. I lubiłam ją coraz bardziej, a ona sama przechodziła wielką metamorfozę, odkrywała swoje wnętrze i odnajdywała się w świecie, który ją otaczał.
Książkę czyta się lekko, przyjemnie i z zaciekawieniem. Autorka porusza w niej zwyczajne życiowe problemy. Uwrażliwia na samotność, brak pokrewnej duszy, na ból zamknięcia się w sobie. Lektura uświadamia, że jeśli coś w życiu się kończy, to pojawiają się jednocześnie nowe szanse, otwierają się inne drzwi. Nie można automatycznie się załamać, choćby taka droga wydawała nam się jedyną możliwą. Warto znaleźć dystans do siebie, warto spojrzeć na siebie z boku, nawet oczami kogoś innego. Wtedy właśnie można lepiej poznać siebie, swoje oczekiwania i znaleźć właściwą drogę ku temu co szczęściem zwą.
Szukającym oryginalnej powieści obyczajowej polecam powieść Larkin. Warto spędzić z nią czas, warto poznać Jenny i spojrzeć na jej perypetie. Trzeba uwierzyć, że można odmienić swoje życie, realizować marzenia i plany oraz żyć tak, jak pragniemy.
Bernardeta Łagodzic-Mielnik
Książka na półkach
- 302
- 106
- 36
- 4
- 3
- 2
- 2
- 2
- 2
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
Wzięłam od mamy w ciemno i myślałam, że to będzie trochę thriller psychologiczny a okazało się, że to potwornie naciągana historia obyczajowa. Naprawdę poootwooornie naciagana, główna bohaterka tylko wyszukuje sobie usprawiedliwienia dla swojego zachowania, zakończenie jest również potwornie naciagane. Na plus, że czytało się szybko. I tyle..
Wzięłam od mamy w ciemno i myślałam, że to będzie trochę thriller psychologiczny a okazało się, że to potwornie naciągana historia obyczajowa. Naprawdę poootwooornie naciagana, główna bohaterka tylko wyszukuje sobie usprawiedliwienia dla swojego zachowania, zakończenie jest również potwornie naciagane. Na plus, że czytało się szybko. I tyle..
Pokaż mimo toLekka, przyjemna opowieść bez skomplikowanych wątków. Taka weekendowa propozycja. Mimo, że rzadko zdarza mi się przeczytać powieść obyczajową, to oceniam ją dość wysoko, ponieważ w porównaniu do innych powieści tego gatunku widać, że autor miał konkretny pomysł i ogólnie można z niej wyciągnąć coś pozytywnego chociażby myśl, że jak stanie się coś złego to nie zawsze musi oznaczać to porażkę. Może to być też początek czegoś dobrego, czegoś lepszego. Warto nieraz zaryzykować. Na to nigdy nie jest za późno.
Lekka, przyjemna opowieść bez skomplikowanych wątków. Taka weekendowa propozycja. Mimo, że rzadko zdarza mi się przeczytać powieść obyczajową, to oceniam ją dość wysoko, ponieważ w porównaniu do innych powieści tego gatunku widać, że autor miał konkretny pomysł i ogólnie można z niej wyciągnąć coś pozytywnego chociażby myśl, że jak stanie się coś złego to nie zawsze musi...
więcej Pokaż mimo toPrzyjemna i zabawna. Idealna, jeżeli szuka się czegoś lekkiego.
Przyjemna i zabawna. Idealna, jeżeli szuka się czegoś lekkiego.
Pokaż mimo toTo jedna z tych książek, które wciągają od razu. Dobrze się ją czyta, prawie jednym tchem. Jest to dobra książka na wakacje lub odstresowanie się od dnia codziennego. Polecam.
To jedna z tych książek, które wciągają od razu. Dobrze się ją czyta, prawie jednym tchem. Jest to dobra książka na wakacje lub odstresowanie się od dnia codziennego. Polecam.
Pokaż mimo toCiekawa książka o poszukiwaniu własnej tożsamości, do którego impulsem staje się przypadkowe zdarzenie - bohaterka zostaje wzięta za kogoś innego i odruchowo ulega tej sugestii, przez pewien czas grając rolę dziewczyny, która spotyka grupę przyjaciół z czasów licealnych. Oczywiście fikcja nie może trwać wiecznie, ale staje się bodźcem do przemiany...
