Nie zgubię drogi. Czego może nauczyć nas wędrowanie
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Non mancherò la strada. Che cosa può insegnarci il cammino
- Wydawnictwo:
- Libra
- Data wydania:
- 2023-10-25
- Data 1. wyd. pol.:
- 2023-10-25
- Liczba stron:
- 288
- Czas czytania
- 4 godz. 48 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788396928931
- Tłumacz:
- Joanna Ganobis
Wyruszyć w drogę to znaczy wybrać inne życie. Życie proste, w którym każde spotkanie jest jak drzwi do innego świata, każda twarz to nowa podróż, a każda ścieżka pozwala odkrywać samych siebie i otaczający świat. Wędrując, stajemy się wolni.
„Są lata zamknięte jak skrzynie, na kłódkę. Są lata, które spędzasz w pokoju, w biurze; albo na szpitalnym łóżku, w celi, w przestrzeni ograniczonej wrogimi ścianami. Czasem to praca zmusza cię do przebywania w zamknięciu, innym razem choroba, twoja albo kogoś bliskiego, czasem potrzeba poświęcenia uwagi tworzonemu dziełu; a może to depresja uniemożliwia ci wyjście na zewnątrz. Jesteś zamknięty w ciemności, która nie znika nawet wtedy, gdy szeroko otworzysz okna. Jesteś w pokoju, ale wydaje się, jakby cię nie było. Zdarzają się takie lata. To właśnie z ciemności rodzi się nieposkromione pragnienie wędrówki. Nie ma ono nic wspólnego z chęcią wyjazdu na wakacje po roku pracy. Ktoś, kto siedzi w środku ciemności, nie potrzebuje wakacji, nie wiedziałby, co z nimi zrobić. Nie potrzebuje plaż, hoteli, domków, zabytkowych starówek, muzeów. Pragnie czegoś więcej. Ktoś, kto tkwi w środku tej szczególnej ciemności, chce tylko jednej rzeczy: wędrówki”. [Z książki]
Luigi Nacci, oryginalny piewca wędrowania i życia jako wędrówki, zastanawia się nad wartością, jaką w dzisiejszych czasach ma pierwotne, a zarazem rewolucyjne doświadczenie bycia w drodze.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 60
- 4
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
Kompletny zawód! Chyba jeszcze nigdy książka nie wzbudziła we mnie tak negatywnych emocji...Wiązałem z nią wielkie nadzieje. Piękna okładka, bardzo ciekawy opis, temat wędrowania bardzo bliski memu sercu. Niestety pierwsze rozczarowanie pojawiło się już na początku, gdzie autor, pełnym zadufania tonem oświadcza, że liczy się tylko "prawdziwy" wędrowiec, którego wędrówki trwają co najmniej 7 dni lub więcej. W swoim tonie jest bardzo pewny siebie, wręcz grubiański. Gdy jakoś przełknąłem ton opowieści i kilka zdań na moment zmieniło moje podejście do książki....nagle zmienił się zupełnie narrator. Pierwsze kilkadziesiąt stron pisane w I osobie, dodane komentarze, rozważania. Nagle zmienia się forma....mamy już tekst pisany w II osobie (co jest strasznie denerwujące) a dodatkowo coraz mniej przemyśleń na temat wędrówki, a książkę czyta się jak suchą relację z wycieczki. Jeszcze przyszło mi na myśl, że może to wina tłumaczki....może tutaj jest jakiś problem. Ale inne książki, które tłumaczyła Pani Joanna mają raczej dobre opinie więc wykluczyłem tą opcję. Doszedłem do 140str. Dalej nie jestem w stanie. Odstawiam na półkę....albo raczej na portal aukcyjny, bo chyba nie będę mógł już na nią patrzeć bez negatywnych emocji.
Kompletny zawód! Chyba jeszcze nigdy książka nie wzbudziła we mnie tak negatywnych emocji...Wiązałem z nią wielkie nadzieje. Piękna okładka, bardzo ciekawy opis, temat wędrowania bardzo bliski memu sercu. Niestety pierwsze rozczarowanie pojawiło się już na początku, gdzie autor, pełnym zadufania tonem oświadcza, że liczy się tylko "prawdziwy" wędrowiec, którego wędrówki...
więcej Pokaż mimo to