Jesteśmy społecznością, która kocha książki

„Wojna to taka złośliwa suka. Zabrała wszystko co kochaliśmy i w zamian za to oddała złożoną flagę, mówiąc nam że honor poświęcenia był sprawiedliwą i równoprawną zapłatą. Ale nie był.”

Życie, ta niezwykła podróż pełna niespodzianek i wyzwań, często okazuje się być jak nieokiełznany ocean, gdzie spokój może nagle zamienić się w sztorm, a bezkresna przestrzeń skrywa w sobie niezliczone pułapki i niebezpieczeństwa. W tej krainie, gdzie czasem sprawiedliwość wydaje się być tylko mrzonką, ból staje się naszym nieodłącznym towarzyszem.

Ta historia to kwintesencja doświadczeń życiowych trudności i radości, które przeplatają się w harmonii i kontraście. To opowieść o życiu, która pozwala nam doświadczyć zarówno wzlotów, jak i upadków, momentów śmiechu i łez, po to, byśmy mogli lepiej zrozumieć piękno i złożoność ludzkiego losu.

Emocjonalne przeżycia bohaterów sprawiają, że czytelnik jest wciągnięty w wir ich uczuć, doświadczając wraz z nimi zarówno radości, jak i bólu. Jest to opowieść, która nie boi się ukazać prawdziwych emocji, bez obaw o przyjemność czy nieprzyjemność ich doświadczania. Śmiech miesza się z łzami, tworząc niepowtarzalną atmosferę pełną intensywności i autentyczności.

Jednakże, mimo tego smutku i bólu, który towarzyszy śmierci, opowieść ta przypomina nam, że w najciemniejszych chwilach można odnaleźć iskierkę nadziei. To w tych trudnych momentach, kiedy ludzie otwierają się na miłość, wsparcie i wspólne przezwyciężanie przeszkód, że prawdziwa siła człowieka się objawia.

Wartość tej historii tkwi nie tylko w jej zdolności do wywołania emocji, ale także w jej zdolności do inspirowania do refleksji i samorefleksji. Pozwala czytelnikowi zastanowić się nad własnymi relacjami i sposobami radzenia sobie z trudnościami życiowymi, a także docenić piękno i wartość każdego momentu, który spędzamy ze sobą.

„Wojna to taka złośliwa suka. Zabrała wszystko co kochaliśmy i w zamian za to oddała złożoną flagę, mówiąc nam że honor poświęcenia był sprawiedliwą i równoprawną zapłatą. Ale nie był.”

Życie, ta niezwykła podróż pełna niespodzianek i wyzwań, często okazuje się być jak nieokiełznany ocean...

Rozwiń

Zwiń

Wkraczając w świat „Uwikłanej” czytelnik zostaje wciągnięty w wir emocji, tajemnic i niebezpieczeństwa, które towarzyszą głównej bohaterce oraz jej sześciorgu przyjaciołom. To opowieść o zaufaniu, zdradzie, oraz tym, jak szybko pozory mogą zmylić nawet najbliższych sobie ludzi.

Autorka stworzył niesamowicie intrygujący świat, gdzie wydaje się, że nic nie jest tym, czym się wydaje. Dom letniskowy, który miał być azylem od problemów codziennego życia, staje się areną zbrodni, a wraz z nim każdy z bohaterów zmuszony jest zmierzyć się z własnymi demonami i ukrytymi sekretami.

Niezwykle przemyślana fabuła prowadzi czytelnika przez labirynt kłamstw i fałszywych poszlak, pozostawiając go z wrażeniem, że każda postać może być podejrzana. Jest to z pewnością jedna z największych sił tej powieści – umiejętność manipulowania czytelnikiem, prowadząc go przez szereg podejrzeń i zaskakujących zwrotów akcji. Kto jest prawdziwym mordercą? To pytanie towarzyszy czytelnikowi przez całą lekturę, a odpowiedź może być bardziej zaskakująca, niż ktokolwiek mógłby przewidzieć.

Atmosfera książki jest gęsta i niepokojąca, co sprawia, że czujemy się tak, jakbyśmy sami byli obecni w tym domu letniskowym, otoczeni przez niepewność i strach. Opisy scenerii są tak realistyczne, że można sobie wyobrazić każdy krok, jaki podejmują bohaterowie, oraz każde spojrzenie pełne podejrzeń i obaw.

