Purezento
literatura piękna
288 str.
- Data wydania:
- 2017-11-29
- Data 1. wyd. pol.:
- 2017-11-29
- Liczba stron:
- 288
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788324050277
- Wydawnictwo:
- Znak
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tagi:
- literatura polska
1 nagroda
- Data wydania:
- 2017-11-29
- Liczba stron:
- 288
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788324050277
- Wydawnictwo:
- Znak
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tagi:
- literatura polska
Pierwsza japońska powieść Joanny Bator. Wielkie zaskoczenie w duchu zen!
Kiedy drzwi zamknęły się za jej chłopakiem, nie wiedziała, że widzi go po raz ostatni. Kiedy zaczęła uczyć polskiego Panią Myōko nie przypuszczała, że dzięki niej wyruszy w daleką podróż. Kiedy po raz pierwszy spotkała Mistrza Myō, nie sądziła, że jej życie na nowo nabierze sensu. Kiedy na jej drodze stanął mężczyzna ze znamieniem w kształcie oliwki na plecach, nie spodziewała się jak silna będzie miłość, która ich połączy. Podróżując wraz z główną bohaterką po Japonii, towarzysząc jej w sklejaniu rozbitych naczyń, czytelnik stopniowo wkracza w harmonijny świat zen, gdzie serce i umysł zapisuje się jednym znakiem kanji, a najpiękniejsze jest to, co niekompletne, przemijające i niedoskonałe. Metaforą ludzkiego losu jest tutaj kintsugi, pradawna sztuka naprawy ceramiki za pomocą złota.
Purezento (czyli „prezent”) to powieść tajemnicza i na wskroś japońska. Poruszająca historia utraty i miłosnej odnowy. Rozgrywająca się w Tokio i Kamakurze opowieść ma słodko-słony smak umami.
Oceń przeczytaną książkę
Kup książkę
Polecane księgarnie
Pozostałe księgarnie
Informacja
Książki autora
Podobne książki
Oficjalna recenzja
Piękno skazy
Nagła śmierć chłopaka roztrzaskała jej życie, zostały tylko grzechoczące skorupy i głęboka rana. Nawet nie zdziwiła jej utrata pracy w szkole językowej, zamiast tego zaczęła uczyć obcokrajowców polskiego i tak poznała Japonkę, Panią Myōko. Pewnego dnia Pani Myōko zwraca się do niej z nietypową prośbą – a ta prośba to jednocześnie podarunek, po japońsku purezento. Bohaterka udaje się do Japonii, gdzie poznaje kintsugi, pradawną sztukę naprawiania ceramiki poprzez łączenie rozbitych elementów złotem. Może także skorupy pozostałe po rozbitym życiu da się jeszcze jakoś poskładać.
„Purezento” to powrót Joanny Bator do jej fascynacji Japonią, która wyziera z każdej strony powieści: kolory, dźwięki, smaki i faktury, japońskie tradycje, japońskie baśnie, japoński sposób myślenia – a może nawet japońska miłość? Już sam styl krótkich, dosadnych zdań wydaje się nawiązywać do haiku. Książka jest przy tym idealnie zrównoważona, tak że chociaż tchnie „japońskością”, to obcość nie jest w niej przytłaczająca. Na szczęście nie wpada też w ton przewodników turystycznych, zachęcających do zwiedzania kolejnych atrakcji. Każdy obcy element jest doskonale wkomponowany w fabułę i ma znaczenie dla swego rodzaju przemiany głównej bohaterki. Chociaż akcja jest osadzona w tak odległym kraju, „Purezento” bardziej przypomina mi „Piaskową Górę” czy „Ciemno, prawie noc” niż ostatnie powieści autorki: „Wyspa łza” i „Rok królika”. To jak przeniesienie Dominiki Chmury do Japonii.
