Berlin
- Kategoria:
- komiksy
- Wydawnictwo:
- Egmont Polska
- Data wydania:
- 2009-11-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2009-11-01
- Liczba stron:
- 176
- Czas czytania
- 2 godz. 56 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 978-83-237-3620-2
- Tłumacz:
- Wojciech Birek
- Tagi:
- trylogia komiks wojna historia
Znakomity komiks słynnego belgijskiego scenarzysty i rysownika Marvano. Wydanie polskie zawiera wszystkie trzy części cyklu, powiązane osobami bohaterów oraz miejscem akcji, którym jest Berlin.
Część pierwsza ukazuje tragiczne losy lotników alianckich, bombardujących Berlin i inne niemieckie miasta. W części drugiej jeden z bohaterów, już po wojnie, bierze udział w akcji obrony Berlina Zachodniego przed uzależnieniem od ZSRR, a przy okazji wplątuje się w aferę związaną z nazistowską tajną bronią. Ostatnia część rozgrywa się na początku XXI wieku, kiedy jeden z potomków uczestników walk o Berlin stara się rozwikłać sensacyjną zagadkę zabójstwa tajemniczego "Rosyjskiego Księcia".
Bohaterami komiksu są nie tylko żołnierze wojsk alianckich czy stojący po drugiej stronie frontu Niemcy, ale także ofiary wojny, zarówno działań faszystów, jak i wojsk sprzymierzonych. Autor obiektywnie ukazuje obie strony konfliktu, nie waha się także przed ostrym moralnym osądem hitleryzmu, stalinizmu i powojennej amerykańskiej polityki mocarstwowej.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 56
- 21
- 15
- 10
- 6
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
Cytaty
human history as a great river, finding its course along the lowest points in the landscape, and each page as a stone.
OPINIE i DYSKUSJE
Po trylogii "Berlin: Miasto kamieni, Miasto dymu, Miasto świateł", która niezbyt mnie zachwyciła przyszedł czas na sięgnięcie do kupki wstydu i lekturę komiksu o tym samym tytule. "Berlin" Marvano to również lektura, której bohaterem jest tytułowe miasto. Komiks składa się z 3 części, osadzonej w realiach wojennych, powojennych i współczesnych. Łączy je dość mocny wątek, ale z grubsza to jednak osobne historie. Bohaterowie dobrze napisani, z krwi i kości. Nic nie jest tu czarno-białe, a Marvano nie boi się rozliczyć zarówno z Niemcami, Rosjanami jak i szeroko pojętym światem Zachodu. Dużo historycznych wstawek, jak to u Marvano - mi się podobało, acz mam świadomość, że dla niektórych te aspekty
mogły być lekko przegadane. Kreska Marvano jak zawsze na wysokim poziomie, szczególnie jego specjalność - pojazdy i szersze plany. Jak to u tego autora mam czasem wrażenie, że brakuje jakiejś "kropki nad i", jakiegoś "bum". Niemniej to bardzo dobry komiks historyczny. Może lekko naciągane, ale daję 8/10.
Po trylogii "Berlin: Miasto kamieni, Miasto dymu, Miasto świateł", która niezbyt mnie zachwyciła przyszedł czas na sięgnięcie do kupki wstydu i lekturę komiksu o tym samym tytule. "Berlin" Marvano to również lektura, której bohaterem jest tytułowe miasto. Komiks składa się z 3 części, osadzonej w realiach wojennych, powojennych i współczesnych. Łączy je dość mocny wątek,...
więcej Pokaż mimo toHistoria w kolorach szarości. I nie mam tu na myśli strony graficznej komiksu, bo ta jest wręcz pastelowo barwna. Brak czarno-białych postaw, granicznego kontrastowania stron, stawiania przeciw sobie skrajnych wartości etycznych. Wszyscy jesteśmy ludźmi, napędzają nas różne motywacje, posługujemy się różnym wzorcem moralnym, zazwyczaj relatywnym.
Trzy historie, niemal trzy epoki i trzy gatunki. Nie wszystkie jednakowo udane, ale wszystkie ważne, przybliżające nie tak odległe znów wątki historyczne. Skondensowane informacje podane w atrakcyjnej formie mogą wzbogacać wiedzę szkolną (choć nie powinny jej zastępować). Historia nie stanowi tu tylko tła, jest niejako równoprawnym bohaterem, determinuje zdarzenia, decyzje i postawy.
Graficznie pozycja ciekawa, zaskakiwać może barwność kadrów, kreska tradycyjnie europejska, co pozwala odetchnąć od amerykańskiego stylu komiksu bohaterskiego
Historia w kolorach szarości. I nie mam tu na myśli strony graficznej komiksu, bo ta jest wręcz pastelowo barwna. Brak czarno-białych postaw, granicznego kontrastowania stron, stawiania przeciw sobie skrajnych wartości etycznych. Wszyscy jesteśmy ludźmi, napędzają nas różne motywacje, posługujemy się różnym wzorcem moralnym, zazwyczaj relatywnym.
więcej Pokaż mimo toTrzy historie, niemal trzy...