Niezwykle dynamiczne tempo akcji przyspiesza w miarę zbliżania się do finału, co sprawia, że czytelnik nie może oderwać się od lektury. Każdy rozdział jest pełen napięcia i nieoczekiwanych zwrotów, które trzymają czytelnika w stałym stanie zdumienia i zaciekawienia.

Wkraczając w świat „Uwikłanej” czytelnik zostaje wciągnięty w wir emocji, tajemnic i niebezpieczeństwa, które towarzyszą głównej bohaterce oraz jej sześciorgu przyjaciołom. To opowieść o zaufaniu, zdradzie, oraz tym, jak szybko pozory mogą zmylić nawet najbliższych sobie ludzi.

Autorka st...

Rozwiń

Zwiń

Miała marzenia, snuła plany na przyszłość, jak artysta malujący obraz swojego życia na płótnie wyobraźni. W jej umyśle już wyrósł pełen kolorów i świateł obraz tego, jak chce kroczyć przez dni i noce. Jednakże, jeden moment wystarczył, aby ta bańka marzeń pękła, rozpryskując się na drobne kawałki, jak błyskawica rozdzierająca niebo. To było jak uderzenie przez burzę, która niespodziewanie pojawiła się na bezchmurnym niebie jej życia.

W jednej chwili, jej świat stał się płonącą ruiną, którą trudno było naprawić. Teraz, gdy patrzyła w przyszłość, widziała tylko mrok i niepewność. Planowała dalsze kroki, ale teraz każdy krok wydawał się być krokiem w nieznane, pełnym niebezpieczeństwa i zagrożeń. To, co miało być prostą drogą do szczęścia, stało się labiryntem pełnym pułapek i przeszkód. Może nie była w stanie zobaczyć jasnej przyszłości tak wyraźnie, jak wcześniej, ale wciąż wierzyła, że może odbudować to, co zostało zniszczone. Była to walka nie tylko o przetrwanie, ale także o odzyskanie swojej godności i wolności.

Autorka zabiera czytelnika w niezapomnianą podróż przez mroczne zakamarki ludzkiej psychiki, gdzie za każdym rogiem czyha niebezpieczeństwo. Jej pióro przesyca fabułę powieści duszącą atmosferą, dając czytelnikowi namiastkę strachu i niepewności, która wciąga coraz głębiej, jak wirująca studnia, z której nie ma ucieczki.

Przez każdy kolejny ruch fabuły zostajemy wrzuceni w sam środek akcji, z dala od bezpiecznego brzegu, gdzie mrok i niepewność otaczają nas ze wszystkich stron. To podróż, która trzyma w napięciu do samego końca, zaskakując i zmuszając do ciągłego zastanowienia się nad lojalnością bohaterów i prawdziwymi motywami ich działań.

Powieść ta staje się prawdziwym thrillerem psychologicznym, który odsłania najgłębsze sekrety ludzkiej natury i demony tkwiące w sercach bohaterów. Zostajemy zmuszeni zanurzyć się w tej dusznej i mrocznej atmosferze, by odkryć prawdę ukrytą pod warstwą kłamstw, manipulacji i obsesji.

Każdy obrót strony to jak kolejny krok w głąb nieznanej krainy, gdzie groza czai się za każdym rogiem, a tajemnice wyłaniają się spod warstw pozoru, jak odkrywane przez prądy oceanu skarby ukryte na dnie. To jak wędrówka przez labirynt uczuć i myśli, gdzie każda ścieżka prowadzi do nowego zaskoczenia, a każdy zakręt odsłania kolejny fragment układanki, której obraz staje się coraz bardziej przerażający i fascynujący jednocześnie.

Miała marzenia, snuła plany na przyszłość, jak artysta malujący obraz swojego życia na płótnie wyobraźni. W jej umyśle już wyrósł pełen kolorów i świateł obraz tego, jak chce kroczyć przez dni i noce. Jednakże, jeden moment wystarczył, aby ta bańka marzeń pękła, rozpryskując się na drobne...