Proza Joanny Bator jak zawsze obfituje w elementy realizmu magicznego: tajemnicze postaci, miejsca i wydarzenia, ludzie jak zwierzęta i zwierzęta jak ludzie, żarłoczne rekiny smutku i wizyty zmarłych. Panuje tu też tak charakterystyczny dla autorki nastrój melancholii. Ale japońskie spojrzenie na świat okazuje się doskonałą terapią i uczy dostrzegać piękno małych i wielkich rzeczy oraz stopniowo radzić sobie ze stratą. Oczywiście nie każdy może sobie pozwolić na taką terapeutyczną podróż, ale być może ta książka stanie się przynajmniej jej namiastką dla tych, którzy dadzą się jej porwać.
Agnieszka Kruk
26 Popieram
Link do recenzji
838
1
149
Oceny
Dyskusje
Książka na półkach
- Przeczytane 896
- Chcę przeczytać 755
- Posiadam 229
- 2018 107
- Ulubione 50
- Teraz czytam 35
- 2019 31
- Przeczytane w 2018 9
- Przeczytane 2018 9
- Japonia 9
Wypożycz z biblioteki
Cytaty
Kocha się tego, komu najbardziej pragnie się opowiadać.
Zobacz więcejJeśli twój umysł nie osiągnął odpowiedniego stanu, łut szczęścia mu się nie przydarzy. Nie ma przypadku ani przeznaczenia, tylko droga, po której idziemy.
Zobacz więcejŹle naprawiona rzecz jest równie smutna jak zepsuta. Sztuczna i fałszywa.
Zobacz więcej
Opinie [141]
proza medytacyjna, w spokojnym tempie, z Japonią w tle, o leczeniu ran po stracie. Czekała na swój czas, nie umiałam jej czytać szybko.
Pokaż mimo toJak podróż do Japonii to tylko z Joanną Bator. Ja dałam się oczarować.
więcej—————————————————-
Ciepła, subtelna, uważna i spokojna. Taka właśnie jest książka Joanny Bator ,,Purezento”.
Powieść pokazuje jak poradzić sobie ze stratą, jak budować swój świat od nowa na zgliszczach żałoby i smutku ale jak żyć w duchu uważności.
Po śmierci chłopaka bohaterka powieści uciek...
Joanna Bator wysyła swą bezimienną bohaterkę, która jest jednocześnie narratorką opowieści, w podróż do Japonii. Wszystko za sprawą tajemniczej pani Myōko - uczennicy protagonistki, która prosi ją o „wielką przysługę” zaopiekowania się jej domem i kotem w Tokyo. Zapewnia jej przelot i skromną pensję na wyżywienie kota. Zaskakująca propozycja ? Przedziwna? Purezento? Takich nies...
więcejMagiczna, wciągająca i ...taka bliska.
Pokaż mimo toTo jet taka wrażliwość i taki styl, który uwielbiam.
Pokaż mimo tosubtelna i inspirująca
Pokaż mimo toZ kart tej książki spłynął na mnie spokój.
Pokaż mimo toSpecjalnie nie czytam opinii przed napisaniem mojej, nie czytałam też przed lekturą. Ta książka to był prezent.
więcejJest lekka, jest piękna, jest oczyszczająca. Narracja spokojna, cicha, pełna równowagi i - właśnie - tego zrównoważonego zen. Opowieść ma w sobie coś takiego, że chce się do niej wracać. Porusza wyobraźnię, fantazję, zmysły. Smaki, zapachy, widoki, żywioły tętnią ...
Książka pełna magii, subtelności, nienachalna. Tchnąca spokojem i mądrością. Byłam zaczarowana tą podróżą do Japonii - nieważne czy w warstwie dosłownej, czy metaforycznej. Gdzieś tam złotym spoiwem wypełniła brakującą część.
Pokaż mimo toPamiętam że gdy czytałam książkę "Chrobot" Tomka Michniewicza w której jedną z historii jest opowieść młodej Japonki pomyślałam że to przedziwne miejsce gdzie normy i konwenanse są ważniejsze niż uczucia i osobiste pragnienia. Poza tym to kraj pełen sprzeczności: nowoczesność i technologia która opanowuje wszystkie dziedziny życia z jednej strony a z drugiej wielowiek...
więcej