Marvano, a właściwie Mark Van Oppen dał się poznać, jako rysownik “Wiecznej Wojny” stworzonej we współpracy z Joe Haldemanem. Jeden z dwóch komiksów Marvano, które mam przyjemność dla Was zrecenzować to “Berlin”. To stupiędziesięciostronnicowa książką złożona z trzech opowiadań - “Siedmiu krasnoludków”, “Sprytny Reinhard” i “Dwoje dzieci króla”, powiązanych ze sobą postaciami i tytułowym Berlinem, gdzie w dużej mierze rozgrywa się akcja. Historie są usytuowane kolejno: podczas wojny, krótko po niej i niemalże współcześnie. Tym razem Marvano stoi za całokształtem opowieści, tak rysunki, jak i scenariusz są jego. Wychodzi mu to niesamowicie.
Historia, którą dane nam jest przeczytać, jako pierwszą to “Siedmiu krasnoludków”. Opatrzona jest ujmującą przedmową, mówiącą, że Marvano nigdy nie poznał wojny, bo urodził się po niej. Mark Van Hamme, autor przedmowy zaznacza jednak, że mało komu udało się tak precyzyjnie i przejmująco opisać wojnę. Po lekturze mogę stwierdzić, że absolutnie się zgadzam. Pierwsza opowieść to historia załogi samolotu “Śnieżka”, zajmującego się bombardowaniem Berlina. Nie dane jest nam poznać bohaterów bliżej. Atmosfera, jaką utrzymuje opowieść to ta, która kojarzy się właśnie z konfliktami zbrojnymi. Nie ma tu długich dyskusji o motywacjach postaci, ich celach czy uczuciach. Grupka chłopców, za młodych, by mieć prawo jazdy, czy kupić piwo w barze, walczy w powietrzu o przetrwanie, starając się nie myśleć, że to oni mogą zginąć następni. Nie ma tu bohaterów, nie ma dobra czy zła. Jest rozkaz, obowiązek. Jest przelotna, niecierpliwa miłość, bo jutro może nie nadejść. Jest wisielczy humor, bo widziało się wiele. Jest śmierć - czyhająca tuż za rogiem. Całość opisywana jest z perspektywy pilota “Śnieżki” - Davida Aubersona. Przez większość komiksu, w ramkach, _możemy przeczytać jego myśli, wyjątkowo cyniczne i dorosłe, o wiele bardziej niż przystało na osiemnastolatka.
“Sprytny Reinhard” pokazuje nam z kolei historię innego członka załogi wyżej wspomnianego bombowca. Jest już po wojnie, a Roy Stuart znowu leci nad Berlin, tym razem, jako “schokoladenflieger”, czekoladowy lotnik, zrzucający słodycze dzieciom ze zniszczonego miasta. Oczywiście zajmuje się też szmuglowaniem kontrabandy i dostarczaniem zapasów mostem powietrznym do miasta, w którym o władzę rywalizuje ZSRR z resztą aliantów. Jeśli David był cyniczny, to Roy przekracza wszelkie granice. Przemierzając zniszczone ulice niemieckiej stolicy zachowuje się tak, jakby nic już nie było w stanie go ruszyć. Wplątuje się w niezłą kabałę z udziałem Heleny, mischling (mieszańca) drugiego stopnia (żydówka w ¼),jej przyrodniego brata, tytułowego Reinharda i sztabek złota, dla których podobno to wszystko robi. A to wszystko na kanwie opowieści o nazistowskim zbrodniarzu, uciekającym przed sowietami. Zobaczycie tu dzieci robiące rzeczy, których dzieci robić nie powinny. Dorosłych, którzy kierują się właściwie tylko instynktem przetrwania.
Ostatnia część, “Dwóch synów króla”, to retrospekcyjna historia o tym, co się podziało z postaciami z części drugiej. Akcja toczy się raptem naście lat temu, a bohater jeździ po współczesnej Francji szukając odpowiedzi na swoje pytania.
Ujmując wszystkie aspekty “techniczne”, rysunki wykonane są klimatycznie, prosto, ale zarazem z dbałością o szczegóły. Nie znajdziecie tu przeładowanych kadrów, klatki są zrobione tak, by wywołać konkretny efekt lub podkreślić jakiś element narracji. Postacie czasem są lekko karykaturalne, by lepiej podkreślić ich cechy. I w zupełności to wystarcza, autor po mistrzowsku łączy kunszt rysowniczy z pisarskim - całość jest bardzo spójna. Nie ma tu też zgrzytów ze stylizacją, dialogów po niemiecku czy rosyjsku jest akurat na tyle, by uwiarygodnić niektórych bohaterów, ale nie na tyle dużo, by zmęczyło nas ciągłe czytanie tłumaczeń na dole strony. Komiks wykonany jest ze smakiem i wyczuciem, jest po prostu, najzwyczajniej dobry.