Rozwiń

Zwiń

Życie jest jak nieprzewidywalny taniec, czasem delikatny i łagodny, ale często też pełen trudnych akordów, które sprawiają, że czujemy się pokiereszowani. Jednak nawet w najtrudniejszych chwilach, gdy wydaje się, że wszystko idzie nie po naszej myśli, nie wolno nam ulec rozpaczy ani poddać się bez walki. To tylko część większej bitwy, którą toczymy każdego dnia. W obliczu przeciwności należy zbierać w sobie siłę, zacisnąć pieści i stanąć do walki, nieustępliwie dążąc do celu. Kłody pod nogami mogą nas przewracać niejednokrotnie, lecz to właśnie w tych momentach, gdy się podniesiemy, nasza determinacja staje się silniejsza, a nasza wytrwałość bardziej wyraźna.

„Aukcja” to fascynująca podróż przez labirynt ludzkich uczuć, gdzie miłość, zdrada i odkupienie splatają się w niezwykłą opowieść o drugich szansach i przebaczeniu. Autorka zaprasza nas do tajemniczego świata klubu, gdzie każdy krok może być decydujący, a każda decyzja skrywa w sobie zarówno obietnicę jak i ryzyko.

Powieść porusza wiele uniwersalnych tematów, takich jak miłość, zdrada i odkupienie. Jest to historia o ludzkich relacjach, o tym, jak działają na nas przeciwności losu i jak szukamy drogi do szczęścia, nawet w najciemniejszych chwilach. Autorka wnikliwie analizuje psychologiczne aspekty postaci, ukazując ich wewnętrzne konflikty, pragnienia i lęki, co czyni ich bardziej autentycznymi i bliskimi czytelnikowi.

Przez to, że bohaterowie są ukazani w pełnym spektrum emocji i zachowań, czytelnik może lepiej zrozumieć ich motywacje i dążeń, co sprawia, że ich losy stają się dla nas jeszcze bardziej angażujące i poruszające. To właśnie w tej wielowymiarowości tkwi siła opowieści, która sprawia, że czytelnik czuje się jakby był częścią ich świata, śledząc ich losy z zapartym tchem.

Opowieść prowadzi czytelnika przez gąszcz emocji, gdzie każdy rozdział skrywa nową tajemnicę, a każde zdanie maluje obraz pełen napięcia i intensywnych przeżyć. Język użyty przez autorkę jest wyjątkowo sugestywny i obrazowy, pozwalając czytelnikowi przenieść się w świat klubowych nocy, gdzie każdy krok może być decydujący.

„Aukcja” to nie tylko opowieść o miłości i zdradzie, ale także o odwadze, przebaczeniu i poszukiwaniu prawdziwego szczęścia. To lektura, która porusza serce i umysł, pozostawiając czytelnika z głębokim wrażeniem i refleksją nad własnymi doświadczeniami życiowymi.

Życie jest jak nieprzewidywalny taniec, czasem delikatny i łagodny, ale często też pełen trudnych akordów, które sprawiają, że czujemy się pokiereszowani. Jednak nawet w najtrudniejszych chwilach, gdy wydaje się, że wszystko idzie nie po naszej myśli, nie wolno nam ulec rozpaczy ani poddać...

Rozwiń

Zwiń

„Krew wilka” stanowi trzecią odsłonę w trylogii „Dzieci Starych Bogów”, ukazują niezwykłą podróż bohaterów przez światy mistycznych opowieści. W momencie, gdy sięgnęłam po tę pozycję, nieświadoma istnienia poprzednich tomów, zostałam wprowadzona w fazę niezrozumienia i zagubienia.

Poprzez mistyczne wizje, których wyrazistość maluje przed czytelnikiem pejzaże niezwykłych światów, oraz nieprzewidywalne zwroty akcji, które splatają się w napiętą sieć emocji, czytelnik zostaje wciągnięty w magiczny wir wydarzeń. Ta epicka podróż nie tylko prowadzi do starcia dobra ze złem, lecz ukazuje także subtelne niuanse pomiędzy tymi skrajnościami, pobudzając wyobraźnię i wywołując dreszcz emocji.

Każdy zwrot akcji jest jak perła na nici w tej opowieści, której blask przyciąga uwagę czytelnika, zachęcając go do głębszego zanurzenia się w tej magicznej rzeczywistości. To jak tańczące światło na wodzie, które migocze i odbija się, odsłaniając kolejne warstwy tajemnicy i niezgłębionych mądrości.