Ciekawa książka o poszukiwaniu własnej tożsamości, do którego impulsem staje się przypadkowe zdarzenie - bohaterka zostaje wzięta za kogoś innego i odruchowo ulega tej sugestii, przez pewien czas grając rolę dziewczyny, która spotyka grupę przyjaciół z czasów licealnych. Oczywiście fikcja nie może trwać wiecznie, ale staje się bodźcem do przemiany...
Pokaż mimo toTo właśnie zrządzenie losu sprawiło, że życie Jenny (spokojnej, zagubionej i porzuconej właśnie przez narzeczonego) uległo radykalnej zmianie. A tym zrządzeniem był jej wyjazd - w zastępstwie szefowej - na konferencję do Seattle, gdzie w hotelowym holu została zawołana imieniem Jessie i rozpoznana jako dawna szkolna koleżanka przybyła na spotkanie z okazji 15-lecia matury. Z nowo poznanymi osobami spędza najlepszy tydzień w swoim życiu, zyskuje kilku najlepszych przyjaciół
i spotyka nową miłość...
A potem prawda wychodzi na jaw.
Ten krótki czas spędzony w Seattle skłania Jenny do całkowitego przewartościowania swojego życia.
Polecam - lektura łatwa i przyjemna, ale nie głupia.
To właśnie zrządzenie losu sprawiło, że życie Jenny (spokojnej, zagubionej i porzuconej właśnie przez narzeczonego) uległo radykalnej zmianie. A tym zrządzeniem był jej wyjazd - w zastępstwie szefowej - na konferencję do Seattle, gdzie w hotelowym holu została zawołana imieniem Jessie i rozpoznana jako dawna szkolna koleżanka przybyła na spotkanie z okazji 15-lecia matury....
więcej Pokaż mimo toCo się stanie kiedy ktoś weźmie Cię za kogoś innego?Można przejść nad tym do porządku dziennego,a można również podjąć swego rodzaju grę i poudawać osobę za którą jest się braną.Tak robi główna bohaterka książki Jenny,która zostaje omyłkowo wzięta za Jessie,uczestniczkę zjazdu absolwentów.Jak potoczy się historia,tego nie zdradzę,ale mogę polecić tą zabawną powieść.Warto!
Co się stanie kiedy ktoś weźmie Cię za kogoś innego?Można przejść nad tym do porządku dziennego,a można również podjąć swego rodzaju grę i poudawać osobę za którą jest się braną.Tak robi główna bohaterka książki Jenny,która zostaje omyłkowo wzięta za Jessie,uczestniczkę zjazdu absolwentów.Jak potoczy się historia,tego nie zdradzę,ale mogę polecić tą zabawną powieść.Warto!
Pokaż mimo toŚwietna pozycja :)
I powiem szczerze, że nie mogłam się doczekać na to, co przeczytam na każdej kolejnej stronie, bo byłam ciekawa, jak rozwiąże się dziwna sytuacja, w którą "wdepnęła" Jenny, i dlatego ta książka nie pozwoliła mi oderwać się od siebie. Szczerze polecam :)
Świetna pozycja :)
Pokaż mimo toI powiem szczerze, że nie mogłam się doczekać na to, co przeczytam na każdej kolejnej stronie, bo byłam ciekawa, jak rozwiąże się dziwna sytuacja, w którą "wdepnęła" Jenny, i dlatego ta książka nie pozwoliła mi oderwać się od siebie. Szczerze polecam :)
Lekka powieść obyczajowa, zabawna komedia omyłek z morałem: nigdy nie jest za późno na poszukiwanie własnego ja. Książkę czyta się szybko, z uśmiechem na twarzy i z zaciekawieniem. Raczej nie zostanie na dłużej w pamięci, lecz warta poświęconego jej czasu. Zwłaszcza w gorące, letnie dni;))Polecam.
