Pewnie jak większość czytelników po "Posłańca" sięgnęłam przeczytawszy wcześniej chyba najsłynniejszą powieść Zusaka - "Złodziejkę książek". Totalnie zahipnotyzowana nie tylko fabułą, ale także narracją oraz niebanalną konwencją, 3 lata później z chęcią myślałam o ponownym zatopieniu się w stylu autora. Niestety, największą porażką, z jaką zetknęłam się podczas lektury była, o ironio, właśnie wcześniej wspomniana narracja. Tak irytująca, tak bardzo infantylna, że uwierzyć nie mogłam, iż wyszła spod pióra tej samej osoby co moja ulubiona "Złodziejka książek". Żadne inne uwagi, jaki mam pod adresem "Posłańca", w tym ubogo wykreowany, niewciągający świat literacki, sztywni, podręcznikowi bohaterzy oraz pozostawiające wiele do życzenia zakończenie - nic z tego nie może się równać klęsce narracji. Ponieważ "The Messenger" wyszedł na 3 lata przed najsłynniejszą jego powieścią, mogę jedynie mieć nadzieję, że tak ogromna różnica w stylu autora wynika po prostu z czasu, jakiego potrzebował na stworzenie swojego unikalnego warsztatu. Wierzę, że sięgając po nowsze pozycje Zusaka tym razem nie będę już tak rozczarowana jak przy lekturze "Posłańca". Pozycja zdecydowanie nieobowiązkowa.

Pewnie jak większość czytelników po "Posłańca" sięgnęłam przeczytawszy wcześniej chyba najsłynniejszą powieść Zusaka - "Złodziejkę książek". Totalnie zahipnotyzowana nie tylko fabułą, ale także narracją oraz niebanalną konwencją, 3 lata później z chęcią myślałam o ponownym zatopieniu się w stylu autora. Niestety, największą porażką, z jaką zetknęłam się podczas lektury...