Martwe dusze
288 str.
4 godz. 48 min.
- Kategoria:
- klasyka
- Tytuł oryginału:
- Мёртвые души
- Wydawnictwo:
- Książka i Wiedza
- Data wydania:
- 1949-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1949-01-01
- Liczba stron:
- 288
- Czas czytania
- 4 godz. 48 min.
- Język:
- polski
- Tłumacz:
- Władysław Broniewski
- Tagi:
- Gogol martwe dusze chłopi pańszczyźniani carska Rosja
Najbardziej znana powieść autorstwa Mikołaja Gogola.
Do miasta N., gdzieś hen na rosyjskiej prowincji, przyjeżdża Paweł I. Cziczikow. Cel jego wizyty jest zgoła niecodzienny - zamierza kupić... zmarłych niedawno chłopów pańszczyźnianych, którzy jeszcze figurują w księgach ostatniego spisu powszechnego.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 4 401
- 4 098
- 914
- 145
- 135
- 116
- 82
- 75
- 37
- 26
Opinia
„Martwe dusze” znaleźć można na większości list z cyklu „100 najlepszych książek…” i chociażby z tego tytułu poznanie powieści uznałem za obowiązkowe. Przed lekturą dowiedziałem się, że Mikołaj Gogol „był mistrzem wyrosłej z romantyzmu groteski, niezrównanym satyrykiem-humorystą. Wzbogacił język artystyczny o specyficzne i ekspresywne słownictwo opisywanych środowisk”. Na podstawie tak określonej charakterystyki spodziewałem się zabawnej lektury z mocno zarysowanych drugim, znacznie głębszym dnem.
A jak było w rzeczywistości? Początek „Martwych dusz” to prawdziwy majstersztyk. Bogaty w opisy plastyczny język, doskonale zarysowana postać głównego bohatera, niesamowity klimat rosyjskiej prowincji z okresu XIX wieku, która jednakowo mogłaby być uniwersalną enklawą posadowioną poza miejscem i czasem, to wszystko wprawiło mnie w stan błogiego zachwytu. Gogol przeniknął duszę ludzką aż do ostatka, jak niewielu pisarzy potrafił odtworzyć różne osobowości w sposób nie tylko wiarygodny, ale wręcz poetycki. Z wypiekami na twarzy poznawałem kolejne losy Cziczikowa, jego spotkania z całą gamą pełnokrwistych bohaterów. W momencie odkrycia celu kolejnych wizyt Cziczikowa w mojej wyobraźni zaczęła się analiza możliwych dalszych rozwiązań historii. Po co mu były te dusze? Czy będzie to ponadczasowa rozprawa na temat kondycji człowieka, czyhających na niego na każdym kroku wątpliwości i pułapek egzystencjalnych? I tak czytałem dalej, a z każdą kolejną stroną mój podziw dla stylu Gogola rósł.
I tak rósł aż do wyjazdu Cziczikowa, co jak słusznie zauważa większość byłoby doskonałym zakończeniem, może nie mistrzowskim, może nie stanowiącym kropki nad i, może nie ugruntowującym pozycji „Martwych dusz” w jednym szeregu ze „Zbrodnią i karą”, ale jednak doskonałym. Gogol czuł, że z historii może wyciągnąć więcej, że nie to do końca chciał powiedzieć to, co wynika z tych zapisów. Swoje dzieło kontynuował, choć go nie ukończył. Druga część zawiera analizy życia bohaterów, wyjaśnia wiele kwestii. Jest ona, w przeciwieństwie do pierwszej części, bardzo przyziemna, osobista. I choć zawiera wiele trafnych spostrzeżeń na temat nas samych, nie stanowiła dla mnie wartości dodanej dla lektury. Dzięki tym zapisom całość wydaje mi się niespójna, podążająca różnymi torami. Za dużo też tam odniesień do pojęć mnie osobiście mniej interesujących, tj. np. kwestii narodowościowych.
O ile pierwsza część jest dla mnie kwintesencją wartościowej literatury, o tyle część druga mnie osobiście rozczarowała. Należy przy tym nadmienić, że moje wstępne oczekiwania pokryły się z treścią, lektura pełna jest autokrytyki, ironii i satyry na temat codzienności, zaskoczył mnie przy tym niezastąpiony warsztat autora. Jedno jednak pozostaje niezmienne – Rosjanie pisać potrafią. Polecam.
„Martwe dusze” znaleźć można na większości list z cyklu „100 najlepszych książek…” i chociażby z tego tytułu poznanie powieści uznałem za obowiązkowe. Przed lekturą dowiedziałem się, że Mikołaj Gogol „był mistrzem wyrosłej z romantyzmu groteski, niezrównanym satyrykiem-humorystą. Wzbogacił język artystyczny o specyficzne i ekspresywne słownictwo opisywanych środowisk”. Na...
więcej Pokaż mimo to