Szczerze mówiąc, naprawdę rzuciłabym tę książkę w połowie albo nawet nie dotarłszy do połowy, czego nie lubię robić ze zwykłej czytelniczej ciekawości (nawet jeżeli historia nie sprawia wrażenia oryginalnej i mającej mnie zaskoczyć). Uratował ją fantastyczny warsztat pisarski Webera oraz te fantastycznonaukowe tło z ideą Trolli na czele. Bo mimo mdłej, naiwnej historii, książkę czyta się dość dobrze, a Jarosławowi Kotarskiemu należą się szczególne gratulacje za naprawdę zręczne tłumaczenie. To wszystko właśnie sadza mnie okrakiem na niezbyt wygodnej palisadzie recenzenta. No dobra, raczej na zwykłym sztachetowym płotku. Żeby zobrazować swoje zdanie na temat książki, chyba najwygodniej będzie mi się posłużyć metaforą ciasta. Owe ciasto samo w sobie jest kiepskie, suche i stające kołkiem w gardle, jednak nadziewane fantastycznymi owocami, jakoś ratującymi nieudany wypiek. Chociaż jestem miłośniczką wypieków, z fantastyką naukową dopiero się zapoznaję, jednak "Troll Zagłady" nawet zachęcił mnie do przeczytania innych pozycji Webera (naprawdę mam nadzieję, że ktoś, kto tak pisze, potrafi też wymyślać lepsze i bardziej chwytliwe historie). Oczywiście pozycja jest obowiązkowa dla fanów pisarza oraz wszystkich zainteresowanych wizjami obcych cywilizacji i ich kontaktami z rasą ludzką. Zaciekawić może też wielbicieli przeciętnych amerykańskich filmów akcji i militariów (mnie przyciągnął właśnie ten wątek militarny). Wszystkim innym mogę polecić głównie jako lekkie, dodatkowe czytadło na plażę czy inną chwilę relaksu.

Więcej: http://gexe.pl/ksiazki/art/3083,troll-zaglady

Szczerze mówiąc, naprawdę rzuciłabym tę książkę w połowie albo nawet nie dotarłszy do połowy, czego nie lubię robić ze zwykłej czytelniczej ciekawości (nawet jeżeli historia nie sprawia wrażenia oryginalnej i mającej mnie zaskoczyć). Uratował ją fantastyczny warsztat pisarski Webera oraz te fantastycznonaukowe tło z ideą Trolli na czele. Bo mimo mdłej, naiwnej historii,...