Farmerskie córki
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Nike
- Tytuł oryginału:
- Farmers' Daughters
- Wydawnictwo:
- Czytelnik
- Data wydania:
- 1970-05-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1970-05-01
- Liczba stron:
- 357
- Czas czytania
- 5 godz. 57 min.
- Język:
- polski
- Tłumacz:
- Krystyna Tarnowska
- Tagi:
- literatura amerykańska opowiadanie amerykańskie
Wybór opowiadań, stanowiących obrazki z życia prostych ludzi, z którymi autor, jako praktykujący lekarz, stykał się na co dzień. Bohaterami są więc często pacjenci, zarówno dorośli, jak i dzieci, a także lekarze z ich stosunkiem do wykonywanej pracy. Z całej twórczości Williama Carlosa Williamsa, oryginalnej i nowatorskiej w formie, przebija głęboki humanizm.
ZAWARTOŚĆ
1. Na jarmarku
2. Bawoły
3. Hulanka jak za dawnych lat
4. Dusza i ciało
5. Czarne dziewczyny z Passenack
6. Potomek królów
7. W kolorze różowym i niebieskim
8. Stary doktor Rivers
9. Siła
10. Noc czerwcowa
11. Świt innego dnia
12. Żeby zasnąć
13. Trudne, samodzielne życie
14. Cztery butelki piwa
15. Na froncie
16. Rzecz właściwa
17. Danse pseudomacabre
18. Koniec świata
19. Brzemię urody
20. Ponad rzekę
21. Miejsce nie dla kobiet
22. Etatowa pielęgniarka
23. Gazeciarz imieniem Frankie
24. Pradawna pańskość
25. Krańcowe zakłopotanie
26. Lot dookoła świata
27. Rudzielec
28. Dobre dawne czasy
29. Szczęśliwa odmiana
30. Lena
31. Zoo
32. Farmerskie córki
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 53
- 18
- 11
- 3
- 2
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
Cytaty
To wszystko jest strach. Kiedy byliśmy dziećmi, matka leżała na łóżku i modliła się, żeby nas nie zabił piorun. Mnie to śmieszyło. Powiedziałam jej - jakie to niemądre. Czy mam prawo prosić Boga, żeby mi darował życie, jeżeli On chce mnie powalić piorunem? Nie bałam się nigdy. A nawet gdyby mnie piorun uderzył - to co? Z opowiadania "Dusza i ciało".
Opinia
William Carlos Williams (1883-1963) nie cieszy się u nas popularnością, ale dzięki filmowi Jima Jarmusha Paterson, w którym jest wielokrotnie przywoływany, może jego nazwisko trafi przynajmniej do świadomości widzów. Ten amerykański poeta, prozaik i dramaturg, był przede wszystkim lekarzem, co szybko daje się wyczuć w Farmerskich córkach – w opowiadaniach często pojawiają się pacjenci, lekarze i pielęgniarki, mówi się o porodach i operacjach, na szczęście nie tylko.
W zbiorze zamieszczono także historie pozamedyczne: ktoś wspomina pobyt w Europie podczas wojny, młodziutka niania idzie z podopiecznymi do zoo, pomocnik farmera szuka żony przez ogłoszenia prasowe, młody mężczyzna zrywa z narzeczoną, która okazuje się obrończynią praw kobiecych. W innej historii sprzątaczka zaśmiewa się z przygody syna w szkole, w jeszcze innej właściciel warsztatu samochodowego rozwodzi się nad urodą pań z miasteczka. Williams pisze o zwykłych ludziach i ich zwykłej codzienności, którą tylko od czasu do czasu urozmaicają nieoczekiwane zdarzenia. Widać, że opowiadania wyszły spod pióra humanisty – uważnego obserwatora i słuchacza, osoby autentycznie zainteresowanej drugim człowiekiem.
Nie wszystkie teksty w Farmerskich córkach są dobre, kilka aż się prosi o interwencję redaktora. Zdecydowanie najlepiej wypadają te napisane w formie dialogu lub monologu, głównie za sprawą naturalnego, żywego języka. Bardzo często ma się wrażenie, że bohaterowie są tuż obok, na wyciągnięcie ręki – prawdziwi jak my sami. To nieczęste odczucie podczas lektury, tym większe uznanie dla Williamsa.
William Carlos Williams (1883-1963) nie cieszy się u nas popularnością, ale dzięki filmowi Jima Jarmusha Paterson, w którym jest wielokrotnie przywoływany, może jego nazwisko trafi przynajmniej do świadomości widzów. Ten amerykański poeta, prozaik i dramaturg, był przede wszystkim lekarzem, co szybko daje się wyczuć w Farmerskich córkach – w opowiadaniach często pojawiają...
więcej Pokaż mimo to