Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Pokuta

Tłumaczenie: Andrzej Szulc
Wydawnictwo: Albatros
7,12 (3470 ocen i 301 opinii) Zobacz oceny
10
233
9
463
8
686
7
1 057
6
534
5
296
4
76
3
90
2
14
1
21
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Atonement
data wydania
ISBN
837359146X
liczba stron
400
język
polski
dodała
Barbara

Inne wydania

Powieść o wielowarstwowej fabule poruszająca tematy miłości, wojny, grzechu i odkupienia. Kawał wyśmienitej prozy przez wielu krytyków uznany za arcydzieło, odkrywający meandry ludzkiej świadomości. W pewien upalny ranek 1935 roku trzynastoletnia Briony Tallis jest przypadkowym świadkiem sceny miłosnej pomiędzy młodym Robbiem a swoją starszą siostrą Cecilią. Wyobraźnia dziewczynki podsuwa jej...

Powieść o wielowarstwowej fabule poruszająca tematy miłości, wojny, grzechu i odkupienia. Kawał wyśmienitej prozy przez wielu krytyków uznany za arcydzieło, odkrywający meandry ludzkiej świadomości.

W pewien upalny ranek 1935 roku trzynastoletnia Briony Tallis jest przypadkowym świadkiem sceny miłosnej pomiędzy młodym Robbiem a swoją starszą siostrą Cecilią. Wyobraźnia dziewczynki podsuwa jej różne interpretacje tego wydarzenia, co prowadzi do tragedii. Wybucha II wojna światowa, Briony zostaje pielęgniarką, stawia pierwsze kroki jako pisarka. Zdaje sobie sprawę z wyrządzonego przez siebie zła. Pisarstwo staje się jej pokutą, a kolejne wersje pisanej opowieści coraz bardziej przybliżają ją do prawdy owych kilku upalnych dni. Ale czy w tym wypadku pokuta może oznaczać odkupienie?

 

źródło opisu: http://www.wydawnictwoalbatros.com/ksiazka,545,2711,pokuta.html

źródło okładki: http://www.wydawnictwoalbatros.com/ksiazka,545,2711,pokuta.html

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 743
Sanna | 2015-09-10
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 10 września 2015

Opinia zaznaczona jako spoiler. Pokaż ją.

Mam mieszane uczucia wobec tej książki... Nie będzie chyba wielkim spoilerem, jeśli napiszę, że składa się z czterech części. Część pierwsza to wydarzenia jednego dnia (tak, tak, jeden dzień zajmuje niemal połowę książki; wbrew pozorom - taki długi i obfitujący w detale opis nie musi wcale być przegadany). Część druga i trzecia to losy bohaterów podczas wojny. No i epilog. O ile początek i koniec bardzo mnie wciągnęły, o tyle sam środek (tzn. rozdział o Robbiem pośród wojennej zawieruchy) był dla mnie nudny, przez co z trudem przez niego przebrnęłam. Nie znaczy to, że był źle napisany – potrafię sobie wyobrazić, że ktoś o innych preferencjach miałby odczucia dokładnie odwrotne od moich. Ja jednak za ten nużący fragment po prostu muszę obniżyć ocenę.

Plusy natomiast za styl i za psychologię postaci. Autor naprawdę świetnie pisze, podoba mi się jego sposób spojrzenia na świat i jego wnikliwość. Znakomicie nakreślona jest postać Briony, zwłaszcza w dzieciństwie. Jej bogaty wewnętrzny świat był mi bardzo bliski - pod pewnymi względami mała Briony z pierwszych stron książki, ze swoją wyobraźnią, indywidualizmem i literackimi ambicjami, przypominała mi mnie jako dziecko (co oczywiście bynajmniej nie oznacza, że rozgrzeszam tę niesympatyczną postać lub że sama bym podobnie postępowała na jej miejscu w jakiejkolwiek sytuacji). Podobał mi się też pomysł na epilog, pomimo całej jego goryczy. Chociaż budzi w czytelniku pewien żal i poczucie zawodu, to jest interesujący i poniekąd zaskakuje.

Podsumowując, pomimo pewnych zastrzeżeń uważam, że McEwan to na pewno autor, po którego warto sięgnąć.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Laur

ZAPRASZAM NA www.kwyrloczka.pl KSIĄŻKA ROKU 2015 Książka ta to nie był mój zakupowy wybór, chociaż figurowała w mojej biblioteczce jako jedna z tyc...

zgłoś błąd zgłoś błąd