Jest to opowieść mroczna, brutalna, surowa w swojej autentyczności. Jednakże to właśnie w tych mrocznych otchłaniach, gdzie cierpienie staje się rzeczywistością, a zło ukrywa się w cieniu, rozpoczyna się fascynująca podróż bohaterów.

W tym nieprzebierającym w środkach świecie, napięcie jest jak ciężka mgła unosząca się nad opuszczonymi ruinami, w której każdy krok wzbudza niepokój i obawy. Jednakże to właśnie w obliczu tych mrocznych sił, bohaterowie stają się najjaśniejszymi gwiazdami na niebie, promieniując odwagą i determinacją w obliczu przeciwności losu.

„Krew wilka” stanowi trzecią odsłonę w trylogii „Dzieci Starych Bogów”, ukazują niezwykłą podróż bohaterów przez światy mistycznych opowieści. W momencie, gdy sięgnęłam po tę pozycję, nieświadoma istnienia poprzednich tomów, zostałam wprowadzona w fazę niezrozumienia i zagubienia.

Poprzez...

Rozwiń

Zwiń

Odkrywając „Najmroczniejszą Jesień”, ponownie zetknęłam się z piórem autora, które już wcześniej przywołało moją uwagę w innym dziele. Jednak to właśnie ta powieść jest prawdziwym debiutem, który teraz otrzymał szansę zabłysnąć, dzięki wersji audio. Jej gatunek, oscylujący w kręgu dark fantasy, stanowił dla mnie niezwykłą nowość w krainie literackich doznań.

Podeszłam do tej opowieści z otwartą głową, jak szeroko rozpostarte skrzydła ptaka w zachodzącym słońcu. Szeptem stron książki dotknąłam brzegów mrocznego fantasy, jakbym weszła do lasu pełnego zaklętych drzew, których gałęzie ukrywają skryte historie i mroczne sekrety. Z każdą kolejną stroną, słowa stawały się jak czarne korzenie sięgające w głąb ziemi, zaciemniając światło i wprowadzając mnie w nowy wymiar mrocznych opowieści.

Od samego początku ta opowieść wciąga jak rwąca rzeka, unosząc nas w wir wydarzeń, które rozgrywają się na kartach tej mrocznej baśni.
Wprowadzane są liczne postaci, których obrazy migały przed oczami, zanim zdążyliśmy się do nich nawet przywiązać, a już zaczynają znikać z hukiem, zostawiając po sobie jedynie cień wspomnienia. Fabuła, jak burza szalejąca na spokojnej powierzchni jeziora, nie zna litości ani momentu wytchnienia, prowadząc nas przez labirynt intryg i zdrad, gdzie każdy krok może okazać się ostatnim. Główny bohater zostaje wrzucony z jednego niebezpieczeństwa w kolejne, a czerwona maź barwi jego podróż. Ścieżka, którą podąża, jest utkana z ciała i krwi, a trup ściele się gęsto jak makabryczny dywan w pałacu mrocznego monarchy.

Historię tej opowieści poznawałam poprzez audiobook, oddając się w pełni mocy głosu lektora, który malował emocje barwami dźwięków i tonów, jakbyśmy byli ślepymi wędrowcami podążającymi za jego słowami w mroczny świat wyobraźni. Jak marzyciele na brzegu oceanu, pozwoliliśmy się ponieść falom brzmienia, które niosły nas przez burzliwe wody narracji, wprowadzając nas w wir emocji i przygód. Jak iluzjonista w ciemnej sali, lektor ożywiał postaci i wydarzenia, budując przed nami świat pełen barw i dźwięków, nawet gdy nasze oczy były zamknięte, a jedynie ucho nas słuchało.

Odkrywając „Najmroczniejszą Jesień”, ponownie zetknęłam się z piórem autora, które już wcześniej przywołało moją uwagę w innym dziele. Jednak to właśnie ta powieść jest prawdziwym debiutem, który teraz otrzymał szansę zabłysnąć, dzięki wersji audio. Jej gatunek, oscylujący w kręgu dark fan...

Rozwiń

Zwiń

Banksy to niezwykle rozpoznawalna postać, a jego dzieła zdobyły międzynarodową popularność. Ostatnia kontrowersja, związana z obrazem pociętym przez niszczarkę, wzbudziła wiele spekulacji, jednak właśnie ten moment sprawił, że jego pseudonim rozbrzmiewał na całym świecie.

