Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Z obłędu odsiać słowo, wers, drogę

Tłumaczenie: Michał Kłobukowski
Wydawnictwo: Noir sur Blanc
7,23 (70 ocen i 3 opinie) Zobacz oceny
10
7
9
8
8
20
7
15
6
11
5
4
4
2
3
0
2
2
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Sifting through the Madness for the Word, the Line, the Way: New Poems
data wydania
ISBN
8373921079
liczba stron
392
kategoria
poezja
język
polski

Z obłędu odsiać słowo, wers, drogę to zbiór nowych wierszy, do tej pory niepublikowanych, przygotowanych do druku przez poetę, choć wydanych w 2003 roku, a więc już po śmierci autora. Wydawać by się mogło, że Bukowski to mizogin i twardziel, jednak bohater jego wierszy ujawnia stany ducha nielicujące z emocjonalnością macho - obezwładniającą bezradność, smutek na granicy rozpaczy,...

Z obłędu odsiać słowo, wers, drogę to zbiór nowych wierszy, do tej pory niepublikowanych, przygotowanych do druku przez poetę, choć wydanych w 2003 roku, a więc już po śmierci autora. Wydawać by się mogło, że Bukowski to mizogin i twardziel, jednak bohater jego wierszy ujawnia stany ducha nielicujące z emocjonalnością macho - obezwładniającą bezradność, smutek na granicy rozpaczy, nieprzezwyciężone poczucie osamotnienia i bankructwa - a pod maską jurnego samca skrywa oblicze głęboko nieszczęśliwego człowieka. Prawdziwym spełnieniem jest śmierć, której nieuchronność popycha bohatera do autodegradacji. On się nie buntuje, ale odmawia uczestnictwa w życiu społecznym, literackim, a nawet prywatnym, zajmując pozycję obserwatora. Bukowski portretuje chwilę, zamyka w słowach codzienne sytuacje, zasłyszane rozmowy, podpatrzone sceny. Jego wiersze to utwory o przemyślanej, miejscami nawet muzycznej konstrukcji. Poeta znakomicie umie operować oszczędną i celną puentą, kontrastem i powtórzeniem, ironią i niedopowiedzeniem, świetnie dynamizuje strukturę wiersza żywym dialogiem, a przytaczane anegdoty, choć mogą sprawiać wrażenie przegadanych, mówią dokładnie tyle, ile chcą powiedzieć.

 

źródło opisu: Noir sur Blanc, 2005

źródło okładki: http://www.noir.pl/ksiazka/320/Charles-Bukowski-Z-...»

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 221
Paweł Panfil | 2017-04-20
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 18 stycznia 2017

Raczej nie czytam wierszy. Czuję jednak, że zbiór pośmiertnie wydanych wierszy Bukowskiego może mnie otworzyć na poezję, tak jak słowo "orgazm" na początku "Roku 1984" otworzyło mnie na literaturę. Dużo tu refleksji nad życiem, dużo nad samym pisaniem.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Miasto kości

Piętnastoletnia Clarissa Fray podczas jednego z prawie że rutynowych pobytów w Pandemonium dostrzega coś, co sprawiło, że jej życie odmieniło się o st...

zgłoś błąd zgłoś błąd