Ten, kto widzi
- Kategoria:
- literatura piękna
- Cykl:
- Dina (tom 4)
- Seria:
- Arcydzieła literatury norweskiej
- Tytuł oryginału:
- Den som ser
- Wydawnictwo:
- Smak Słowa
- Data wydania:
- 2021-09-29
- Data 1. wyd. pol.:
- 2021-09-29
- Data 1. wydania:
- 2017-01-01
- Liczba stron:
- 520
- Czas czytania
- 8 godz. 40 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788366420588
- Tłumacz:
- Ewa M. Bilińska
Podczas pogrzebu wnuczka Diny, młoda Karna, wygłasza mowę i wyznaje dwie zbrodnie, których dopuściła się jej babka: zabójstwo własnego męża oraz Rosjanina. Wystąpienie to wywołuje spory zamęt w małej społeczności, a Karna traci mowę i całkowicie zamyka się w sobie. Dziewczyna przez całe swoje życie cierpiała na padaczkę, a jej ojciec Beniamin, który jest lekarzem, z trudem radzi sobie z tą sytuacją. Dlatego sprawy bierze w swoje ręce żona Beniamina, Anna, która jedzie z Karną do swojej rodziny w Kopenhadze, gdzie, wbrew woli dziewczyny, umieszcza ją w szpitalu psychiatrycznym. Czy Karna przeżywa wszystko ciągle od nowa, czy może śni? Co naprawdę wydarzyło się tam, na Północy? Kto jest tutaj kim dla kogo?
„Ten, kto widzi” jest zarówno niezależną powieścią o poczuciu winy, pojednaniu i przebaczeniu, jak i kontynuacją epickiej historii o Dinie Grønelv i jej potomkach. Historia Diny, od czasu publikacji książki „Księga Diny” w 1989 roku, zafascynowała kilka pokoleń czytelników. Podobnie jak w trylogii, akcja rozwija się tu w napięciu między północno-norweską naturą a życiem miejskim w Kopenhadze.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 80
- 57
- 15
- 7
- 3
- 3
- 2
- 2
- 2
- 1
Cytaty
Niekiedy sekundy zatrzymują się w miejscu na wieczność, a lata biegną niepostrzeżenie naprzód.
Tak to się działo. Wszystko, co człowiek uważał za pewnik, co miało zawsze istnieć, pewnego dnia znikało.
Opinia
Kolejna rewelacyjna część sagi rodziny Diny Grønelv, tak samo wciągająca i wprowadzająca czytelnika w tajemniczy klimatyczny świat XIX-wiecznej północnej Norwegii, skrywanych tajemnic, rodzinnych tragedii, rozczarowań.
Podczas pogrzebu Diny, która zginęła w pożarze, jej wnuczka Karna, za namową przyrodniego brata swego ojca, podczas mowy pogrzebowej wyznaje zgromadzonym, iż jej babka dopuściła się w życiu dwóch zbrodni, dokonując zabójstwa własnego męża oraz swojego kochanka - Rosjanina. To wyznanie wywołuje szok i niedowierzanie w lokalnym środowisku, zwłaszcza że Dina wiele zrobiła dla tutejszych mieszkańców. Jednak szczególnie niekorzystnie, a wręcz dramatycznie odbija się to na psychice samej Karny, która całkowicie zamyka się w sobie, tracąc mowę. Sytuacja ta, wobec faktu, że dziewczyna od wczesnego dzieciństwa cierpi na padaczkę, staje się bardzo trudna dla jej bliskich, którzy nie potrafią dotrzeć do niej. Nie radzi sobie z traumą córki także jej ojciec - Beniamin, który w końcu jest lekarzem. Dotychczasowe, w miarę stabilne życie, zaczyna powoli walić się w gruzy. W końcu Anna, żona Beniamina, postanawia szukać pomocy w Kopenhadze, umieszczając Karnę w szpitalu psychiatrycznym. Anna, wobec kłopotów małżeńskich i chcąc być równocześnie blisko córki, postanawia zostać w Danii, a czytelnik z niekłamaną ciekawością śledzi losy ich obu, zastanawiając się czy związek Anny i Beniamina przetrwa próbę czasu. Metody leczenia Karny w końcu przynoszą pewien skutek, a duży udział w tym ma również zaangażowanie Pedera, zakochanego w niej młodego mężczyzny. Karna wraca w końcu do domu, ale ten powrót kończy się tragicznie
Tę część cyklu "Dina" można czytać jako niezależną powieść, która opowiada o poczuciu winy, pojednaniu i przebaczeniu, ale dla większości czytelników, którzy poznali wcześniejsze książki tego cyklu, jest ona znakomitą kontynuacją epickiej historii o Dinie Grønelv i jej potomkach. Dla mnie powieść jest genialna; porusza wiele aspektów ludzkich emocji, poprzez ból, rozpacz, namiętność, poczucie straty, ukazuje l głębię ludzkiej duszy, z jej ranami, bliznami, ale też gotowej na wybaczenie i poświęcenie. POLECAM!!!
Kolejna rewelacyjna część sagi rodziny Diny Grønelv, tak samo wciągająca i wprowadzająca czytelnika w tajemniczy klimatyczny świat XIX-wiecznej północnej Norwegii, skrywanych tajemnic, rodzinnych tragedii, rozczarowań.
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPodczas pogrzebu Diny, która zginęła w pożarze, jej wnuczka Karna, za namową przyrodniego brata swego ojca, podczas mowy pogrzebowej wyznaje zgromadzonym,...