Fabularnie… Nie sądziłem, że komiks może tak poruszyć. Historie opisane tutaj są dużo straszniejsze niż współczesne horrory, pokazują, jak okropnymi istotami potrafią być ludzie. Jednocześnie, Marvano pozostaje bezstronny - nie ocenia, nie rozlicza nikogo. Daje prztyczka każdej ze stron i po prostu opisuje realia. A uwierzcie, że robi to na tyle dobrze, by z powodzeniem wykorzystywać ten komiks, jako uzupełnienie do edukacji szkolnej o drugiej wojnie światowej. Pomocne są też “Tła historyczne”, czyli kilka stron dających ogląd na kontekst historyczny, w zakresie potrzebnym do zrozumienia nastroju i klimatu społecznego. Niezależnie od tego, jak dobrze znacie historię - odnajdziecie się w tym komiksie i chociaż nie jest to dzieło nowe (oryginał wydany w 2008 roku, nasz egzemplarz to reedycja),to pozostaje ponadczasowe i powinno bez wahania być zaliczane do klasyków. Ciężko mi wytłumaczyć, jak świetny jest ten komiks bez zdradzania wam fabuły. Dlatego, po prostu szczerze Wam go polecam, ja sam na pewno do niego jeszcze kiedyś wrócę.
/#Akeien
www.facebook.com/gniazdoszeptunow
Marvano, a właściwie Mark Van Oppen dał się poznać, jako rysownik “Wiecznej Wojny” stworzonej we współpracy z Joe Haldemanem. Jeden z dwóch komiksów Marvano, które mam przyjemność dla Was zrecenzować to “Berlin”. To stupiędziesięciostronnicowa książką złożona z trzech opowiadań - “Siedmiu krasnoludków”, “Sprytny Reinhard” i “Dwoje dzieci króla”, powiązanych ze sobą...
więcej Pokaż mimo toDobry komiks. Postacie z krwi i kości, mnóstwo szczegółów z historii.
W pierwszej części (historia załogi bombowca Śnieżki) dowiesz się między innymi co to „jedwabniki” , dlaczego mieszkańcy okupowanych terenów „woleli”, kiedy spadał samolot angielski a nie amerykański, w tle dostrzeżesz mnóstwo plakatów z tamtej epoki itp.
W drugiej części dowiadujemy się w jaki sposób Rosjanie ”pomagali” aliantom w moście powietrznym, poznajemy czekoladowego pilota itp.
Trzecią przeczytałem niestety po bardzo długiej przerwie i zacząłem mieć problemy z identyfikowaniem intrygi, postaci i przyjemność z czytania spadła, dlatego polecam czytać ta trylogię praktycznie bez przerw.
Część stron nauczyciele historii mogliby spokojnie wykorzystać przy okazji nauki o historii współczesnej.
Dobry komiks. Postacie z krwi i kości, mnóstwo szczegółów z historii.
więcej Pokaż mimo toW pierwszej części (historia załogi bombowca Śnieżki) dowiesz się między innymi co to „jedwabniki” , dlaczego mieszkańcy okupowanych terenów „woleli”, kiedy spadał samolot angielski a nie amerykański, w tle dostrzeżesz mnóstwo plakatów z tamtej epoki itp.
W drugiej części dowiadujemy się w jaki sposób...
Ten komiks powinien być zalecany jako lektura obowiązkowa zamiast lekcji historii. Tych dotyczących drugiej wojny światowej, a także lat późniejszych. Opisuje nie tylko dzieje Berlina, lecz również działania sił alianckich. Pokazuje tarcia między nimi. Unaocznia jak trudne były powojenne lata dla podzielonej stolicy Niemiec. Jak byli alianci uprzykrzali sobie życie. Zwłaszcza ci spod znaku sierpa i młota swoim zachodnim kolegom. Już dawno nie czytałam komiksu z takim przejęciem. Polecam.
Ten komiks powinien być zalecany jako lektura obowiązkowa zamiast lekcji historii. Tych dotyczących drugiej wojny światowej, a także lat późniejszych. Opisuje nie tylko dzieje Berlina, lecz również działania sił alianckich. Pokazuje tarcia między nimi. Unaocznia jak trudne były powojenne lata dla podzielonej stolicy Niemiec. Jak byli alianci uprzykrzali sobie życie....
więcej Pokaż mimo toOsadzona w realiach historycznych, nieco zbyt melodramatyczna historia, przedstawiająca obraz miasta z perspektywy kilku bohaterów, których losy zostały związane wojenną zawieruchą. Na szczęście kreska Marvano łagodzi miałkość scenariusza.
Osadzona w realiach historycznych, nieco zbyt melodramatyczna historia, przedstawiająca obraz miasta z perspektywy kilku bohaterów, których losy zostały związane wojenną zawieruchą. Na szczęście kreska Marvano łagodzi miałkość scenariusza.
Pokaż mimo toTo mocno przegadana, literacka rzecz. Można byłoby powiedzieć, że to świetny przykład tego, jak komiksu nie powinno się robić ... gdyby nie to, że wciąga jak bagno i jest bardzo satysfakcjonującą lekturą. Polecam.
To mocno przegadana, literacka rzecz. Można byłoby powiedzieć, że to świetny przykład tego, jak komiksu nie powinno się robić ... gdyby nie to, że wciąga jak bagno i jest bardzo satysfakcjonującą lekturą. Polecam.
Pokaż mimo to