God w Romaszkie
- Kategoria:
- literatura piękna
- Cykl:
- Rok w Poziomce (tom 1)
- Tytuł oryginału:
- Rok w Poziomce
- Wydawnictwo:
- Data wydania:
- 2014-01-01
- Data 1. wydania:
- 2014-01-01
- Liczba stron:
- 150
- Czas czytania
- 2 godz. 30 min.
- Język:
- rosyjski
- ISBN:
- 9788324402038
Podbój świata zacznę od Od Rosji. Bo od czegoś trzeba zacząć. Jakiś czas temu przyszło mi do głowy, żeby zrobić tłumaczenie jednej z moich książek na jęz. rosyjski (nie całej, bo na całą mnie nie stać, ale sporego fragmentu) wydrukować miniksiążeczki i - tak jak zrobiłam z moją pierworodną, Poczekajką - rozesłać je po rosyjskich wydawcach. Dlaczego nie na jęz. angielski? - pytali przyjaciele i rodzina - Bo jestem realistką. Ameryki Poziomką nie podbiję, ale Rosję? Czemu nie. Jak już coś postanowię, po prostu zaczynam działać. Znalazłam dobrą tłumaczkę i... oto po kilku miesiącach przygotowań "God w Romaszkie" (czyli "Rok w Rumianku", bo poziomka kiepsko po rosyjsku brzmi) w przyszłym tygodniu powędruje za granicę. Pod pseudonimem Kate Woods, z przyczyn niektórym z Was znanych (ale mnie to cieszy :D). Mam nadzieję, że będziecie za "Rumianka" trzymać kciuki!
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 2 833
- 1 033
- 519
- 127
- 38
- 31
- 31
- 26
- 24
- 24
Opinia
Ponownie sięgnęłam po książkę Katarzyny Michalak, która znów pokazała swoją zadziwiającą zdolność do tworzenia niezmiernie odpychających i drażniących bohaterek. To mnie już nawet nie dziwi.
Dziwi mnie natomiast niesamowicie, że wciąż wracam do jej twórczości. Zagadka ponownie szybko się rozwiązała - to ten niepozorny biały domek z kominkiem, którego strasznie bohaterce zazdrościłam tak mnie przyciągnął. To właśnie Poziomka i Witold zapewniły mi miłe chwile z książką. Dalej nie było już tak dobrze.
Irytujący bohaterowie, którzy są na porządku dziennym i do tego wielowątkowa i mało przekonująca fabuła. Autorka tworzy tak nieprawdopodobne zbiegi okoliczności i tworzy ich tak wiele w tak krótkiej książce, że gdyby na ostatnich kartkach powieści wyskoczył królik z kapelusza wcale nie byłabym zdziwiona.
Nie spodobało mi się również nagłe i zupełnie zbędne pojawienie się autorki na kartkach książki, która niespodziewanie zjawia się by wręczyć Ewie swoją "Poczekajkę". Nie pojmuję czemu miało to służyć, chyba jedynie wychwaleniu siebie i swojej twórczości.
Ponadto autorka w "Roku w Poziomce" przedstawia nam co myśli o czytelnikach, którym nie przypadła do gustu książka. Otóż jeśli opinie są pochlebne to są to opinie "czytelniczek". Jeśli z kolei są złe i nieprzychylne to jest to już anonimowe "wylewanie kubłów pomyj" i "grafomania". Wszystko to jest serwowane biednej autorce przez "niespełnionych literatów".
Oj, Pani Michalak.
Ponownie sięgnęłam po książkę Katarzyny Michalak, która znów pokazała swoją zadziwiającą zdolność do tworzenia niezmiernie odpychających i drażniących bohaterek. To mnie już nawet nie dziwi.
więcej Pokaż mimo toDziwi mnie natomiast niesamowicie, że wciąż wracam do jej twórczości. Zagadka ponownie szybko się rozwiązała - to ten niepozorny biały domek z kominkiem, którego strasznie bohaterce...