Lekka powieść obyczajowa, zabawna komedia omyłek z morałem: nigdy nie jest za późno na poszukiwanie własnego ja. Książkę czyta się szybko, z uśmiechem na twarzy i z zaciekawieniem. Raczej nie zostanie na dłużej w pamięci, lecz warta poświęconego jej czasu. Zwłaszcza w gorące, letnie dni;))Polecam.
Pokaż mimo toJenny Shaw stoi na życiowym rozdrożu. Porzucona przez ukochanego na lotnisku, tuż przed wylotem na ważną firmową konferencję, w dodatku bez walizki z ciuchami. Katastrofa. Na dodatek w hotelu pewna kobieta pomyliła ją z długo niewidzianą przyjaciółką z czasów szkolnych, wierząc, że Jenny (a w zasadzie Jessie) przyjechała na zjazd absolwentów. Jenny - samotna, niepewna siebie, zrozpaczona - postanawia "na chwilę" poudawać osobę, za którą została wzięta. Ma szansę po raz pierwszy w życiu poczuć się silna i niezależna. Nie przypuszcza, że ten incydent zmieni w jej życiu wszystko i skłoni ją do poszukiwań swojej własnej, zatartej w bólu dzieciństwa, tożsamości.
Po raz kolejny znalazłam dowód na to, że lektura "lekka" i "kobieca" wcale nie musi być stereotypowa i banalna. Zrządzenie losu to złożona, wielopoziomowa książka o poszukiwaniu własnego ja, o tym jak łatwo złamać ludzką psychikę, jaki wpływ mają na nas bolesne wydarzenia z dzieciństwa i o tym jak silna i podstawowa jest potrzeba bycia kochanym i akceptowanym. Wbrew pozorom wątek romansu jest zdecydowanie drugo lub nawet trzecioplanowy.
Styl w jakim Allie Larkin snuje swoją opowieść jest lekki, przyjemny, ale na pewno nie prosty. Spodziewałam się płaskiej narracji, małej głębi i ubogiego języka, ale się pomyliłam. Autorka wplata w narrację życiowe prawdy, zmusza do podjęcia refleksji, zatrzymania się i postawienia w sytuacji głównej bohaterki. Jenny, mimo, że bardzo wrażliwa (i ma co chwilę szklące się oczy) jest postacią niezwykle ciekawą, a czytelnik powoli odkrywa jej portret psychologiczny, wraz z retrospekcją dotykającą czasów jej dzieciństwa i dojrzewania. Ludzie, których Jenny spotyka na swojej drodze - a więc dawni przyjaciele Jessie, w której skórę weszła - są różnorodni, mają problemy z krwi i kości, dają się lubić (lub nie). Dodatkowym atutem powieści jest trzymająca w napięciu tajemnica Jessie, którą Jenny stara się rozwikłać.
Problemem współczesnych książek dla kobiet jest często fakt, że wydarzenia są maksymalnie naciągane, nieprawdopodobne i ciężko jest się z nimi utożsamiać. Allie Larkin postarała się, aby możliwości jakie daje literacka fikcja nie przyćmiły realności bohaterów, ich rozterek i spraw.
Zrządzenie losu jest książką lekką, przyjemną, relaksującą i bardzo godną uwagi. Jeżeli nie przekonała Was moja recenzja, może zrobi to za mnie ten cytat:
"Gdyby i moja twarz znalazła się na którejś z tych ścian, widniałaby na niej taka sama nieśmiała nadzieja. Nie dostrzegamy własnego piękna, gdy jesteśmy młodzi, rozedrgani i brak nam pewności siebie. Wydaje nam się, że wszyscy dookoła widzą w nas przede wszystkim wady" (str. 105).
Jenny Shaw stoi na życiowym rozdrożu. Porzucona przez ukochanego na lotnisku, tuż przed wylotem na ważną firmową konferencję, w dodatku bez walizki z ciuchami. Katastrofa. Na dodatek w hotelu pewna kobieta pomyliła ją z długo niewidzianą przyjaciółką z czasów szkolnych, wierząc, że Jenny (a w zasadzie Jessie) przyjechała na zjazd absolwentów. Jenny - samotna, niepewna...
więcej Pokaż mimo to