Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Znakomita książka popularnonaukowa o motylach, którą można polecić zarówno osobom interesującym się przyrodą jako taką, jak i miłośnikom motyli.

Autor przedstawił wiele fascynujących ciekawostek z życia tych owadów: np. walkę ciem z echolokacją nietoperzy, życie podwodnych motyli, drapieżne gąsienice czy chemiczną mimikrę pozwalającą modraszkowatym żyć wewnątrz mrowisk. Wszystko to poprzedzone jest analizą ewolucyjną każdego z prezentowanych przystosowań. O wielu z nich nie słyszy się zbyt często, a są wyjątkowo interesujące. Otrzymujemy naprawdę bardzo ciekawą lekturę, a do tego napisaną w lekki i przystępny sposób.

Można jedynie nieco ubolewać nad edycją książki, bo czcionka faktycznie jest trochę zbyt mała i męcząca (nawet dla „młodych” oczu), a do tego dochodzi sporo błędów korektorskich. Gdyby nie to, książka byłaby jeszcze wyżej oceniona.

Znakomita książka popularnonaukowa o motylach, którą można polecić zarówno osobom interesującym się przyrodą jako taką, jak i miłośnikom motyli.

Autor przedstawił wiele fascynujących ciekawostek z życia tych owadów: np. walkę ciem z echolokacją nietoperzy, życie podwodnych motyli, drapieżne gąsienice czy chemiczną mimikrę pozwalającą modraszkowatym żyć wewnątrz mrowisk....

Gdyby nie dopisek na okładce brzmiący „Ptaki z pogranicza światów – symbol mądrości i tajemnych mocy”, pewnie nie sięgnąłbym po tę książkę. Sowy od zawsze interesowały mnie właśnie ze względu na ich funkcjonowanie na pograniczu dwóch światów – dnia i nocy. Interesuje mnie również ich dwojakie postrzeganie przez ludzi, którzy z jednej strony widzą w sowach symbol mądrości, z drugiej zaś łączą ich obecność z zapowiedzią śmierci kogoś z domowników. Najwięcej tego typu historii znajdziemy oczywiście w podaniach ludowych, ale również w ogólnej świadomości sowy są ptakami symbolicznymi.

W książce niestety nie ma praktycznie ani jednego zdania, które mówiłoby o tej symbolice. Autorka opisuje swoje spotkania z różnymi gatunkami sów żyjących przede wszystkim na terenie Stanów Zjednoczonych, w tym dość rzadkich, ale w żaden sposób nie prezentuje tych zwierząt w kontekście „tajemnych mocy”, z jakimi są kojarzone. Owszem, można zrozumieć emocje towarzyszące spotkaniu z rzadkim i nieuchwytnym ptakiem. Można zrozumieć radość autorki, gdy mogła pomóc niektórym sowom przetrwać trudne okresy w ich życiu. Można poczuć entuzjazm, jaki wykazuje badaczka podczas tych interakcji. Wszystko to jest jednak dość dalekie od samych sów! Można odnieść wrażenie, że książka jest w głównej mierze o samej autorce, która na dodatek nie oszczędza nam takich szczegółów, że zmarzła na quadzie podczas wyprawy „na sowy” albo że wychowuje samotnie córkę, tak jak jedna z sów! Uważam, że takie wtrącenia są zupełnie niepotrzebne w tego typu książce. Dokończyłem ją, licząc, że może chociaż dowiem się czegoś o samym życiu konkretnych gatunków sów. Okazało się jednak, że niewiele wartościowych informacji dało się z tej książki wynieść. Mało tego, część z nich była wręcz bezwartościowa (np. „wyjaśnienie” bezszelestnego lotu sów).

Wystarczyło dopisać na okładce „Moje bliskie spotkania z nieuchwytnymi ptakami”, lub coś w tym stylu, a nie „czarować” sugestiami o wyjaśnianiu symboliki sów w kulturze. Myślę, że był to typowy „chwyt marketingowy”, być może wprowadzony przez wydawcę, a nie przez autorkę. Nie zmienia to jednak faktu, że było to zwykłe wprowadzenie w błąd. Za to również obniżyłem swoją ocenę.

Gdyby nie dopisek na okładce brzmiący „Ptaki z pogranicza światów – symbol mądrości i tajemnych mocy”, pewnie nie sięgnąłbym po tę książkę. Sowy od zawsze interesowały mnie właśnie ze względu na ich funkcjonowanie na pograniczu dwóch światów – dnia i nocy. Interesuje mnie również ich dwojakie postrzeganie przez ludzi, którzy z jednej strony widzą w sowach symbol mądrości, z...