Dzięki życzliwości wydawnictwa Arkady, mam przyjemność zaprezentować Państwu ten wyjątkowy album, który został stworzony z najwyższą starannością, ukazując zarówno niezrównaną jakość dzieł Banksy’ego, jak i tajemniczą osobę samego artysty. Choć otoczony aurą anonimowości, wciąż jest przedmiotem intensywnych dyskusji, spekulacji i domysłów.

Album skupia się nie tylko na pięknie uwiecznionych fotograficznie dziełach, ale także na ideach, które stoją za nimi. Poprzez bogatą treść i analizy, czytelnik jest zaproszony do zgłębiania kulturowych i społecznych kontekstów, które wyznaczają ramy dla twórczości artysty. Odważne przesłania Banksy’ego, odnoszące się do tematów jak społeczna niesprawiedliwość, konsumpcjonizm czy prawa człowieka, stają się punktem wyjścia do refleksji nad współczesnym światem i naszą rolą w nim.

Tekst zawarty w tym albumie jest tak luźny i przyjemny w odbiorze, że czytelnik może odnieść wrażenie, jakby to sam Banksy opowiadał o swojej twórczości. To jakbyśmy usiedli razem z nim pod jednym z jego malowanych obrazów, a on opowiadał nam swoje historie i inspiracje. Przekaz jest nie tylko bogaty w informacje na temat poszczególnych dzieł, ale także nasycony subtelnym humorem i inteligentną ironią, które są charakterystyczne dla stylu samego artysty. To niezwykłe doświadczenie, które prowadzi czytelnika przez labirynt ulicznych murali i przemyśleń Banksy’ego, pozwalając mu zbliżyć się do samego źródła kreatywności i geniuszu tego tajemniczego artysty.

Banksy doskonale posługuje się techniką street artu, wykorzystując m.in. graffiti, stencilowanie czy instalacje, by dotrzeć z przekazem do jak najszerszej publiczności. To połączenie treści z formą sprawia, że jego dzieła są nie tylko estetycznie pociągające, ale również silnie oddziałują na emocje i wywołują dyskusje.

Ponadto, dzieła Banksy'ego często wyrażają uniwersalne tematy i wartości, które dotykają ludzkich doświadczeń na różnych poziomach. Dzięki temu, zarówno artyści, jak i widzowie, odnajdują w jego dziełach inspirację do twórczego wyrazu, refleksji nad własnymi przekonaniami oraz zaangażowania w sprawy społeczne i polityczne.

Mimo wszechstronności zawartych informacji, postać samego Banksy’ego pozostaje tajemnicą, co tylko pogłębia nieustanną fascynację jego osobą i twórczością. Ta książka nie tylko odsłania piękno i znaczenie dzieł Banksy’ego, ale także prowokuje do głębszych przemyśleń nad istotą sztuki oraz jej potencjalnym wpływem na społeczeństwo.

Banksy to niezwykle rozpoznawalna postać, a jego dzieła zdobyły międzynarodową popularność. Ostatnia kontrowersja, związana z obrazem pociętym przez niszczarkę, wzbudziła wiele spekulacji, jednak właśnie ten moment sprawił, że jego pseudonim rozbrzmiewał na całym świecie.

Dzięki życzliwoś...

Rozwiń

Zwiń

Historia dziewczyny to podróż przez mroczne zakamarki ludzkiej psychiki, gdzie bohaterka musi stawić czoło straszliwej tragedii i nieustannie toczyć wewnętrzną walkę o przetrwanie. Autorka prowadzi czytelnika przez labirynt emocji, gdzie śladami głównych bohaterów kroczymy od bólu i rozpaczy po nadzieję i odrodzenie.

„Jak mogę wpuścić nowych ludzi do swojego świata, skoro jestem jak potłuczona waza, której odłamki mogą zranić każdego, kto się zbliży?”

Główna bohaterka, Dandelion, to niezwykle silna i zarazem delikatna postać, której życie przewróciło się do góry nogami w jednej chwili. Jej wewnętrzna walka, próby odbudowy i poszukiwania sensu życia poruszają do głębi, sprawiając, że czytelnik utożsamia się z nią i współodczuwa jej każdy krok. To opowieść o odwadze, determinacji i niezłomnej siły, która tkwi w ludzkim sercu, czekając na moment, aby się wydostać na światło dzienne.

