Mimo iż na temat wojny polsko-szwedzkiej z lat 1655–1660 napisano już opasłe tomy literatury, wciąż jeszcze brakuje rzetelnych prac, opisujących wydarzenia rozgrywające się w tym czasie w poszczególnych województwach Rzeczypospolitej. W niniejszej pozycji Autor podejmuje próbę przedstawienia wydarzeń, mających miejsce na ziemiach Podlasia, szczególnie istotnych dla Wielkiego Księstwa Litewskiego. Upadek oraz śmierć hetmana wielkiego i wojewody wileńskiego Janusza Radziwiłła i narodziny nowego, Pawła Jana Sapiehy, powstanie z popiołów armii litewskiej, która, po upadku Wilna i podpisaniu ugody w Kiejdanach, przedstawiała obraz doprawdy katastrofalny, a już pod koniec 1655 roku zdolna była odeprzeć śmiały najazd kilkutysięcznej armii moskiewskiej. W ciągu kilku miesięcy odrodziła się pod auspicjami dynastii sapieżyńskiej, która na następne kilkadziesiąt lat przejęła „rząd dusz” na Litwie. Książka ta stanowić będzie również nie lada gratkę dla miłośników talentu Henryka Sienkiewicza. Takie postacie jak Bogusław Radziwiłł, Paweł Sapieha, Janusz Radziwiłł czy Samuel Kmicic, pierwowzór powieściowego Andrzeja, oraz Samuel Oskierka, Wilhelm Paterson i Adam Sakowicz znane są każdemu Czytelnikowi „Potopu”. Autor stara się także przedstawić, jakie znaczenie na przebieg potopu na pograniczu Korony i Wielkiego Księstwa miała polityka Moskwy, państwa, które już za kilkadziesiąt lat miało przejąć rolę czynnika decydującego w środkowowschodniej Europie.