Wątek zakazanej miłości w nie tylko dodaje opowieści dodatkowej głębi i dynamiki, ale także otwiera drzwi do refleksji nad naturą ludzkich uczuć i społecznymi normami. Autorka w subtelny sposób podkreśla, że czasami to, co społecznie uznawane jest za niewłaściwe, może być właśnie tym, co prowadzi nas do prawdziwego szczęścia i spełnienia. Poprzez bohaterów, czytelnik odkrywa, że miłość nie zna granic ani ograniczeń, i że prawdziwe szczęście można znaleźć jedynie w odważnym podejmowaniu ryzyka i podążaniu za własnymi uczuciami, pomimo obaw i przeciwności losu.

Micalea Smeltzer nie unika trudnych tematów ani złożonych emocji; wręcz przeciwnie, wplata je w swoją opowieść z delikatnością i precyzją, nadając jej niezapomniany charakter. Ukazała, iż warto poszukiwać autentycznych, nieposkromionych uczuć, które mogą zmienić nasze życie na zawsze, dodając mu wyrazu i głębi, która prowadzi nas przez każdy kolejny dzień.

Historia dziewczyny to podróż przez mroczne zakamarki ludzkiej psychiki, gdzie bohaterka musi stawić czoło straszliwej tragedii i nieustannie toczyć wewnętrzną walkę o przetrwanie. Autorka prowadzi czytelnika przez labirynt emocji, gdzie śladami głównych bohaterów kroczymy od bólu i rozpac...

Rozwiń

Zwiń

„Śpiew Stali” to hipnotyzująca podróż przez mistyczną przestrzeń średniowiecznej Japonii, gdzie granice między światem ludzi a bogów zacierają się, tworząc burzliwą symfonię losów i emocji. W świecie, gdzie śmierć nie jest końcem, narracja zaplata się wokół dwóch głównych postaci, których losy splatają się w niespodziewany sposób, prowadząc czytelnika przez labirynt intryg, miłości i zdrady.

Śmierć, staje się w tej opowieści początkiem niezwykłych przygód. Gniew Boga piorunów zmienia prastary porządek, a napędzane pragnienie odzyskania utraconej miłości stanowi niezwykła podróż przez mroczne zakamarki ludzkiej duszy.

W tym samym czasie obserwujemy losy drugiej bohaterki. Jej walka o przetrwanie, wpleciona w intrygi i niebezpieczeństwa, wzbogaca opowieść o kolejny wymiar dramatyzmu i emocji.

Bogactwo kultury i mitologii japońskiej jawi się jak wielobarwna mozaika, która ożywia strony tej epickiej opowieści. Każdy wątek, każda postać nasycona jest głębokim szacunkiem dla tradycji, a honor jest jak błyszczący klejnot, który zdobi serca bohaterów. Staje się on nie tylko wartością, lecz fundamentem życia, którym kierują się zarówno bogowie, jak i ludzie. Gotowość do poświęcenia najcenniejszych dóbr, a nawet życia samo w sobie, by go zachować, to niezwykła manifestacja siły charakteru i determinacji, która imponuje i porusza.
Poprzez ukazanie tej głęboko zakorzenionej kultury honoru, autor nie tylko oddaje hołd tradycji japońskiej, lecz również ukazuje uniwersalność tych wartości, które mogą przemawiać do serc czytelników z różnych kultur i narodowości.

„Śpiew Stali” to nie tylko opowieść o honorze, spiskach i sile woli, lecz także o mocy miłości i przyjaźni, która przetrwa nawet najtrudniejsze próby. Autor mistrzowsko wplata wątki mitologiczne z historią, malując barwny obraz średniowiecznej Japonii, który wzbudza zachwyt i zadumę. Ta powieść to prawdziwa podróż przez serce i duszę, której piękno i głębia pozostaną z czytelnikiem na długo po zamknięciu ostatniej strony.

„Śpiew Stali” to hipnotyzująca podróż przez mistyczną przestrzeń średniowiecznej Japonii, gdzie granice między światem ludzi a bogów zacierają się, tworząc burzliwą symfonię losów i emocji. W świecie, gdzie śmierć nie jest końcem, narracja zaplata się wokół dwóch głównych postaci, których ...

Rozwiń

Zwiń